regionale overheid oor Engels

regionale overheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

regional government

De lokale en regionale overheden spelen een belangrijke rol bij de coördinatie van deze acties.
Local and regional governments have an important role to play in coordinating these actions.

Soortgelyke frases

Congres van Lokale en Regionale Overheden van Europa
Congress of Local and Regional Authorities of Europe

regionale overheden
regional government

voorbeelde

De rol van de lokale en regionale overheden
The role of local and regional authorities

Wat leningskosten van de lokale en regionale overheden betreft, zou die norm moeten worden verbeterd.
highlights the need for possible improvements of the ESA 95 standard for local and regional authorities regarding the issue of borrowing costs.

Van deze inbreng van lokale en regionale overheden zou al vanaf de allereerste onderzoeksstadia sprake dienen te zijn.
The Committee of the Regions stresses the fact that they should be involved from the very beginning;

Motivering Lokale en regionale overheden moeten nauwer worden betrokken bij de comitéprocedure.
Justification Local authorities must be more closely involved in the process of comitology.

vraagt de Commissie om daarover tijdig informatie te geven aan lokale en regionale overheden.
calls on the Commission to inform local and regional authorities about this in good time.

Soort lid: regionale overheid
Type of member: Regional authority

*steun voor NGO's, lokale en regionale overheden met betrekking tot kleinschalige initiatieven.
*supporting NGOs, local and regional authorities in small-scale initiatives.

Ad-hocsubsidies van gemeentelijke/regionale overheden
Ad hoc grants provided by municipal/regional authorities

d) vorderingen op de centrale overheid, regionale overheden, lagere overheden en administratieve organen in de lidstaten, mits:
(d) exposures to central governments of the Member States and their regional governments, local authorities and administrative bodies provided that:

Het specifieke karakter van lokale en regionale overheden
The specific nature of local and regional authorities

LOKALE EN REGIONALE OVERHEDEN ALS BELANGRIJKE PARTNERS VOOR DE VERGROTING VAN DE EXTERNE WEERBAARHEID VAN DE EU
LOCAL AND REGIONAL AUTHORITIES AS KEY PARTNERS IN BUILDING EU EXTERNAL RESILIENCE

Sociaaleconomische impact op lokale en regionale overheden
Social and economic impacts for local and regional authorities

Nam deel aan de bestorming en bezetting van het gebouw van de regionale overheid in Donetsk in 2014.
Participated in the seizure and occupation of the regional administration in Donetsk in 2014.

Daarbij dient de essentiële bijdrage van de lokale en regionale overheden adequaat te worden vastgelegd;
Moreover, the essential contribution of local and regional authorities ought to be properly defined.

Lokale en regionale overheden kunnen een actieve rol spelen bij het bundelen van financieringsaanvragen.
Local and regional authorities can play an active role in pooling applications for funding;

De lokale en regionale overheden dienen over genoeg middelen en bevoegdheden te beschikken om besluiten te kunnen nemen.
Local and regional authorities require appropriate resources and decision-making powers.

regionale overheden of lokale overheden in een lidstaat of in een derde land;
regional governments or local authorities in a Member State or in a third country;

In de noordelijke EU-lidstaten spelen de lokale en regionale overheden van oudsher een belangrijke rol.
In EU Member States, it is true to say that the role played by the local and regional level has traditionally been a large one.

Samenwerking tussen lokale en regionale overheden en het bedrijfsleven
Local and regional authority partnership with the business sector

Deze programma's zijn van groot belang voor de lokale en regionale overheden.
The programmes are of great importance to regional and local authorities.

Aankopen voor kleine luchthavens en vliegvelden kunnen worden gedaan door de plaatselijke of regionale overheden."
Acquisitions for small airports and aerodromes may be made by local authorities or by the owners. `

De rol van lokale en regionale overheden
The role of regional and local authorities

rekening houden met de financiële en administratieve lasten die op het bord van lokale en regionale overheden terechtkomen;
account to be taken of the financial and administrative burden falling on local or regional authorities;

*Betalingsinstantie (aan te wijzen door de bevoegde regionale overheden)
*Paying body (to be designated by the competent authorities in the region)