retrograad oor Engels

retrograad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

retrograde

adjektief

teruggaand

Anderen in dit Huis spannen zich echter in om op het sociale terrein een nieuw en retrograad pad te banen.
But others in this House are straining to carve a new and retrograde path in the social field.

backwards

adjective adverb

Retrograad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

rhyming dictionary

naamwoord

woordenlijst

specialist dictionary designed for use in writing poetry and lyrics

voorbeelde

Ik mag dan een retrograde zijn, maar ik ben even Hooggeboren als alle anderen op de Troonwereld.
I may be a throwback, but I'm as High-born as any of them.

(Een complexe verzameling koolwaterstoffen, als vloeistof afgescheiden van aardgas in een oppervlakteseparator door middel van retrograde condensatie.
(A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a surface separator by retrograde condensation.

Mijn cliënt wordt geevalueerd Omdat hij lijdt aan retrograde geheugenverlies dat alle autobiografisch geheugen dekt voor een periode van zes jaar of zo.
My client is undergoing assessment because he is suffering retrograde amnesia which covers all autobiographical memory for a period of six years or so.

In het verslag worden serieuze bezwaren gemaakt tegen regressieve ideologieën die de nostalgie naar het verleden koesteren, en voor vrouwen antwoorden voor de toekomst hebben die steunen op retrograde opvattingen.
Serious reservations are expressed in this report concerning regressive ideologies which are nostalgic for times past and claim to possess answers for women's role in the future based on retrograde positions from the past.

‘O, dat kleine meisje, die retrograde in Afuans huishouding.
“Oh, that little girl, the throw-back in Afuan’s household.

De navel is uiteraard enkelvoudig, al is dit in zekere zin een retrograde kenmerk.
The navel, of course, is singular, though this is something of a retrograde feature.

Ze noemden het “retrograde amnesie”.
They called it dissociative amnesia.

Onder regurgiteren wordt passieve, retrograde expulsie van keel-, slokdarm- of maaginhoud verstaan.
Regurgitation is the passive, retrograde expulsion of contents from the throat, esophagus, or stomach.

Nou, Mercurius in retrograde... dat maakt het voltooien van projecten erg moeilijk... en het veroorzaakt algemene chaos in het universum.
Well, Mercury is in retrograde... making projects difficult to complete... and causing general chaos in the universe.

Er treedt meestal retrograde amnesie van korte termijn op.
Most traumatized brain injuries produce short-term retrograde amnesia.

Mercurius in retrograde brengt een sfeer van chaos met zich mee die reizen onverstandig maakt.
Mercury in retrograde brings with it a spirit of chaos that makes traveling unwise.

Retrograde amnesie is het onvermogen om herinneringen van vóór het geheugenverlies op te halen.
Retrograde amnesia is inability to recall memories before onset of amnesia.

Fysiek trauma kan een retrograde amnesie veroorzaken.
Physical trauma can induce retrograde amnesia.

Grayson lijdt aan retrograde amnesie.
Grayson's suffering from retrograde amnesia.

‘Denkt u er alstublieft aan dat mijn cliënt aan retrograde amnesie lijdt als gevolg van een posttraumatische shock.’
“Remember my client has suffered retrograde amnesia due to post-traumatic shock.”

ook wel retrograde beweging genoemd) is de schijnbare omkering van de normale bewegingsrichting van planeten, tegen de achtergrond van de sterren
Retrograde Motion is the orbital motion of a body in a direction opposite that which is normal to spatial bodies within a given system

Het kan ook Mercurius zijn in retrograde – dat levert dan geslotenheid op.
It could also be Mercury in retrograde—that produces reserve.

Elektroshocks of een zeer harde slag tegen de schedel kunnen retrograde amnesie veroorzaken.
Electroshocks or a very hard blow to the skull can cause retrograde amnesia.

‘Die retrograde amnesie, is dat blijvend?’
"""Is this retrograde amnesia permanent?"""

Zelfs mensen die lijden aan ernstige retrograde amnesie hebben hun vroegste jeugdherinneringen vaak behouden.
Even people with severe cases of retrograde amnesia typically remember their earliest memories.

Retrograde intubatie?
There's too much blood.

De artsen probeerden hem na talloze tests uit te leggen dat het amnesie was, anterograde en retrograde.
After endless tests, the doctors tried to explain to him that it was amnesia, both anterograde and retrograde.

[Een complexe verzameling koolwaterstoffen, in een oppervlakteseparator door middel van retrograde condensatie als vloeistof afgescheiden van aardgas.
[A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a surface separator by retrograde condensation.