schoencrème oor Engels

schoencrème

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wax

naamwoord

Bewerk het leer nu met een goede schoencrème en geef ze een gewone poetsbeurt met schoenwas.
Now work into the leather a good shoe cream and give them a regular polishing with paste wax.

polish

naamwoord

Bewerk het leer nu met een goede schoencrème en geef ze een gewone poetsbeurt met schoenwas.
Now work into the leather a good shoe cream and give them a regular polishing with paste wax.

voorbeelde

Tandreinigingsmiddelen, Parfumerieën, Producten voor het scheren, Scheerzeep, After-shave lotions, Deodorantia voor persoonlijk gebruik, Badkristallen, Niet voor medisch gebruik, Cosmetische preparaten voor het baden, Douchegels, Reukwater, Haarverf, Haarlak, Shampoo, Lippenstift, Make-up, Potloden voor cosmetisch gebruik, Valse nagels, Valse wimpers, Nagellak, Producten voor het verwijderen van lakken, Nagelverzorgingsproducten, Schoencrème, Shampoo, Cosmetische preparaten voor het bruinen van de huid, Zonnebrandlotions met beschermingsfilter, Was- en bleek middelen voor de was, Watten voor cosmetisch gebruik, Wattenstaafjes voor cosmetisch gebruik
Dentifrices, Perfumery, Shaving preparations, Shaving soap, Aftershave, Deodorant for personal use, Bath salts, Not for medical purposes, Cosmetic preparations for baths, Shower gels, Perfume water, Hair dyes, Hair spray, Shampoo, Lipstick, Make-up, Eyebrow pencils, False nails, Eyelashes (False -), Nail polish, Lacquer-removing preparations, Nail care preparations, Shoe cream, Shampoo, Sun-tanning preparations, Sun tan lotion, Laundry preparations, Cotton wool for cosmetic purposes, Cotton sticks for cosmetic purposes

Schoencrème
Shoe cream

Detail- en groothandelsdiensten met betrekking tot de verkoop van reukwater, reukhout, shampoos, scheerproducten, schoencrème, schoensmeer en schoenwas, zepen, preparaten voor het bruinen van de huid, zonnebrandpreparaten, wattenstaafjes voor cosmetisch gebruik, talkpoeder, doekjes geïmpregneerd met cosmetische lotions, eau de toilette
Retail and wholesale services connected with the sale of scented water, scented wood, shampoos, shaving preparations, shoe cream, polish and wax, soap, sun-tanning preparations, sunscreen preparations, cotton sticks for cosmetic purposes, talcum powder, tissues impregnated with cosmetic lotions, toilet water

Het zou goed zijn de schoenen als het ware waterdicht te maken, door verschillende lagen schoencrème aan te brengen.
In fact, it would be well to put on several layers of shoe polish as a kind of waterproofing measure.

Als u een nieuw paar schoenen koopt, is het verstandig ze met een goede schoencrème in te wrijven alvorens ze te dragen; dit zal de glanslaag beschermen.
When you buy a new pair of shoes, it is wise to lubricate them with a good polish before wearing them; this will protect the finish.

'Hij praat over crème - schoencrème,' zei Elk en keek aandachtig naar de man die zich nergens van bewust was.
Hes talking about cream shoe cream, said Elk, watching the unconscious man closely.

Zakelijke bemiddeling bij de aan- en verkoop, alsmede import en export van schoenborstels, schoenleesten, spanners voor schoenen, schoenlepels, poetsdoeken, sponsen, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, schoensmeer, schoencrème, schoenvet, poets-, polijst-, reinigings- en onderhoudsmiddelen voor schoenen en leder
Business mediation regarding the purchase and sale, import and export of shoe brushes, shoe-trees (stretchers), shoe stretchers, shoe horns, polishing cloths, sponges, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, shoe polish, shoe creams, grease for boots, polishing, cleaning and maintenance preparations for shoes and leather

Schoencrème, schoensmeer en schoensprays
Shoe creams, shoe polish and shoe sprays

Vluchtige essences, Was voor de snor, Huidcrèmes, Cosmetische crèmes, Huidverzorgingsproducten, Cosmetica, Ledercrème, Etherische oliën, Schuurpapier, Schuurpapier, Parfumerieën, Cosmetische pommades, Producten voor het scheren, Scheerstenen, After-shave lotions, Badkristallen, Schoonheidsmiddelen, Schoencrème, Wrijfwas
Ethereal essences, Moustache wax, skin crème, Creams (Cosmetic -), Skin care preparations, Cosmetics, Creams for leather, Essential oils, Emery paper, Emery paper, Perfumery, Pomades for cosmetic purposes, Shaving preparations, Shaving stones, Aftershave, Bath salts, Cosmetics, Shoe cream, Shoe wax

Groothandel- en detailverkoop in winkels en via internet van glansproducten voor schoeisel [wrijfmiddelen], wrijfwas, schoensmeer, schoenpoeder, schoencrème, bleekmiddelen voor leder, reinigings- en poetsmiddelen voor leder en schoeisel, sprays voor schoenen, brillen, zonnebrillen, brillenglazen, brillenkokers, kettinkjes voor brillen, monturen voor brillen, glazen voor brillen, sportbrillen
Wholesaling and retailing in shops and via the internet of shining preparations (polish) for footwear, wax for footwear, polish for footwear, powder for footwear, cream for footwear, bleaching preparations for leather, cleaning and shining preparations for leather and footwear, sprays for footwear, spectacles, sunglasses, spectacle glasses (optics), spectacle cases, spectacle chains, spectacle frames, spectacle lenses, sports goggles

Voor dit inwrijven kunt u heel goed een poederdonsje gebruiken, dat vaak in de bus met schoencrème bewaard kan worden.
A powder puff does a fine job as applicator and can often be kept inside a can of polish.

Krachtig wrijven met een doek verwarmt het leer en maakt het ontvankelijker voor de schoencrème.
A brisk rub with a cloth warms the leather, making it more receptive to the polish.

Schoencrème, -wrijfmiddelen, alle voornoemde producten ook als spray
Shoe polishes, shoe wax, including all the aforesaid goods being in the form of sprays

Schoencrème, schoensmeer, wrijfwas
Shoe cream, shoe polish, shoe wax

Het bijeenbrengen van schoencrème en wrijfwas, producten van leder en kunstleder, te weten tassen en kleine lederwaren, met name portemonnees, portefeuilles en sleuteletuis, schoenspanners (leesten), schoeisel, waaronder dames-, heren- en kinderschoenen, laarzen, korte laarsjes, teenslippers, klompen, sandaaltjes, pantoffels, sport-, wandel-, rubberen en trekkingschoenen, werkschoeisel en veiligheidsschoeisel, inlegzolen en inzetstukken voor schoeisel, kousen, kledingstukken, sportkleding, fournituren, veters, gymnastiek- en sporttoestellen, om voor de consument het bekijken en kopen van deze producten te vergemakkelijken
Assortment of shoe polish and creams, goods of leather and imitations of leather, namely bags and small goods of leather, in particular purses, pocket wallets and key wallets, shoe trees, footwear, including women's, men's and children's shoes, boots, booties, flip-flops, clogs, backless sandals, slippers, sports shoes, walking shoes, galoshes and trekking footwear, work shoes and safety shoes, insoles and inserts for shoes, hosiery, clothing, sportswear, accessories, shoe laces, gymnastic and sporting articles, to enable customers to view and purchase these goods

Schoensmeer, schoencrème, schoenreinigende middelen
Shoe polish, shoe creams, shoe cleaners

Schoencrème, make-up, alle voornoemde producten uit Zwitserland
Shoe polish, make-up, all the aforesaid goods made in Switzerland

Schoencrème, schoenreinigingsmiddelen, schoensmeer en schoenonderhoudsmiddelen
Shoe cream, shoe cleaners, shoe polish and shoe protectors

Detail- en groothandelsdiensten met betrekking tot dierenhuiden, reiskoffers en koffers, rugzakken, paraplu's en parasols, wandelstokken, zwepen en zadelmakerswaren, kledingstukken, breigoederen, motorkleding waaronder nierbeschermers en handschoenen, hoofddeksels, ceintuurs voor kledingstukken, schoeisel, motorlaarzen en veiligheidsschoeisel, inlegzolen, schoencrème, schoenvet alsmede schoenveters
Retailing and wholesaling relating to animal skins, hides, trunks and travelling bags, backpacks, umbrellas and parasols, walking sticks, whips, harness and saddlery, clothing, hosiery, clothing for motorcyclists, including kidney belts and gloves, headgear, belts for clothing, footwear, motorcycle boots and safety shoes, insoles, shoe cream, grease for shoes, and shoe laces

Bleekmiddelen en andere wasmiddelen, Schoonmaakproducten, Polijst- en ontvettingsmiddelen, Poetspreparaten, Reinigingsoliën, Lederconserveermiddelen (wrijfmiddelen), Producten voor het bleken van leder, Poetscrème, Ledercrème, Schoencrème, Schoensmeer, Wrijfwas, Schoenmakerspek
Bleaching preparations and other substances for laundry use, Cleaning preparations, Polishing and scouring preparations, Polishing preparations, Oils for cleaning purposes, Leather preservatives (polishes), Leather bleaching preparations, Polishing creams, Creams for leather, Boot cream, Shoe polish, Shoe wax, Shoemakers' wax

Schoencrème, wrijfwas, schoensmeer
Shoe cream, shoe wax, shoe polish

Groothandel en detailhandel, te weten postorderverkoop (ook online) op het gebied van schoensmeer, schoencrème, ledervet, conserveermiddelen voor leder [oliën en vetten], beschermende schoenen [veiligheidsschoenen ter bescherming tegen ongevallen en letsel], schoenen, laarzen, klompen, sandaalklompen, kousen en sokken, inlegzolen voor schoeisel, veters voor schoeisel
Wholesaling and retailing, namely mail order (also online), of shoe polish, shoe cream, tallow, preservatives for leather (oils and fats), protective shoes (against accident and injury), shoes, boots, wooden shoes, clog sandals, stockings and socks, insoles for footwear, shoe laces

Breng een matige hoeveelheid schoencrème op het leer aan en wrijf deze goed in.
Apply a moderate amount of shoe polish and work it in well with an applicator.

Producten voor het parfumeren van wasgoed, Producten voor het parfumeren van de omgevingslucht, Producten voor het chemisch reinigen, Poetspreparaten, Reinigingsmiddelen voor de huishouding, Waspasta's, Pasta's voor het wassen van de handen, Schoencrème
Sachets for perfuming linen, Air fragrancing preparations, Dry-cleaning preparations, Polishing preparations, Household cleaners, Washing paste, Hand-washing pastes, Boot cream