schrijve voor oor Engels

schrijve voor

werkwoord

voorbeelde

Hoe ging de overgang van schrijven voor toneel naar schrijven voor het scherm?
How has the transition been from writing for the stage to writing for screen?

De lidstaten schrijven voor dat verpakkingean van basiszaad en gecertificeerd zaad, behalve kleine verpakkingen van gecertificeerd zaad,
Member States shall require that packages of basic seed and certified seed, except where seed of the latter category takes the form of small packages:

Ik heb nooit een volledig boek gelezen... er zelf een schrijven.... voor wie neem ik me wel?
I never read a whole book... so writing one....Who do I think I am?

Misschien kon ze haar overhalen om een leidraad te schrijven voor de directrices van andere toevluchtsoorden.
Perhaps she could be persuaded to write a guide for matrons of other refuges.

Ook jou zal gesmeekt worden om lange verhandelingen te schrijven voor Archaeological Britain.
You, too, would be entreated to write lengthy articles in Archaeological Britain.

De lidstaten schrijven voor dat de aan de deelnemers van de fuserende icbe te verstrekken informatie omvat:
Member States shall require that the information to be provided to the unit-holders of the merging UCITS shall include:

Ze was met het team meegereisd om over de wedstrijd te schrijven voor de krant van Green Bay.
She’d tagged along with the team to write about the competition for the Green Bay newspaper.

De lidstaten schrijven voor dat verpakkingen van basiszaad, gecertificeerd zaad van alle soorten en handelszaad:
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed of all categories and commercial seed:

De Lid-Staten schrijven voor dat zaad van:
The Member States shall provide that seed of:

Ik haalde de deadline daarvoor niet, en ging door met schrijven voor het vervolg erop.
I missed the deadline for that, carried on writing it for the sequel.

Wil je schrijven voor Witchita?
You wanna write for Witchita?

Ik was ontsteld juffrouw Hacker haar cursus te horen beschrijven als schrijven voor je plezier.
I was most concerned to hear Ms Hacker describe her course as 'Writing for Pleasure'.

B5 Sommige verzekeringscontracten schrijven voor of staan toe dat uitkeringen in natura worden gedaan.
B5 Some insurance contracts require or permit payments to be made in kind.

U moet een keer iets schrijven voor het bedrijfsblad over het simuleren van hartaanvallen, Herr Ganz.
You must certainly write something for the company magazine on this fake heart attack business.

Maar haar uitstapjes naar schrijven voor het tijdschrift waren teleurstellend geweest.
But her forays into writing for the magazine had been painful.

En daarbij kon ik redelijk goed schrijven – voor een techneut, in ieder geval.
Plus I could write pretty well—at least by tech standards.

Onze regels schrijven voor dat we vanavond gaan stemmen, dus heb alstublieft geduld.’
Our rules of order require that we vote tonight, so please be patient.”

'Ik zal een briefje schrijven voor Tim en hem over de tunnel vertellen.
‘I’ll leave a note for Tim, telling him of the right tunnel.

Andere standaarden schrijven voor dat sommige winsten en verliezen rechtstreeks in het eigen vermogen worden opgenomen.
Other Standards require some gains and losses to be recognised directly in equity.

Ik moet nog een paar rapporten schrijven voor de radioverbinding van vanavond.’
I've got some reports to make out before tonight's radio call.'

Ik heb haar gevraagd om in jouw plaats een verhaal te schrijven voor deze editie.
I’ve asked her to write a story in your place in this month’s issue.

De lidstaten schrijven voor dat groentezaad:
Member States shall provide that vegetable seed:

Zo ging een patiënte toen ze eenmaal uit haar acute fase was, recepten schrijven voor een vrouwenblad.
Take one patient who, having recovered from acute anorexia, became employed as a recipe writer for a women’s magazine.

William had zijn laatste geld gebruikt om het dier in te schrijven voor een prestigieuze race.
William had used the last of his money to enter the horse in a prestigious race.

'Maar ik dacht dat je nog een opstel moest schrijven voor aardrijkskunde.
“But I thought you had a geography essay to write.