schuwend oor Engels

schuwend

deeltjie

Soortgelyke frases

schuw
abashed · afraid · anxious · bashful · chary · cowardly · diffident · faint-hearted · fainthearted · fearful · modest · pusillanimous · reserved · shy · timid · timorous · wimpy

schuwen
eschew · shun · shy · to eschew

voorbeelde

Het voorbeeld van anderen en schoonschijnende redeneringen, „rationalisatie” genoemd, grijpt men aan om het verantwoordelijkheid schuwende gedrag te rechtvaardigen. — 2 Tim.
The example of others and specious reasoning, termed “rationalization,” are used by such to justify them in their irresponsible course.—2 Tim.

Blind en lelijk, het licht schuwend, leeft hij verborgen in de grotten.
Blind and ugly, enemy of the light, he lives hidden in caves.

Krachtig taalgebruik niet schuwend spreekt zij in verband met dat fenomeen onder meer van „wereldhandel in baarmoeders” en draagmoederschap-„industrie”.
By using powerful language, she refers to this phenomenon, inter alia, as the ‘global trade in wombs’ and the surrogacy ‘industry’.

Dit alles is in een vrij behapbare vorm gegoten voor de gevorderde black metal fan, geen muzikale hoogstandjes schuwend en op zoek naar nieuwe uitdagingen in zijn veel te rechtlijnige platenkast.
All this is blend in a quite accessible yet challenging piece of music for the experienced black metal fan, those who are not afraid of musical excesses and always looking for new challenges in their too limited collection.

In de cyclus The Nature of Reality grijpt hij, geen risico schuwend, terug op de iconografische schemata uit de vroeg-romantiek, zoals hij bij zijn schildersdebuut, tien jaar eerder, het 19de-eeuwse stadsgezicht onder het stof vandaan haalde.
In the cycle ‘The Nature of Reality’, taking considerable risks, he reverts to iconographical schemes from early romanticism, in the same way that he had exhumed the 19th century city view ten years before as a beginning painter.