secundaire klant oor Engels

secundaire klant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

secondary customer

A customer that is linked to the primary customer in a customer relationship.

voorbeelde

Zo ook moeten, door een kruisverwijzing naar MiFID2 in de richtlijn ter bestrijding van het witwassen van geld***, MiFID-erkende koolstofhandelaren verplicht klantenonderzoekscontroles uitvoeren voor hun klanten op de secundaire spotmarkt voor emissierechten.
Similarly, a cross-reference to MiFID2 in the Anti-Money Laundering Directive*** will trigger a mandatory application of customer due diligence checks by MiFID-licensed carbon traders to their clients in the secondary spot market in emission allowances.

Zo ook moeten, door een kruisverwijzing naar MiFID2 in de richtlijn ter bestrijding van het witwassen van geld, door MiFID erkende koolstofhandelaars verplicht klantenonderzoekscontroles uitvoeren voor hun klanten op de secundaire spotmarkt voor emissierechten 46 .
Similarly, a cross-reference to MiFID2 in the Anti-Money Laundering Directive will trigger a mandatory application of customer due diligence checks by MiFID-licensed carbon traders to their clients in the secondary spot market in emission allowances. 46

Alle secundaire klanten van deze producten en onderdelen moeten garantieclaims indienen bij hun rechtstreekse leveranciers.
All secondary customers of these Products and Parts must submit warranty claims with their direct suppliers.

Als u gewend bent uw accounts te identificeren aan de hand van hun klant-ID, kunt u de Klant-ID van Google Ads als secundaire dimensie toevoegen.
If you're more familiar with identifying accounts by their Customer IDs, you can add Google Ads Customer ID as a Secondary Dimension.

Dit wordt aangeduid met "secundaire-peering", en de betreffende ISP's bieden hun klanten een mengeling van transitdiensten die van wederverkopers zijn gekocht, en eigen, op "peering"-overeenkomsten gebaseerde connectiviteit.
These ISPs are referred to here as "secondary peering" ISPs, and offer customers a mixture of resold transit and their own peering-based connectivity.

Gelet op de toenemende vraag zullen heel wat aspecten van secundair belang worden opgelost door betere samenwerking tussen exploitanten en feedback van klanten.
Given an increase in demand, many of the secondary issues will be resolved with further co-operation by operators and customer feedback.

Bovendien is het in deze sector voor klanten nuttig dat zij PVC en primaire en secundaire weekmakers bij dezelfde bron kunnen verkrijgen: wegens het voordeel van een geïntegreerde technische service en een voortdurende daling in de administratiekosten voor zowel de klant als de leverancier.
Moreover, in this sector it is useful for customers to obtain PVC and primary and secondary plasticizers from the same source: because of the advantage of an integrated technical service and a steady reduction in administrative costs for customer and supplier alike.

Als u geen meldingen van Google ontvangt over de proefperioden, verlengingen, overdrachten etc. van uw klanten, kijkt u of u deze heeft ontvangen op uw secundaire e-mailadres.
If you’re not getting notifications from Google about your customers’ trials, renewals, transfers, and so on, check your secondary email address.

(76) Hoe succesvol een ISP bij het ontwikkelen van een netwerk van "secundaire-peering"-regelingen ook mag zijn, toch zou hij de rechtstreeks aangesloten klanten van de hypothetische monopolist niet kunnen bereiken.
(76) In addition, however successful an ISP might be in establishing a network of secondary peering connections, it could not reach the directly connected customers of the hypothetical monopolist.

(64) De partijen voerden aan dat "secundaire peering"-relaties ("peering" tussen providers van lokale en regionale connectiviteit) klanten van "top-level"-providers de mogelijkheid bieden tot het uitoefenen van een concurrentiebeperkende invloed op deze providers.
(64) The parties alleged that secondary peering relationships (peering among local and regional connectivity providers) allow customers of top-level connectivity providers to exercise a competitive constraint on top-level connectivity providers.

Het klantenbestand van deze divisie bestaat in de eerste plaats uit spaarbanken en klanten uit de publieke sector uit Noord-Duitsland en in de tweede plaats uit spaarbanken en klanten uit de publieke sector van buiten Noord-Duitsland (secundaire bankrelatie).
This business unit’s customer base is composed primarily of savings banks and public-sector customers in northern Germany and secondarily of savings banks and public-sector customers outside northern Germany (secondary bank relationship).

Ten derde, wanneer het in het geval van langlopende contracten of in het geval van secundaire markten voor originele uitrusting met een lange levensduur moeilijk voor de klanten wordt om de gevolgen van de koppeling in te schatten.
Thirdly, when in the case of long-term contracts or in the case of after-markets with original equipment with a long replacement time, it becomes difficult for the customers to calculate the consequences of the tying.

Ten derde wanneer het in het geval van langlopende contracten of in het geval van secundaire markten voor originele uitrusting met een lange levensduur moeilijk voor de klanten wordt om de gevolgen van de koppeling in te schatten
Thirdly, when in the case of long-term contracts or in the case of after-markets with original equipment with a long replacement time, it becomes difficult for the customers to calculate the consequences of the tying

Ten derde, wanneer het in het geval van langlopende contracten of in het geval van secundaire markten voor originele uitrusting met een lange levensduur moeilijk voor de klanten wordt om de gevolgen van de koppeling in te schatten
Thirdly, when in the case of long-term contracts or in the case of after-markets with original equipment with a long replacement time, it becomes difficult for the customers to calculate the consequences of the tying

Ten derde wanneer het in het geval van langlopende contracten of in het geval van secundaire markten voor originele uitrusting met een lange levensduur moeilijk voor de klanten wordt om de gevolgen van de koppeling in te schatten.
Thirdly, when in the case of long-term contracts or in the case of after-markets with original equipment with a long replacement time, it becomes difficult for the customers to calculate the consequences of the tying.

Dit is het geval omdat klanten in veel gevallen slechts één breker hebben voor ieder verwerkingsstadium, bijvoorbeeld één voor het voorbreken, het secundaire breken, enz.
This is so because, in many instances, customers only have one crusher for each process stage, for example, primary crushing, secondary crushing, etc.).

Bovendien is het duidelijk dat de hoofdluchthaven van een lidstaat, alleen al om bekendheidsredenen, gemakkelijker zakenreizigers of „toeristen” aantrekt, terwijl een „secundaire” luchthaven om bovengenoemde redenen doorgaans slechts interessant is voor de andere categorie van klanten.
In addition, it is clear that a main airport is likely, if for no other reason than its reputation, to attract both business customers and tourists, whereas a secondary airport is, for the reasons stated, usually of interest only to the second type of customer.

In de eerste plaats ging het om secundaire controles die werden herhaald op verzoek van de klant, en niet om een veiligheidsvereiste; in de tweede plaats werd er geen enkele nucleaire veiligheidsvereiste overtreden; ten derde was er geen enkel stralingsgevaar; ten vierde zijn alle beschermingsclausules van het Euratom-Verdrag gerespecteerd want de maten met betrekking tot het gewicht van de staven waren juist.
Firstly, we are talking about secondary and superfluous controls at the request of a client, not a safety requirement; secondly, no nuclear safety requirement was violated; thirdly, there was no risk of radiation whatsoever; fourthly, no safeguard clause of the Euratom Treaty was violated since the measurements of the weight of the pellets were correct.

> we bieden de secundaire MX voor een klant.
> we provide the secondary MX for a customer.

Naast primaire verwachtingen zoals kwalitatief goede producten tegen een aanvaardbare prijs heeft uw klant ook secundaire of onbewuste verwachtingen.
Besides primary expectations like good quality products against a reasonable price, your customer has secondairy or unaware expectations.

De prijs voor secundaire grondstoffen voor papieren verpakkingen is omhooggestuwd door de — voornamelijk uit Azië afkomstige — vraag. De producenten van die verpakkingen kunnen deze extra kosten niet eenvoudigweg aan hun klanten doorberekenen.
Demand, mainly from Asia, has driven up the price of secondary raw materials for paper packaging, the producers of which are unable to simply pass on these additional costs to their customers.

Focus Engineering zoekt momenteel een Electrical Engineer Secundaire Installaties voor een klant met vestigingen in de buurt van Rotterdam en Amsterdam.
Focus Engineering is looking for a Field Service Engineer Dynamic Positioning Systems for an international control systems vendor in Rotterdam, the Netherlands.