seintjes oor Engels

seintjes

/ˈsɛɪn.tjəs/ naamwoord

Soortgelyke frases

sein of teken
sign

in morsetekens seinen
send in Morse code · sendinMorsecode

Der Einzige und sein Eigentum
The Ego and Its Own

Stoptonend sein
signal passed at danger

een sein geven
alert · call attention to · draw attention · draw attention to · observe · prompt · remark · signal · to signal

sein
mark · railway signal · sign · signal · token

Île-de-Sein
Île de Sein

seintje
heads up · signal

seinen
alert · cable · call attention to · draw attention · draw attention to · observe · prompt · remark · seinen manga · semaphore · signal · signalize · signing · telegraph · to signal

voorbeelde

En ik was er niet bij om Mac seintjes te geven of te lokken met sardientjes.
And I wasn’t there giving Mac signals and sardine bribes.

U gaat toch geen handsignalen of seintjes gebruiken in de rechtszaal?
I hope you don't plan on using hand signals or semaphore during the testimony.

Hoe meer je je laat meeslepen door sociale seintjes om te eten, hoe meer je waarschijnlijk zult eten.
The more you are swayed by social cues to eat, the more you will typically eat.

Een miljoen seintjes: steeds maar denken en je hersens gebruiken.
A million mental signals: always thinking, using your brain.

Maak je geen zorgen, slipspoor, ik ken je seintjes
Don' t worry, skids, I checked your marks

Vandaar die seintjes naar Rosa met dat rode lampje op het paneel.
Hence his signalling to Rosa with that red light on the console.

Maar ik denk dat ze ook seintjes kregen van'Intel'.
However, I also think that they were taking cues from Intel.

Robin keek naar de hand, geërgerd dat ze de seintjes van deze vrouw uit de pikcultuur niet begreep.
Robin looked at the hand, annoyed that she could not read this peckish woman’s signals.

Villiers kon zoveel seintjes geven als hij wilde, maar Damon was van plan om exact zijn eigen zin te doen.
Villiers could post all the signs he wished, but Damon was going to take exactly what he wanted.

Hij lag op de hoek van haar bureau en gaf haar seintjes als een gek in een menigte - Ik ben hier!
It lay at the corner of the desk signaling her like a madman in a crowd—Over here!

‘Ik heb geen seintjes nodig en ik lieg niet,’ antwoordde Hap Judd, die zijn best deed om kalm te blijven.
I don't need cues, and I'm not lying, Hap Judd replied, maintaining his poise.

Vaak probeerde ik mensen seintjes te geven, maar mensen denken niet aan dat soort dingen.
There were many people that I tried to give signs to, but people don’t think of things like that.

Ze hadden de provocatietactiek samen zo vaak toegepast dat ze elkaar geen seintjes hoefden te geven.
They had practised the tactic of provocation so often together that there was no need for signals.

Seintjes naar andere vogels, net als radiosignalen die werden verzonden.
Signals to other birds, like radio signals beamed into space.

‘Ze kijkt mij nooit aan maar ze geeft jou seintjes.
“She never looks at me, but you she signals to.

Ik had een artikel gelezen over een kat uit Yorkshire die zijn baasje ‘seintjes’ gaf vlak voordat hij een anval kreeg.
One cat I read about, from Yorkshire, would give its male owner ‘strange looks’ before he was about to have a fit.

De kolonel is een onopvallend zwierige danser; het is zoiets als op een paard rijden dat geen seintjes nodig heeft.
The colonel's an unobtrusively graceful dancer; it's like riding a horse who needs no signals.

'Ik kreeg een paar niet mis te verstane seintjes toen ik het gebouw binnenkwam.'
“I was given an unmistakable set of little signals when I came into the building.”

Overal in het hotel waren dienstbellen en deze werden door het hele personeel gebruikt om elkaar seintjes te geven.
A system of service bells ran through the hotel, and the whole staff used these for signalling to one another.

Dat was een van Tamalane's seintjes.
It was one of Tamalane’s signals.

En wanneer deze receptoren door reukdeeltjes gekieteld of geprikkeld worden, zenden ze seintjes naar de hersenen.
And when the receptors are tickled or stimulated by odorous molecules, they send signals to the brain.

Modyun duidde bewustzijn en denken aan en ontving vluchtige seintjes met de vorm van eenvoudige ideeënbeelden.
Modyun indicated both awareness and thought, and had tiny, fleeting impingements of simple idea-forms.

Ten eerste geef ik geen seintjes.
Okay, first, I don't wink.

Ze geeft hem seintjes, zei Eve vlak toen ze tien minuten later weer terugkwam in het lab.
Shes signaling him, Eve said flatly when she walked back into the lab ten minutes later.