slepen en neerzetten oor Engels

slepen en neerzetten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

drag and drop

naamwoord

Hiermee kun je semantische code slepen en neerzetten
This allows you to drag and drop these blocks of semantic code

drag-and-drop

Pertaining to an operation or feature that involves moving objects on the screen with a mouse or similar input device.

Hiermee kun je semantische code slepen en neerzetten
This allows you to drag and drop these blocks of semantic code

Slepen en neerzetten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

drag and drop

naamwoord

action in computer graphic user interfaces

Hiermee kun je semantische code slepen en neerzetten
This allows you to drag and drop these blocks of semantic code

voorbeelde

Hiermee kun je semantische code slepen en neerzetten en elke toepassing voor deze robot maken.
This allows you to drag and drop these blocks of semantic code and create any behavior for this robot you want.

" Drag and Drop " (Slepen en neerzetten
Drag and Drop

Het goede oude slepen-en-neerzetten De eerste bewerkingstechniek die je moet leren is slepen-en-neerzetten.
Doing the Old Drag-and-Drop Thing The first editing technique you need to learn is drag and drop.

Tip: Als u iTunes gebruikt, kunt u muziek vanuit uw iTunes-bibliotheek slepen en neerzetten in het uploadgedeelte.
Tip: If you use iTunes, you can drag and drop music from your iTunes library into the upload area.

Ik heb daar geen tijd voor, dus ik maak veel gebruik van slepen-en-neerzetten.
I don’t have time for that, so I just drag and drop.

U kunt items van het ene accountvenster naar het andere kopiëren en plakken of slepen en neerzetten.
Copy and paste or drag-and-drop items from one account window into another account.

U kunt afbeeldingen vanaf uw computer slepen en neerzetten in het document.
You can drag and drop images from your computer into your document.

Als u advertentiegroepen wilt kopiëren of verplaatsen, kunt u deze in de structuurweergave slepen en neerzetten.
To copy or move ad groups, you can drag and drop them within the tree view.

Slepen en neerzetten is niet alleen beperkt tot het programma waarin je werkt.
You are not restricted to dragging and dropping text in the program you’re working in.

Slepen en neerzetten van pictogrammen
Dragging and Dropping Icons

U kunt afbeeldingen vanaf uw computer slepen en neerzetten in de presentatie.
You can drag and drop images from your computer into your presentation.

Slepen en neerzetten, kleurendruppelaars en diverse andere vormen van interfaces worden ook vaak gebruikt.
Drag and drop, color droppers, and various other forms of interfaces are commonly used as well.

Een interne kopie van het bestand wordt bewaard, dus u kunt zelfs & URL;-adressen vanuit & konqueror; slepen en neerzetten!
An internal copy of the file is kept, so you can even drag and drop & URL; s from & konqueror;!

U kunt gebruikmaken van veilige, betrouwbare hosting en aanpasbare templates, en van krachtige functies zoals slepen en neerzetten, en mobiel sitebeheer.
Features include secure and reliable hosting, customizable templates and powerful features like drag & drop creation and mobile site-management.

Ja, en wel uw geliefde bestandsbeheerprogramma & konqueror;. U kunt bestanden van andere computers slepen en neerzetten in mappen op de eigen computer
Yes, and it is none other than your favorite file manager, & konqueror;. You can drag and drop remote files into local folders

U kunt ook slepen en neerzetten: Sleep een bestand uit een bestandsbeheerder of geselecteerde tekst uit een editor en zet deze neer in een verschillenvenster
You can also use drag and drop: Drag a file from a file manager or selected text from an editor and drop it onto a diff input window

Waarschuwing: Sommige editors interpreteren slepen en neerzetten in een ander programma nog steeds als knippen (in plaats van kopiëren) en plakken. Uw originele gegevens kunnen daardoor verloren gaan
Warning: Some editors still interpret the drag and drop into another program like cut (instead of copy) and paste. Your original data might be lost then

In het venster Kolommen beheren kunt u kolommen verwijderen, nieuwe kolommen toevoegen of kolommen slepen en neerzetten op een andere plek om de weergave van de zoekresultaten aan te passen.
In the Manage columns window, delete columns, add new columns, or drag and drop columns to different locations to reorganize the display of the search results.

Klik hiervoor met de muis op de puntjes links naast de naam van de zoekmachine. Vervolgens kunt u de zoekmachine slepen en neerzetten om de volgorde van een rij te wijzigen.
To reorder the list, drag and drop the order of each row by using the mouse to grab the dots left of the search engine name.

Het aanmaken van een binair sjabloon is eenvoudig: kopieer het bestand naar een sjabloonmap. U kunt standaard bestandsbeheerfuncties gebruiken om dit te doen: slepen-en-neerzetten of kopiëren en plakken vanuit Konqueror of de Bestandenboom
Creation of a binary template is simple: just copy the file into a template folder. You can use standard file management functions to do it, like drag and drop or copy and paste from Konqueror or the Files Tree

Slepen en neerzetten kan ook in de meeste toepassingen van & kde;: u kunt een pictogram naar een venster van een draaiend programma slepen, of naar het pictogram van een toepassing dat niet is gestart, waardoor de toepassing het bestand zal openen. Probeer het maar!
Most & kde; applications also support drag and drop operations: you can drag an icon on to a window of a running application, or on to an icon of an application that is not started, to have the application open the file. Try it!

daemon gebruikt, kunt u bestanden of & URL;-adressen naar het pictogram in het systeemvak slepen. De bestandsinstallatie-toepassing ondersteunt ook slepen-en-neerzetten van bestanden naar het gedeelte Bestanden om te installeren:. Vooropgesteld dat Bestanden synchroniseren is ingeschakeld in het dialoogvenster " Instellingen " worden ze bij de volgende HotSync geïnstalleerd
If you are using the & HotSync; Daemon you may drag and drop files or & URL; s onto the docked icon on the toolbar. The file installer application also supports dragging and dropping into the Files to Install: area. Provided Sync Files is checked in the settings dialog they will be installed the next time you HotSync

Alle basisopties van het sleutelbeheer zijn in & kgpg; beschikbaar. U kunt het venster van het sleutelbeheer openen door op het pictogram van de applet van & kgpg; te klikken met de linker muisknop. De meeste opties zijn beschikbaar door rechts te klikken op een sleutel. Voor het importeren/exporteren van publieke sleutels kunt u gebruik maken van slepen en neerzetten, of van de sneltoetsen voor Kopiëren/Plakken
All basic key management options can be performed through & kgpg;. To open the key management window click the & LMB; on & kgpg; 's applet. Most options are available with a right click on a key. To import/export public keys, you can use drag and drop or the Copy/Paste keyboard shortcuts

Met & kde; wordt geprobeerd om in de behoefte aan een eenvoudig te gebruiken bureaublad voor & UNIX;-werkstations te voorzien, zoals die voor & MacOS; of & Windows; #/NT. & kde; voldoet aan de eisen van gebruikers voor een gemakkelijk te gebruiken werkomgeving. Hulpmiddelen om dit te bereiken zijn: verbeterde communicatie tussen toepassingen, hergebruik van componenten, algemeen toepasbaar slepen en neerzetten, uniform uiterlijk en nog veel meer. Zodoende geeft & kde; u veel meer dan de traditionele windowmanagers van & UNIX
& kde; seeks to fill the need for an easy to use desktop for & UNIX; workstations, similar to the desktop environments found under & MacOS; or & Windows;. & kde; meets the requirement of users for an easy to use work environment. Tools used to reach this end are: enhanced inter-application communication, component reuse, generalized drag and drop, uniform look and feel and many more. Thus, & kde; offers much more than the traditional & UNIX; window managers