spanned volume oor Engels

spanned volume

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spanned volume

A dynamic volume consisting of disk space on more than one physical disk. You can increase the size of a spanned volume by extending it onto additional dynamic disks. You can create spanned volumes only on dynamic disks. Spanned volumes are not fault tolerant and cannot be mirrored.

voorbeelde

Hiermee wordt een gebroken RAID 0, RAID 5 of spanned volume (volumeset) opnieuw gebouwd.
Reconstructs a broken RAID 0, RAID 5 or spanned volume (volume set).

Klik in Schijfbeheer met de rechtermuisknop op het eenvoudige of spanned volume dat u wilt uitbreiden.
In Disk Management, right-click the simple or spanned volume you want to extend.

Een gebroken RAID of spanned volume opnieuw bouwen
Reconstructing a Broken RAID or Spanned Volume

Een spanned volume is een dynamisch volume dat bestaat uit schijfruimte op meer dan één fysieke schijf.
A spanned volume is a dynamic volume that consists of disk space on more than one physical disk.

Voor een opnieuw gebouwde RAID of spanned volume is het mogelijk dat er onjuiste configuratieinstellingen zijn gebruikt.
For a reconstructed RAID or spanned volume, it is possible that incorrect configuration settings have been used.

Gebruik dit dialoogvenster om een gebroken RAID of spanned volume opnieuw te bouwen.
Use this dialog to reconstruct a broken RAID or spanned volume.

Klik op Nieuw spanned volume.
Click New Spanned Volume....

Een spanned volume is een dynamisch volume dat bestaat uit schijfruimte op meer dan één fysieke schijf.
A spanned volume is a dynamic volume consisting of disk space on more than one physical disk.

U hebt naast de opstartschijf minimaal twee dynamische schijven nodig om een spanned volume te kunnen maken.
You need at least two dynamic disks in addition to the startup disk to create a spanned volume.

Klik in Schijfbeheer met de rechtermuisknop op het eenvoudige of spanned volume dat u wilt verkleinen.
In Disk Management, right-click the simple or spanned volume you want to shrink.

Ondersteuning voor geneste RAID, spanned volume en virtuele schijven (VMDK/VHD/VHDX) in veel combinaties.
Supports nested spanned volume, RAID and virtual drives (VMDK/VHD/VHDX) in many combinations.

Selecteer deze optie om een spanned volume opnieuw te bouwen.
Select this option to reconstruct a spanned volume.

Als u een eenvoudig volume uitbreidt over meerdere schijven, wordt het een zogenaamd spanned volume.
If you extend a simple volume across multiple disks, it becomes a spanned volume.

U kunt een spanned volume uitbreiden naar maximaal 32 dynamische schijven.
You can extend a spanned volume onto a maximum of 32 dynamic disks.

Controleer of de schijven waarop u een spanned volume wilt maken, worden weergegeven in de keuzelijst metgeselecteerde dynamische schijven.
Verify that the disks in which you want to create a spanned volume are listed in the Selected dynamic disks box.

Controleer of de schijven waarop u een spanned volume wilt maken, worden weergegeven in de keuzelijst metgeselecteerde dynamische schijven.
Verify that the disks that you want to create a spanned volume on are listed in the Selected dynamic disks box.

Controleer of de schijven waarop u een spanned volume wilt maken, worden weergegeven in de keuzelijst metgeselecteerde dynamische schijven.
Verify that the disks in which you want to create a mirrored volume are listed in the Selected dynamic disks box.

Als u een spanned volume maakt, klikt u onderAlle beschikbare dynamische schijvenop de gewenste schijven en klikt u op Toevoegen.
If you are creating a spanned volume, under All available dynamic disks, click to select the disks that you want, and then click Add.

Als u een spanned volume maakt, klikt u onderAlle beschikbare dynamische schijvenop de gewenste schijven en klikt u op Toevoegen.
If you are creating a spanned volume, click to select the disks that you want under All available dynamic disks, and then click Add.

Klik in Schijfbeheer met de rechtermuisknop op het eenvoudig of spanned volume dat u wilt uitbreiden en klik op Volume uitbreiden.
In Disk Management, right-click the simple or spanned volume to be extended, and then click Extend Volume.

Gebruik dynamische schijven als u een NTFS-volume moet uitbreiden over meerdere vaste schijven (LUN's) om een spanned volume te maken.
If you must extend an NTFS volume across multiple hard disks (LUNs) to create a spanned volume, use dynamic disks.

Klik in Schijfbeheer met de rechtermuisknop op het eenvoudig of spanned volume dat u wilt uitbreiden en klik op Volume uitbreiden.
In the Disk Management window, right-click the simple or spanned volume that you want to extend, and then click Extend Volume.

Klik in Schijfbeheer met de rechtermuisknop in de vrije ruimte op een van de dynamische schijven waarop u het spanned volume wilt maken.
In Disk Management, right-click the unallocated space on one of the dynamic disks where you want to create the spanned volume.

Alleen voor Windows 2000 geldt dat het NTFS-volume oorspronkelijk op een dynamische schijf moet zijn gemaakt voordat het kan worden verdeeld als spanned volume.
For Windows 2000 only, the NTFS volume must have been originally created on a dynamic disk before it can be spanned.

Als u de grootte van een eenvoudig of spanned volume wilt uitbreiden nadat u deze gemaakt hebt, kunt u niet-toegewezen vrije ruimte toevoegen aan dezelfde (of een andere) dynamische schijf.
If you want to increase the size of a simple or spanned volume after you create it, you can extend it by adding unallocated free space on the dynamic disk.