sportschutter oor Engels
sportschutter
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
sport shooter
en
person who does sport shooting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de sportschutter lid is van een schietvereniging en daar gedurende ten minste twaalf maanden regelmatig heeft getraind, en
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers willbe revealed to meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sommige lidstaten hebben op basis van deze bepaling hun bestaande regeling versoepeld voor jagers en sportschutters uit sommige andere lidstaten.
Pick a new spotEurLex-2 EurLex-2
Het is immers weliswaar juist dat in de punten 53 en 57 van het arrest van 4 september 2014, Zeman (C‐543/12, EU:C:2014:2143), respectievelijk wordt benadrukt dat richtlijn 91/477 uitdrukkelijk een recht toekent aan jagers en sportschutters en dat „de invoering van de [...] pas tot doel had het vrij verkeer mogelijk te maken van jagers en sportschutters die hun wapens van een lidstaat naar een andere meenemen, voor zover dit strikt noodzakelijk is voor de verwezenlijking van dit doel”, maar in punt 52 wordt verklaard dat „artikel 1, lid 4, van [...] richtlijn [91/477], gelezen in samenhang met artikel 12, lid 2, ervan, in hoofdzaak beoogt het verkeer van voor de jacht of sportactiviteiten bestemde wapens te vergemakkelijken”(11).
Really not looking to talk on that topic.Heyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Na de omzetting van de richtlijn in alle lidstaten stuurde de Commissie in mei 1999 een vragenlijst betreffende de toepassing van deze richtlijn naar de lidstaten en de belanghebbende partijen (Europese en nationale federaties van jagers, sportschutters en wapenverzamelaars en verenigingen van fabrikanten, importeurs en handelaars van vuurwapens en munitie).
He' s gonna get it this time, RoseEurLex-2 EurLex-2
Zoals ik reeds heb gepreciseerd, verleent artikel 12, lid 2, van richtlijn 91/477 jagers en sportschutters het recht om zonder voorafgaande vergunning met de in dat artikel opgesomde vuurwapens binnen de Unie te reizen op voorwaarde dat zij beschikken over de in artikel 1, lid 4, van deze richtlijn vermelde pas, met vermelding van het vuurwapen of de vuurwapens in kwestie, en zij de reden van hun reis kunnen aantonen.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Ieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b)zij de reden van de reis kunnen aantonen, met name door het voorleggen van een uitnodiging of een ander bewijs voor hun activiteiten als jager, sportschutter of deelnemer bij het naspelen van historische gebeurtenissen in de lidstaat van bestemming. ç
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketEuroParl2021 EuroParl2021
Met betrekking tot in punt 6 van categorie A ingedeelde vuurwapens kunnen de lidstaten waar een algemene militaire dienstplicht geldt en waar gedurende de laatste 50 jaar een systeem bestond waarbij militaire vuurwapens worden overgedragen aan personen die het leger verlaten nadat zij hun dienstplicht hebben vervuld, die personen, in hun hoedanigheid van sportschutter, een vergunning verlenen om één vuurwapen dat zij gedurende hun dienstplicht hebben gebruikt te houden.
We' re not going in, not yeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
bij het verlaten van het douanegebied van de Unie via een andere lidstaat dan hun lidstaat van verblijf, leggen jagers en sportschutters overeenkomstig de artikelen 1 en 12 van Richtlijn 91/477/EEG de Europese vuurwapenpas aan de bevoegde instanties voor.
• IMM 1102B - Work PermitEurLex-2 EurLex-2
– de hiervoor bestemde munitie, beperkt tot een maximum van 800 patronen voor jagers en een maximum van 1 200 patronen voor sportschutters;
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentEurLex-2 EurLex-2
Vele particuliere belanghebbenden waren bijzonder ongerust over wijzigingen in de indeling van vuurwapens die de activiteiten van jagers en sportschutters in het gedrang zouden brengen.
Soon we' il meet again And leave the past behindEurLex-2 EurLex-2
(65) In sommige lidstaten hebben reizen van jagers en sportschutters geen problemen opgeleverd: behalve de Europese vuurwapenpas en een uitnodiging hebben jagers en sportschutters in deze lidstaten geen andere documenten of vergunningen nodig om het grondgebied binnen te komen.
They say that it is hopelessEurLex-2 EurLex-2
(97) De Commissie in van mening dat overeenkomsten inzake wederzijdse erkenning van nationale documenten, die tot doel hebben een nog soepeler regeling vast te stellen, of andere goede werkwijzen het vrije verkeer van jagers en sportschutters tussen de lidstaten kan vergemakkelijken.
Yeah, I promiseEurLex-2 EurLex-2
De vermeldingen zijn bedoeld om de jager of sportschutter in kennis te stellen van beperkingen van hun recht om met een Europese vuurwapenpas vrij naar een andere lidstaat te reizen.
I' m sentimental about birthdaysEurLex-2 EurLex-2
De Commissie vindt dat de pas een goed compromis vormt tussen de wens van jagers en sportschutters om vrij te reizen in de Gemeenschap en de behoefte om situaties te vermijden waarin deze vrijheid veiligheidsproblemen oplevert.
The determination of the shipEurLex-2 EurLex-2
56 Aldus moet, hoewel verordening nr. 258/2012 niet van toepassing is op het hoofdgeding, toch worden vermeld dat artikel 9 van die verordening voorziet in vereenvoudigde procedures voor de tijdelijke uitvoer of de wederuitvoer van vuurwapens, die uitsluitend openstaan voor jagers en sportschutters.
Look at the bloody, shitty underpantsEurLex-2 EurLex-2
Deze regeling zal voor vliegreizen van jagers en sportschutters verstrekkende negatieve consequenties hebben.
Your posse outnumbers Earp ' s five to onenot-set not-set
bewijs wordt geleverd dat de betrokken sportschutter actief traint voor of deelneemt aan schietwedstrijden die worden erkend door een officieel erkende schietsportorganisatie in de betrokken lidstaat of door een internationale, officieel erkende schietsportfederatie, en
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2) Zijn de bepalingen van [richtlijn 91/477] met betrekking tot de [pas], wat jagers en sportschutters betreft, [op het grondgebied van] Gibraltar van toepassing op grond van het feit dat zij betrekking hebben op het vrije verkeer van diensten?
Come on, move it up thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het achterwege blijven van een dergelijke omzetting resulteert in een discriminatie ten aanzien van in Gibraltar woonachtige jagers en sportschutters, die extra kosten moeten maken en administratieve vertragingen moeten ondergaan wanneer zij met hun vuurwapens in de Unie reizen om aan jacht- of schietsportevenementen en ‐wedstrijden deel te nemen. Dit is een schending van artikel 56 VWEU.
Dan and I love each othereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
de wederuitvoer door jagers of sportschutters als onderdeel van hun begeleide persoonlijke bezittingen nadat tijdelijk toestemming is verleend voor jagers- of schietsportactiviteiten, op voorwaarde dat de vuurwapens in het bezit blijven van een persoon die buiten het douanegebied van de Unie is gevestigd en de vuurwapens opnieuw worden uitgevoerd naar die persoon.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionnot-set not-set
Uit de besprekingen die de Commissie kortelings heeft gevoerd met de autoriteiten van de lidstaten en de belanghebbende kringen, en rekening houdend met het verslag dat zij in de loop van het jaar 2000 zal overleggen aan het Parlement en de Raad, blijkt dat de Europese vuurwapenpas een essentieel onderdeel vormt van het systeem dat door Richtlijn 91/477/EEG wordt ingesteld teneinde jagers en sportschutters gemakkelijker te laten reizen binnen de Gemeenschap, en dat op de steun van alle belanghebbende partijen kan rekenen.
If you like him, its okay with meEurLex-2 EurLex-2
Sommige lidstaten hebben verklaard dat, als de Europese vuurwapenpas bij de overbrenging tussen lidstaten van vuurwapens voor jagers en sportschutters het enige begeleidende document wordt, de relevante categorieën van vuurwapens moeten worden geharmoniseerd.
Terpinyl isobutyrateEurLex-2 EurLex-2
Naar aanleiding van een vraag over de draagwijdte van de bepalingen van richtlijn 91/477 met betrekking tot de vuurwapenpas voor wat jagers en sportschutters betreft, heeft het Hof in het arrest van 4 september 2014, Zeman (C‐543/12, EU:C:2014:2143), erkend dat deze bepalingen weliswaar een doelstelling nastreven die erop is gericht de grensoverschrijdende verplaatsing van jagers en sportschutters die in het bezit zijn van hun wapens te vergemakkelijken, zonder dat deze doelstelling prevaleert boven de voornaamste doelstelling van deze richtlijn inzake de verwerving, het voorhanden hebben en het verkeer van wapens.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighboureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Daarnaast wordt erkend dat het gebruik van de Europese vuurwapenpas problematisch is, hoewel het volgens de Commissie een passend instrument is voor jagers en sportschutters die van de ene lidstaat naar de andere reizen om te jagen of hun sport te bedrijven.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to younot-set not-set
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.