steigertje oor Engels

steigertje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

steiger
gantry · jetty · landing · landing place · landing stage · landing-place · landing-stage · landing‐stage · pier · scaffold · scaffolding · wharf

Rod Steiger
Rod Steiger

Lieuwe Steiger
Lieuwe Steiger

voorbeelde

Hier buiten aan de Kleine Wannsee, met uitzicht op het water en toegang tot een steigertje.
Out here on the Kleine Wannsee with a view of the water and access to a jetty.

Een aantal mannen was naar het steigertje gegaan en klom nu in een kleine zeilboot.
A number of men had walked out on the little pier and climbed into a small sailing boat.

Ami keek even naar het steigertje en richtte vervolgens haar aandacht op het pad dat naar de tennisbaan liep.
Ami looked at the dock for a moment before turning her attention to the path that led to the tennis court.

Er was daar een plek met een steigertje waar je kon zwemmen.
There was a place there with a short jetty where you could swim.

Ik koerste de boot af op het drijvende steigertje en probeerde te bedenken hoe ik dit het beste kon aanpakken.
I aimed the boat at the floating jetty, already thinking how best to handle this.

‘Waarom vertel je me niet gewoon wat je naar mijn nederige steigertje heeft gebracht?’
“Why don’t you just tell me what brings you to my humble dock.”

De meeste hebben een eigen steigertje en een boot die Woestijnroos of Kameel heet.
Most of them have their own little docks and boats that are named things like the Desert Rose or the Camel.

Kom eens kijken, Artie, we kunnen hier ook wel vissen, er is een steigertje en alles.
Come see, Artie, we could even fish right here, there’s a little dock and everything.

Ze hoort het geklots van het water en het gebonk van de oude roeiboot van het klooster tegen het steigertje.
She can hear the slap of the water and the thud of the convent’s old rowboat bumping against the small dock.

Het is een riviermonding waar iemand heel heel lang geleden een steigertje bouwde.
It's an estuary, where someone built a jetty, a long long time ago.

Mannen en vrouwen zaten met hun speren op het steigertje gehurkt terwijl anderen de vuren opstookten voor het dagmaal.
Men and women crouched on the walkway with spears, while others woke the fires for daymeal.

Hij bewaarde de ski’s en de skistokken, samen met een kleine slee, in opa’s hutje bij het steigertje achter het huis.
He kept the skis and poles, and a small haul sled, in Granddaddy’s cabin near the back dock.

Het steigertje in het ondiepe water is niet geschikt om te duiken.’
The jetty is in shallow water—no good for diving.”

‘Ook niet vanaf het steigertje aan de achterkant?’
“Not even from the back dock?”

Ik hou van elke steen, elke gebroken ruit, elk smerig stukje raam, van de tuin en dat bouwvallige steigertje.
I love every brick, every broken window and dirty bit of glass; I love the gardens and the rickety old jetty.

‘Weet je nog,’ begon ze aarzelend, ‘wat Oslak op het steigertje zei?’
“Do you remember,” she began reluctantly, “what Oslak said on the walkway?”

Er ligt een soort steigertje aan de oostelijke kant, net onder het fort.
There is some kind of jetty on the eastern side, right beneath the fortress.

‘Inderdaad,’ reageerde Dragos terwijl hij op de donkere planken van het steigertje stapte.
“Indeed,” Dragos drawled as he stepped off the craft onto the dark wood planks of the dock.

Edgar Fabiens lijk lag op het houten steigertje.
Edgar Fabien’s corpse lay on the wooden dock.

Hij liep verder langs het houten steigertje waar vissers in de zomermaanden aanlegden met hun vletten en boten.
He walked on, past the small wooden jetty where fishermen tied punts and boats in the summer months.

Vanaf de plek waar hij stond kon hij het steigertje zien waarvan de Gambiaanse jongens gezwommen hadden.
From there he could see the small jetty from which the Gambian boys had gone swimming.

‘Zeg maar dat ie een lange wandeling op een kort steigertje moet gaan maken,’ suggereerde Eileen.
“Tell him to take a long walk off a short dock,” Eileen suggested to me.

Let op: de bedragen in deze tabel zijn exclusief de kosten die Het Steigertje berekent.
Please note: the amounts mentioned in this table are exclusive of the costs that Het Steigertje calculates.

Bij dit prachtige fotobehang waant u zich iedere dag weer op dat leuke steigertje op uw vakantie adres.
This beautiful photo wallpaper you can imagine yourself every day that nice jetty on your holiday address.

Het Steigertje borgt haar kwaliteit in het kwaliteitssysteem van HKZ.
Kinderopvang Het Steigertje guarantees quality within the qualitysystem HKZ.