stoomkoker oor Engels

stoomkoker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

steamer

naamwoord

voorbeelde

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Veiligheid - Deel 2-42:Bijzondere eisen voor hete-luchtovens,stoomkokers en stoom/hete luchtovens voor bedrijfsgebruik
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens

Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-42: Bijzondere eisen voor heteluchtovens, stoomkokers en stoom/heteluchtovens voor bedrijfsgebruik
Safety of household and similar electrical appliances - Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-42:Bijzondere eisen voor hete-luchtovens, stoomkokers en stoom/hete luchtovens voor bedrijfsgebruik
Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens

Mehdev sprak in het Russisch met de kwartiermeester, die met de stoomkoker in de weer was.
Mehdev spoke in Russian to the quartermaster, who was tending the steam table.

Strijkijzers/stoomgeneratoren, stoomkokers, broodroosters, koffiezetapparaten, friteuses, persoonlijke verzorging
Irons/ironing stations, steam cookers, toasters, filter coffee makers, deep fryers, informal meal appliances, personal care appliances.

Groothandel en detailhandel in verband met de verkoop van keukenmachines, Te weten, Mengmachines, Mixers, Vruchtenpersen, stoomkokers, Broodbakmachines, Stoomtoestellen voor kookdoeleinden, Keukenweegschalen, Waterfilters
Wholesale and retail services in relation to the sale of kitchen machines, namely, blenders, mixers, juice extractors, steam kettles, bread baking machines, steam cooking kettles, kitchen scales, water filters

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-42: Bijzondere eisen voor hete-luchtovens, stoomkokers en stoom/hete luchtovens voor bedrijfsgebruik
Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens

De positie van de nieuwe eenheid is het gunstigst op de markt voor stoomkokers met [35-45] % van de verkoop.
The market in steam cookers is the one on which the new entity has the strongest position with [35-45] % of sales.

Kopjes, borden, schotels, verpakkingen voor voedingsmiddelen, flessen, potten, schalen voor het opdienen, mengkommen, bekers, bakpannen, braadpannen, stoomkokers, stoofpannen, pocheerpannen, bouillonketels, grillschotels, steelpannen en wokken
Cups, plates, dishes, food containers, bottles, jars, serving bowls, mixing bowls, mugs, frying pans, roasting pans, steamers, casseroles, poachers, stockpots, roasting dishes, saucepans and woks

Verwarmingsapparaten, met name verwarmingsinrichtingen voor banketbakkerswaren en worsten, waterverwarmers, stoomkokers
Heating devices, in particular pastry and sausage heaters, water heaters, steamers

Elektrische stoomkokers
Electrical steam-heaters

Elektrische keukenmachines en -toestellen, met name koffiezetapparaten, broodroosters, afzuigkappen, koelkasten, keukenfornuizen, magnetrons, komforen, kookplaten, stoomkokers
Electric food processors, in particular coffee machines, toasters, cooker hoods, refrigerators, cookers, microwaves, cooking rings, hobs, steamers

Het risico dat een machtspositie ontstaat of wordt versterkt, is uitgesloten op alle markten waar het gecombineerde marktaandeel hoger dan 25 % is en er aanzienlijke overlappingen zijn, met name: funcooking, stoomkokers en friteuses.
The risk of dominant positions being created or strengthened can be dismissed on all the markets where there is a market share in excess of 25 % and a significant overlap, namely informal meal appliances, steam cookers and deep fryers.

Automatische stoomkokers
Automatic steam cookers

Hoewel Seb niet te verwaarlozen posities inneemt ([30-35] % voor stoomkokers, [25-35] % voor friteuses en [10-15] % voor funcooking), worden deze dus niet versterkt door de concentratie.
Consequently, although SEB has not inconsiderable market shares ([30-35] % in the case of steam cookers, [25-35] % in the case of deep fryers and [10-15] % in the case of informal meal appliances), these will not be strengthened by the merger.

Kookgerei, te weten stoomkokers
Cookware, namely, steamers

Kopjes, borden, schotels, verpakkingen voor voedingsmiddelen, flessen, potten, schalen voor het opdienen, mengkommen, bekers, frituurpannen, bakpannen, braadpannen, stoomkokers, stoofpannen, pocheerpannen, bouillonketels, grillschotels, steelpannen en wokken
Cups, plates, dishes, food containers, bottles, jars, serving bowls, mixing bowls, mugs, frying pans, grill pans, roasting pans, steamers, casseroles, poachers, stockpots, roasting dishes, saucepans and woks

Kookgerei, te weten potten, pannen, braadpannen en stoomkokers
Cookware, namely, pots, pans, roasting pans, steamers

Software, waaronder downloadbare, met betrekking tot koken, braden en bakken alsmede de controle en besturing van stoomkokers, hogedrukkokers, hogedrukpannen alsmede melkopschuimers voor volautomatische koffieautomaten
Computer software, including downloadable software, in relation to cooking, frying and baking, and monitoring and control of steamers, steam pressure cookers, steam pressure cooking pans and milk frothers for fully automated coffee machines