streedt oor Engels

streedt

werkwoord

voorbeelde

„Ik begrijp niet, waarom je toen vóór mij streedt en waarom je me nu niet wilt helpen.
"""I can't understand why you fought for me then and won't help me now."

Brittannië streedt altijd tegen het ver - schil - de Armada, Gevecht om Brittannië.
Britain's always fought against the odds - the Armada, Battle of Britain.

Gij zijt altijd een vijand van onze Orde geweest; maar ik wilde toch gaarne, dat gij eervol streedt.”
An enemy of our Order hast thou ever been, yet would I have thee honourably met with.”

God had reeds zijne beloften vervuld, toen gij, met zijnen wil, de vijanden hebt verslagen; maar gij liet den moed zinken, streedt over de bevelen, werd oproerig, hoewel hij u de vervulling uwer wenschen had getoond.
Allah verily made good His promise unto you when ye routed them by His leave, until (the moment) when your courage failed you, and ye disagreed about the order and ye disobeyed, after He had shown you that for which ye long.

God had reeds zijne beloften vervuld, toen gij, met zijnen wil, de vijanden hebt verslagen; maar gij liet den moed zinken, streedt over de bevelen, werd oproerig, hoewel hij u de vervulling uwer wenschen had getoond. Eenige onder u kozen deze wereld, anderen weder de toekomstige.
And Allah had certainly fulfilled His promise to you when you were killing the enemy by His permission until [the time] when you lost courage and fell to disputing about the order [given by the Prophet] and disobeyed after He had shown you that which you love.