taats oor Engels
taats
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
pivot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zoals dat meisje op het schilderij van Burne-Jones in de Tate Gallery, waar je me altijd aan deed denken.’
You didn' t bother him, did you?Literature Literature
— voor Malta: de aannemer bevestigt zijn „numru ta' registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja ta’ kummerc”, en, ingeval het een personen- of kapitaalvennootschap betreft, het desbetreffende inschrijvingsnummer dat door de Maltese autoriteit voor financiële diensten is toegekend;
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsEurLex-2 EurLex-2
Tat is waar de noorderlingen, de Rimmersmannen, de Hemystirmannen en de Sithi hebben verslagen.'
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
Dus probeer hun band te herstellen, zodat Tate ooit de ranch zijn thuis kan noemen.
And executed just as easilyLiterature Literature
Zoals Harry en ik verwachtten, vraagt Tate nu om een onderzoek door een lijkschouwer.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
‘Tate heeft me een gezellig etentje beloofd in het restaurant waar we altijd naartoe gaan op onze trouwdag.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
‘We hebben het er met een paar mensen over gehad, dat Tate en Long er altijd bepaalde leerlingen uit lijken te pikken.
Breeding heifersLiterature Literature
De huisbaas zag Burke naar huis strompelen,'n dik uur voor't kroeggevecht van Tate.
It would be a tremendous honour for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom zie ik met angst en beven het moment tegemoet waarop Diana Tate mij naar de roman zal vragen.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendLiterature Literature
British Sugar herhaalt dat bij de drie gelegenheden waarin prijslijsten aan Tate & Lyle werden overhandigd, de bedrijfstak de prijslijst respectievelijk vijf dagen na, vier dagen voor en twee dagen na de bijeenkomst ontving.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.EurLex-2 EurLex-2
Bo moest gewoon weten dat Tate haar vader is... en dat hij er altijd voor haar zou zijn.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tate, ik ben het.
By getting marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben nog steeds te bang om van Tate weg te kijken en mijn dochter te aanschouwen.
I talked with the JugendleiterLiterature Literature
Meneer Tate klikte het mes open.
The guy has pleather furnitureLiterature Literature
150 Aangaande de grief inzake ontoereikende motivering met betrekking tot de substitutie van de door P&G voorgestelde verbintenissen dient er om te beginnen aan te worden herinnerd, dat volgens vaste rechtspraak de Commissie weliswaar krachtens artikel 190 van het Verdrag gehouden is haar beschikkingen met redenen te omkleden met vermelding van de feitelijke en juridische elementen waarvan de wettigheid van de maatregel afhangt, en van de overwegingen die haar tot het geven van haar beschikking hebben gebracht, doch niet is vereist, dat zij ingaat op alle feiten en rechtsvragen die door elke betrokkene tijdens de administratieve procedure zijn opgeworpen (zie arrest Gerecht van 19 mei 1994, zaak T-2/93, Air France, het zogenoemde arrest "TAT", Jurispr. 1994, blz. II-323, r.o.
Indicative evaluation and contractual timetableEurLex-2 EurLex-2
Hij keek op, knipperde met zijn ogen en zag Caleb Tate en Rafael Rivera.
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
speciaal ontworpen lagers, bestaande uit een taats/komcombinatie, gemonteerd op een demper;
This is an announcementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tiet tats, noemde zij ze omdat ze, je weet wel, daar zitten.
It' s water- resistant to # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb er wel zin in om het beroep van de zaak-Tate van begin tot eind te behandelen.
Demon in heavenLiterature Literature
Tate wees naar het kleine, witte litteken op zijn voorhoofd.
Sir, everyone' s losing satellite coverageLiterature Literature
Tate Harrison stierf omdat een verdachte een geheim voor haar man wilde bewaren.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1682 werkte Tate samen met John Dryden aan het tweede deel van diens episch werk Absalom and Achitophel.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!WikiMatrix WikiMatrix
Kijk die Lindsay Tate daar nou staan
I never pegged her for a cutter, that' s allopensubtitles2 opensubtitles2
‘Als u me vertelt waar hij is, tat nitzav.’
Oh...I can' t go on like thisLiterature Literature
Kijk die Lindsay Tate daar nou staan.
Get the bullet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.