technieker oor Engels

technieker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

technician

naamwoord

occupation

Misschien was het een technieker die vastzat toen het vliegtuig vertrok.
Maybe it was a technician who was caught on the plane when it took off.

voorbeelde

‘Mijn meester-alchemisten en -techniekers zijn niet dom.’
“My master alchemists and tinkerers are no fools.”

En ik zeg labo techniekers dat ze zuurstofmaskers moeten gebruiken.
And I will warn the lab technicians to use oxygen masks.

Ze hebben mijn technieker gedood.
They killed my engineer.

Haal alsjeblief een technieker en haal Hillarys lijk uit de schuif.
Please find a tech and pull Hillary's body out of the drawer.

Een technieker gaf me deze op m'n laatste draaidag.
A grip on my last shoot gave me this.

a) in het geval van installateurs van ketels en kachels op biomassa zijn de volgende opleidingen vereist: loodgieter, buizenfitter, verwarmingsingenieur of technieker van sanitaire, verwarmings- of koelingsapparatuur;
a) in the case of biomass boiler and stove installers: training as a plumber, pipe fitter, heating engineer or technician of sanitary and heating or cooling equipment as a prerequisite.

Ik wou dat ikker de weet van had, maar ik was nooit zo'n technieker.'
I wish I had the knowing of it, but I’ve never been mechanical.’

Ik wil hier NU METEEN een technieker!
! I need somebody out here now!

Dat kunnen koerierdiensten zijn of techniekers, bijvoorbeeld, gewoon om te kijken of de AED die is ingestuurd nog steeds beschikbaar is.
These might be courier services or cable guys, for instance, just to see whether the AED that is submitted is still in place.

Net zoals die technieker.
Just like the tech.

Ik laat m'n technieker het controleren.
I send my technician to check it.

De techniekers kunnen hem niet stoppen.
The engineers can not stop it.

Ik ben de bas technieker van jay.
I'm jay's bass tech.

Dode technieker.
Dead tech.

De techniekers uit Melisande waren beroemd om hun vaardige handen, waarmee ze slimme apparaatjes maakten.
Melisande was known for its tinkerers, for clever hands that created clever little devices.

De feiten achter het hele ‘Heldhaftige Technieker’-verhaal waren twijfelachtig.
The facts behind his “Hero Engineer” moniker were questionable.

Haal Cecil de technieker?
You get Cecil the engineer, okay?

Die dode technieker in de controle kamer.
Dead tech in the mainframe room.

Dat is de dode technieker van Frost, Phil.
That's Frost's dead engineer, Phil.

‘Een van mijn meester-techniekers staat al een paar uur te wachten.
“A master tinkerer of mine has been waiting for the past several hours.

Hij speelt als een technieker.
He's playing like a mechanic.

Ik kan een technieker...
I can send Tech out... Yeah.

Hij was meester-technieker, vertelde hij, gespecialiseerd in het maken van dingen die als onmogelijk werden beschouwd.
He was a master tinkerer, he said—and specialized in crafting things that were believed to be impossible.

Ik weet dat ik je zei dat ik het zelf kon doen... maar elke piloot van een racewagen... een team techniekers heeft, en dit is jouw team.
Well, I know I told you that I could do this myself, but I got to thinking that every race car driver has a pit crew, and this is yours.