technisch directeur oor Engels

technisch directeur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

chief technology officer

executive-level position focusing on scientific and technological issues

voorbeelde

‘Geen enkel systeem zal ooit absoluut veilig zijn,’ zei de technisch directeur ontwijkend.
‘No system can ever be absolutely secure,’ the head of technology spoke up.

We hadden dus een intiemere band dan de meeste renners met hun technisch directeur.
So our relationship was closer than that of most riders and their general managers.

Pulaski vertelde over zijn gesprekken met de technisch directeuren die toegang hadden tot alle datahokken.
Pulaski explained about his interviews of the remaining technicians who had access to all of the data pens.

Michael Zorc, technisch directeur van Borussia Dortmund, heeft zijn eigen verhaal over de jonge Pulisic.
Michael Zorc, the sporting director of Borussia Dortmund, has his own Pulisic origin story.

‘Hij was eerst technisch directeur in Duluth, maar hij is hier in Avalon opgegroeid.
“Used to be a field manager in Duluth, but he grew up right here in Avalon.

Hij vroeg nogmaals naar de technisch directeur.
Once again, he asked for the technical director.

Tevens was hij technisch-directeur bij Feyenoord.
He also was Academy boss at Feyenoord.

Tot 2002 was Oltmans technisch directeur van voetbalvereniging NAC.
Until 2002, Oltmans served as technical director of football for NAC.

Soessner nam me mee naar het kantoor van de technisch directeur van de Transport Authority, Adamson.
Soessner took me to the office of the Transportation Authority technical director, Adamson.

Naam van technisch directeur:
Name of technical director:

b) een technisch verslag van hun activiteiten, gecertificeerd door de technisch directeur van het laboratorium.
(b) a technical report of their activities, certified by the laboratory’s technical director.

Er bestond geen twijfel over wat onze technisch directeur ons zou opdragen, hoe smakeloos dat ook zou zijn.
There was no doubt about what our DS would order us to do, even if it was in bad taste.

‘Hij heeft het motief: tot elke prijs de Tour winnen om technisch directeur van Fonar te kunnen blijven.
“He has the motive: to win the Tour at any cost in order to keep his job as Fonar’s DS.

‘Zo gaan ze er allemaal aan,’ zei de technisch directeur, ‘ik hoop dat je dat beseft.’
They’d all be ruined,” said the technical director, “I hope you realize that.”

‘Maar het heeft absoluut niets te maken met zijn aanstelling als technisch directeur.
‘But it certainly isn’t about his appointment as the club’s technical director.

Waar is de technisch directeur, verdomme?
Where the hell is the technical director?

Algemeen directeuren, vicepresidenten, technisch directeuren, trainers, zelfs de coaches schikten zich naar zijn wil.
General managers, vice presidents, player personnel, trainers, even coaches all bent to his will.

Twee technische directeuren, dat kan niet voor een kleine fabriek.
We can't keep 2 technical directors for a relatively small production unit.

Onze technisch directeur is er ook.
And this is Ray, our technical director.

De musicalregisseur – niet te verwarren met de technisch directeur – mocht me graag.
The musical director—not the technical director—liked me.

In het algemeen rapporteert de technisch directeur rechtstreeks aan de algemeen directeur.
This technician will typically report directly to the Technical Director.

‘Moet je horen,’ begon de technisch directeur, ‘ik wil zo openhartig mogelijk zijn.
“Listen,” said the technical director, “I want to be as frank as possible.

In 2008 volgde hij Hans Vonk op als technisch directeur bij Ajax Cape Town.
In 2008, he succeeded Hans Vonk as the technical director at Ajax Cape Town.

· Michele Elia, Technisch Directeur RFI (Italiaanse spoorwegen)
· Michele Elia, Technical Director, RFI (Rete Ferroviaria Italiana – Italian rail network)

In januari 2009 werd hij technisch directeur van De Graafschap.
In January 2009 he became technical director of De Graafschap.