toedeloe oor Engels

toedeloe

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bye

tussenwerpsel

short for goodbye

voorbeelde

'Dat weet ik wel, maar - ' 'Toedeloe, schat.
“I understand, but—” “Ta, sweetie.

‘Als dit je opwindt, prima; zo niet, toedeloe.
— If you like this, good; if you don’t, then good night.

Toedeloe!
Too- de- loo!

Toedeloe, sukkels!
So long, jerkwads!

Toedeloe, termieten.
Sayonara, termites!

Dank je wel, toedeloe, het was leuk, ofniet zo leuk, en weg waren ze.
Thank you, bye, it’s been nice, or not so nice, and they were gone.

Toedeloe!
Toodle-oo!

'Toedeloe.'
" Swingers. "

Dat toedeloe was iets wat een suf meisje zou zeggen.
I think " Toodle-oo " was the action of a ditsy young girl.

Toedeloe, Agent 1.
Cheerio, Agent One.

‘Toedeloe, zus,’ zei hij met een knipoog.
“Bye, sis,” he said with a wink.

Oke, nou, ik heb veel te doen, dus toedeloe.
Okay, well, I have lots to do, so toodle-oo.

Toedeloe.
Toodles!

Toedeloe.
Bye-bye.

Erin, eruit, en toedeloe, cheerleaderkamp.
Kiss, kiss, bang, bang, sayonara, cheer camp.

Toedeloe.
Toodle-oo.

‘Toedeloe, raadsvrouw, we zullen je missen.
"""Bye, Counselor, we'll miss you."

Toedeloe, paashaas.
Bye-bye, Easter Bunny.

Toedeloe, Poodles.
Yeah. Tootles, Poodles.

Toedeloe!
So long!

Toedeloe.
Well, too-da-loo.

Toedeloe.
So long.

De enigszins oneerbiedige naam voor dit project is de “Toedeloe Club”.’
The rather irreverent name for the project is the Toodle-oo Club.""

Toedeloe.
Toodles.