toegepaste taalkunde oor Engels

Toegepaste taalkunde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

applied linguistics

naamwoord

wetenschap

interdisciplinary field of linguistics that identifies, investigates, and offers solutions to language-related real-life problems

voorbeelde

Handboek voor de toegepaste taalkunde.
The Handbook of Applied Linguistics.

Hij was professor in de toegepaste taalkunde.
He was a professor of applied linguistics.

De toegepaste taalkunde heeft onder andere betrekking op tweetaligheid en meertaligheid, computergestuurde communicatie, conversatie-analyse, contrastieve taalkunde, taalbeoordeling, alfabetiseringsgraad, discoursanalyse, tweedetaalverwerving, lexicografie, taalbeheersing, taalplanning, pragmatiek, forensische linguïstiek en vertaling.
Major branches of applied linguistics include bilingualism and multilingualism, conversation analysis, contrastive linguistics, sign linguistics, language assessment, literacies, discourse analysis, language pedagogy, second language acquisition, language planning and policy, interlinguistics, stylistics, pragmatics, forensic linguistics and translation.

De met het dossier belaste ambtenaar ging even weg en verklaarde bij terugkeer dat het curriculum vitae van mevrouw S. niet juist was ingevuld, omdat zij had verklaard een diploma van een driejarige universitaire opleiding voor vertaler te hebben, terwijl uit de dossiers van de Commissie bleek dat zij ook een diploma van een vijfjarige doctoraalopleiding toegepaste taalkunde had.
The official dealing with the file disappeared for a while and then returned to state that Mrs S.'s curriculum vitae was not correct, the reason being that she had declared having a three year university translator's diploma, while it appeared from the Commission's files that she also had a five-year Master's Degree in applied languages.

Expert in taalkunde en toegepaste wiskunde....
Expert in linguistics and applied mathematics...

Op grond van artikel 6 van deze verordening kan het Centrum, evenals de instellingen, in zijn reglement van orde vaststellen op welke wijze de taalkundige regeling wordt toegepast.
Under Article 6, like the institutions, the Centre may stipulate in its rules of procedure which of the languages are to be used in specific cases.

Die universiteit had dus, net als de universiteiten van Pisa en Basilicata, op de gewezen lectoren en op de pas aangeworven taalkundig medewerkers dezelfde financiële basisbehandeling toegepast.
This university has therefore applied, in the same way as the universities of Pisa and La Basilicata, the same basic pay to former assistants and to newly-recruited linguistic associates.

(1) Franse en toegepaste taalkunde (vnl. taaldidactiek)
(1) French and applied linguistics (esp.language didactics)

Daarbij besteedt hij extra aandacht aan gespecialiseerde vreemdetaalleerders zoals toegepaste taalkundigen, vertalers en tolken. Dienstverlening
He carries out his research with a special focus on specialised foreign language learners such as applied linguists, translators and interpreters.

Woorden voor en na toegepaste taalkunde
Words before and after applied linguistics

MA Toegepaste taalkunde: TESOL
MA Applied Linguistics: TESOL

Gestructureerde doctor in de toegepaste taalkunde
Structured PhD in Applied Linguistics

Faculteit voor toegepaste taalkunde en slavistiek (Slavische talen)
Applied Linguistics and East-Slavonic Philology[19]

Anders dan Theoretische Taalwetenschap bestaan er ook beschrijvende en toegepaste taalkunde.
Other than Theoretical Linguistics, there exists also Descriptive and Applied Linguistics.

Onderzoeksgroep Comparatieve, Historische en Toegepaste Taalkunde, Leuven
Comparative, Historical and Applied Linguistics, Leuven

Volgens Miguel Santin, masterstudent toegepaste taalkunde aan de RUG, heeft het weinig uitgehaald.
To Miguel Santin, a master’s student at the RUG in applied linguistics, it doesn’t seem to have made much of a difference.

Studieprogramma van de bachelor toegepaste taalkunde - Universiteit Antwerpen
Bachelor Applied Linguistics - Study programme - University of Antwerp Students

Toegepaste taalkunde (wetenschap) - Wikipedia
Applied linguistics - Wikipedia Open main menu

Onderzoeksgroep Comparatieve, Historische en Toegepaste Taalkunde, Leuven (Onderzoeksgroep) Lid
Comparative, Historical and Applied Linguistics, Leuven (Research group) Member

Onderzoeksgroep Comparatieve, Historische en Toegepaste Taalkunde, Leuven
Unit Comparative, Historical and Applied Linguistics, Leuven

Sinds januari 2012 is ze ereambassadrice voor de opleiding Toegepaste Taalkunde van de universiteit.
She has been an Honorary Ambassador for Applied Language Studies for the university since January 2012.

Onderzoeksgroep Comparatieve, Historische en Toegepaste Taalkunde, Campus Brussel
Organisation Comparative, Historical and Applied Linguistics, Brussels Campus

Als master Toegepaste Taalkunde deed de Charming Thief dit trouwens perfect in het Engels!
A Master of Applied Linguistics, The Charming Thief did so in perfect English!

De categorie Toegepaste taalkunde biedt een overzicht van artikelen over toegepaste taalkunde.
This article is supported by the Applied Linguistics Task Force.

Dit doctoraat zal van belang zijn voor diegenen die een achtergrond hebben in talen, taalkunde, toegepaste taalkund... [+] Overzicht
This doctorate will be of interest to those who have a background in languages, linguistics, applied linguistics,... [+] Overview