toeristenvoorziening oor Engels

toeristenvoorziening

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tourist facility

naamwoord

All the services connected with tourism, especially when regarded as an industry. (Source: CED)

voorbeelde

is van oordeel dat de regeringen van de EU-lidstaten hun burgers dienen te ontraden Birma als toerist te bezoeken, met name omdat vele toeristenvoorzieningen ook tot stand zijn gekomen met gebruik van dwangarbeid;
Considers that the governments of the EU Member States should advise their citizens against visiting Burma as tourists, particularly because many tourist facilities have also been created using forced labour;

10.9 Ook grensoverschrijdende projecten (gemeenschappelijke wegeninfrastructuur, energienetwerken, toeristenvoorzieningen, lokale merken enz.) kunnen een nuttig instrument zijn om in de toekomst het lokale ontwikkelingspotentieel beter te ontsluiten.
10.9 Cross-boarder projects could also be a good vehicle for future better use of local development potential (common road infrastructure, energy networks, tourist facilities, local brands, etc.).

Lovina biedt goede toeristenvoorzieningen en heeft nog niet de drukte van het zuiden van Bali.
Lovina offers good tourist facilities and has not the crowds of southern Bali.

Ook vindt u hier een jachthaven met goede toeristenvoorzieningen.
There is also a big marina with great tourist services.

Benidorm ligt op een bevoorrechte locatie, gericht op het zuiden en beschermd tegen de wind door de omringende heuvels. De stad biedt prachtige stranden, goede toeristenvoorzieningen en een microklimaat dat ervoor zorgt dat het weer het hele jaar door aangenaam is. Het is een kosmopolitische en moderne stad die het strand en andere activiteiten voor overdag perfect combineert met een bruisend en gevarieerd nachtleven.
Nestled in a privileged enclave, facing south and protected from the winds by the surrounding mountains, Benidorm features magnificent beaches and tourist infrastructures, as well as a characteristic microclimate that means you can enjoy them at any time of the year. This cosmopolitan and modern city combines beaches and daytime leisure activities for families with an exciting, varied nightlife.

Benidorm ligt op een bevoorrechte locatie, gericht op het zuiden en beschermd tegen de wind door de omringende heuvels. De stad biedt prachtige stranden, goede toeristenvoorzieningen en een microklimaat dat ervoor zorgt dat het weer het hele jaar door aangenaam is.
In a privileged location facing south and sheltered from the winds by surrounding hills Benidorm boasts magnificent beaches and tourist facilities and a micro-climate that makes it agreeable at any time of the year.

Toeristen in Huacachina Toeristenvoorzieningen
Tourist facilities in Huacachina

Zowel Adamas als Pollonia (de twee belangrijkste stadjes met de meeste toeristenvoorzieningen) zijn op hun eigen manier gezellig en relaxed.
Both the villages of Adamas and Pollonia (the two main villages with most tourist facilities) are nice and relaxed in their own way.

In dit dorpje zijn veel toeristenvoorzieningen die nu allemaal dicht zijn, hotels, restaurants, verhuur van quads, 4×4 tochten, kamelen-trekkings enz.
In this village there are many tourist facilities they are now all closed, hotels, restaurants, rental of quads, 4×4 tours, camel trekking etc.

Ook hier zijn de toeristenvoorzieningen gesloten, normaal is het hier behoorlijk hectisch met quads en 4×4’s, maar nu is het ook hier stil op straat.
The tourist facilities are also closed here, normally it is quite hectic with quads and 4x4s, but now it is quiet on the street.

De groeiende stroom van toeristen zorgt ook voor een groei in toeristenvoorzieningen in Huacachina.
The growing flow of tourists provoked a quick growth of tourist facilities in Huacachina.