toffer oor Engels

toffer

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Comparative form of tof.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tof
August · awesome · brilliant · cool · distinguished · eminent · excellent · exemplary · fantastic · fine · fucking awesome · great · lush · outstanding · pleasing · prominent · salient · superb · topping
tofs
tofste
toffere
toffe
tofst

voorbeelde

Advanced filtering
Het is veel toffer.
It's way cooler.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien omdat dat toffer is.
Maybe'cause it's cooler!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik bedoel, waarom zou je Marvel kiezen terwijl DC een stuk toffer is?’
“I mean, why the fuck would you like Marvel when DC’s where it’s at?”Literature Literature
Maar wat nog toffer is dan het lachje waarop hij hoopte is dat Sarge hem als eerste inschenkt.
But what’s even cooler than a smile would have been is that the Sarge pours for him first.Literature Literature
Soms vergat ik dat mijn moeder zoveel toffer was dan mijn vader.
Sometimes I forgot that my mother was so much cooler than my father.Literature Literature
Ik maakte een paar schetsen, maar dit is eigenlijk veel toffer.
I made a few sketches, but this is actually way cooler.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik weet iets veel toffers dat ik op mijn rug kan doen.
And I know something much more fun I can do on my back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is veel goedkoper en echt 10x toffer.
It's much cheaper and ten times more fun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die is veel toffer dan die in Coney Island
It' s so much cooler than the one in Coney Islandopensubtitles2 opensubtitles2
Jullie zijn veel toffer dan Marshall.
You guys are so much cooler than Marshall.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zou het toffer zijn dat ik voor een beetje hulp zou bidden?
Would it be kosher if I prayed to You for a little help?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is zo veel toffer en goedkoper.
It's so much more fun and profitable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een openbare school is veel toffer.
Public school is so much cooler.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ik vond je toffer toen je een klootzak was.
I liked you better when you were a jerk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien is je pa net even toffer dan je dacht.
Yeah. Well, maybe your old man is just a little bit cooler than you thought he was.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik miste mijn oude vrienden, die ik veel toffer vond.
I missed my old friends, who were a lot cooler than these guys.Literature Literature
A.C. is alleen veel toffer.
A.C.'s just way cooler.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet dat je Los Angeles niet leuk vindt dus dacht ik't toffer te maken.
Come on, I know you don't love it in LA, so I figure I'll make it...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze vlucht zal niet gemakkelijk verlopen, maar het zal nog steeds toffer zijn dan de gymles van Mr. Johnson.
Our trip will be fraught with hardship and peril, but it still beats third-period gym with Mr. Johnson.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maar Han heeft de Millennium Falcon en dat is veel toffer dan een lichtzwaard, vind je niet?’
“But Han has the Millennium Falcon—much better than a lightsaber, wouldn’t you agree?”Literature Literature
Je ziet er toffer uit als Zach Morris vandaag.
You look, like, hotter than Zach Morris today.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alsjeblieft, verzet je er tegen.Dat maakt het nog toffer
Ah please struggle it would make your death taste so much sweeteropensubtitles2 opensubtitles2
Verpleegsters zijn toffer dan dokters.
Nurses are way cooler than doctors.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ze ging toch, want Bird is toffer dan zowat iedereen die ik ken.
But she went anyhow, because Bird is plumber than most anyone else I can think of.Literature Literature
Ik vind Ryan al een veel toffere gast nu.
You know, I'm definitely feeling better about our man Ryan now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.