toise oor Engels

toise

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fathom

verb noun

voorbeelde

TOIS wordt gebruikt als referentierente voor in Zwitserse frank uitgedrukte overnight index swaps.
It is used as reference rate for Swiss Franc denominated overnight index swaps.

De Duitse versie komt in zoverre overeen met de Nederlandse ("op het grondgebied van een Lid-Staat"), de Franse ("sur le territoire d'un État membre"), de Italiaanse ("sul territorio di uno Stato membro"), de Griekse ("óôÞí åðéêñÜôåéá åíüò ÊñÜôïõò ìÝëïõò") en de Portugese ("no território de um Estado-membro") versies, terwijl de Engelse versie overeenkomt met de Deense ("på en anden medlemsstaats område"), de Spaanse ("en el territorio de otro Estado miembro"), de Zweedse ("en annan medlemsstats territorium"), en de Finse ("toisen jäsenvaltion alueella") versie.
The German version corresponds in this respect to the Dutch (`op het grondgebied van een Lid-Staat'), French (`sur le territoire d'un Etat membre'), Italian (`sul territorio di uno Stato membro'), Greek (`óôÞí $ðéêñÜôåéá $íüò ÊñÜôïõò ìÝëïõò'), and Portuguese (`no território de um Estado-membro') versions, while the English version corresponds to the Danish (`på en anden medlemsstaats område'), Spanish (`en el territorio de otro Estado miembro'), Swedish (`en annan medlemsstats territorium') and Finnish (`toisen jäsenvaltion alueella') versions.

Hebr.: ham·sja·rethimʹ; Gr.: tois di·aʹko·nois; Lat.: qui . . . mi·ni·straʹbant.
Heb., ham·sha·rethimʹ; Gr., tois di·a·koʹnois; Lat., mi·ni·straʹbant, “they were ministering.”

„In de graven (en tois mnemeiois).
“In the tombs (en tois mnemeiois).

De specifieke soorten van ST OTC CHIRD’s waarop de inbreuk betrekking had, beperkten zich tot: i) rentetermijncontracten (3) (met als referentierente de LIBOR in Zwitserse frank) en ii) swaps (4), die overnight index swaps (met als referentierente de TOIS in Zwitserse frank (5)) en renteswaps (met als referentierente de LIBOR in Zwitserse frank) omvatten.
The specific types of ST OTC CHIRDs concerned by the infringement were limited to: (i) forward rate agreements (3) (referenced to Swiss Franc LIBOR) and (ii) swaps (4), which include overnight index swaps (referenced to the Swiss Franc TOIS (5)) and interest rate swaps (referenced to Swiss Franc LIBOR).

De Kleine Hagia Sophia (Turks: Küçuk Ayasofya Camii), voorheen bekend als de Kerk van de Heiligen Sergius en Bacchus (Oudgrieks: Εκκλησία τῶν Άγίων Σεργίου καί Βάκχου ὲν τοῖς Ὸρμίσδου, Ekklesia tou Hagioi Sergios kai Bacchos tois Hormisdas), is een voormalige Orthodoxe kerk, gewijd aan de Heiligen Sergius en Bacchus in Constantinopel.
Little Hagia Sophia Mosque (Turkish: Küçük Ayasofya Camii), formerly the Church of the Saints Sergius and Bacchus (Greek: Ἐκκλησία τῶν Ἁγίων Σεργίου καὶ Βάκχου ἐν τοῖς Ὁρμίσδου, Ekklēsía tôn Hagíōn Sergíou kaì Bákchou en toîs Hormísdou), is a former Greek Eastern Orthodox church dedicated to Saints Sergius and Bacchus in Constantinople, converted into a mosque during the Ottoman Empire.

Gr.: tois di·aʹko·nois; Lat.: mi·niʹstris; J22(Hebr.): lam·sja·rethimʹ.
Gr., tois di·a·koʹnois; Lat., mi·niʹstris; J22(Heb.), lam·sha·rethimʹ.

(5) TOIS is de rente waartegen Zwitserse franken van de volgende werkdag tot de dag erna zonder gestelde zekerheid kunnen worden geleend.
(5) TOIS is the Swiss Franc Tomorrow/next unsecured lending rate.

Gr.: tois chi·li·arʹchois, bevelhebbers over 1000 soldaten; Lat.: tri·buʹnis.
Gr., khi·li·arʹkhois; Lat., tri·buʹnis; commanders of 1,000 soldiers.

Met betrekking tot deze inbreuk heeft de Commissie de jaarlijkse waarde van de omzet voor RBS, UBS, JPMorgan en Credit Suisse berekend op basis van de notionele bedragen waarvoor de ST OTC CHIRD’s-contracten met als referentierente de LIBOR in Zwitserse frank of de TOIS in Zwitserse frank die met in de EER gevestigde ondernemingen werden aangegaan tijdens de maanden waarin de ondernemingen aan de inbreuk deelnamen werden verhandeld; deze werden vervolgens op jaarbasis herleid.
With respect to this infringement, the Commission calculated the annual value of sales for RBS, UBS, JPMorgan and Credit Suisse on the basis of the notional amounts traded of the ST OTC CHIRDs contracts referenced to Swiss Franc LIBOR or to Swiss Franc TOIS and entered into with EEA-located counterparties during the months corresponding to the undertakings' participation in the infringement, which are subsequently annualised.

Gr.: tois ba·sa·niʹstais; Lat.: tor·toʹri·bus.
Gr., tois ba·sa·ni·staisʹ; Lat., tor·toʹri·bus.

Stieler gebruikte als basiseenheid de Franse toise, die een internationale waarde was geworden in de hogere geodesie, vanwege de Frans-Spaanse kaartnetopmeting in Peru.
Stieler used as basic unit for scale the French toise, that became an international standard in higher geodesy, because of the French-Spanish map grid survey in Peru.

Toise momenteel 1.50m.
Toise currently 1.50m.

- 30 bedden in niet minder dan 18 kamers met WiFi-internet Ecce op tois verhaal
- 30 beds in no fewer than 18 rooms with WiFi internet Ecce on tois story