uitreksel oor Engels

uitreksel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

abridgment

naamwoord

shortened form

extract

naamwoord

abridgement

naamwoord

shortened version.

voorbeelde

Uitreksel uit
Excert from

Geen uitreksels.
No study guides, please.

De kredietkaart uitreksels toonden geen...
Credit card receipts showed no...

Uitgerekend omdat het voor de nauwkeurige beoordeling van uitreksels uit het strafregister van een andere lidstaat onontbeerlijk is dat de informatie over de aard van het misdrijf dat in het uittreksel wordt genoemd correct is, wordt in de amendementen 2 en 8 voorgesteld dat de mededeling waarin de lidstaten de in artikel 5, eerste alinea, letter a) genoemde lijst toezenden een beschrijving van de constitutieve elementen van het strafbaar feit moet omvatten.
Precisely because an accurate assessment of the relevance of extracts from the record of another Member State is not possible without adequate information on the nature of the criminal offence to which the extract relates, it is proposed in Amendments 2 and 8 that the document in which the Member States give notification of the list referred to in Article 5(1)(a) must as a matter of course include a description of the constitutive elements of the offence.

c ) Wanneer de partij in haar geheel opnieuw uitgevoerd wordt voordat zij in het vrije verkeer is gebracht , wordt dit uitreksel slechts opgesteld op verzoek van de betrokkene .
( C ) WHERE A CONSIGNMENT IS TO BE RE-CONSIGNED COMPLETE BEFORE ENTRY INTO FREE CIRCULATION , NO EXTRACT SHALL BE PREPARED UNLESS THE PERSON CONCERNED SO REQUESTS .

a. zijn statuten, of een recent uitreksel uit het handelsregister of een recent uitreksel uit het verenigingenregister, of enig ander bewijs van zijn bestaan rechtens;
(a) the instrument or instruments constituting and regulating that legal person or a recent extract from the register of companies, firms or associations or any other proof of its existence in law;

Ik vond het uitreksel van het muizenonderzoek.
I found the summary for the mouse study.

Zij geven het uittreksel, alsmede het origineel van het V I 1-document of het vorige V I 2-uitreksel aan de nieuwe verzender terug en bewaren de kopie van dit document ten minste vijf jaar.
They shall return the extract and the original of the V I 1 document or the previous V I 2 extract to the new consignor and keep the copy of the document or previous extract for at least five years.

Heb je het uitreksel?
Do you have your receipt?

- de partners geven bovendien aan de Commissie kennis , zodra het is ondertekend , van het bestaan van elk contract dat op het gebied van de opwerking wordt afgesloten of waardoor het huidige werkterrein van de URG kan worden uitgebreid ( ten minste moeten de naam van de andere contracterende partij , de draagwijdte van het contract en de betrokken hoeveelheden aangegeven worden ) en op verzoek van de Commissie verstrekken zij haar een kopie van dit contract of uitreksels daarvan ; zij bespreken met de Commissie op door haar bepaalde tijden de voorwaarden van de door de URG afgesloten contracten ;
_ THE PARTIES SHALL FURTHER NOTIFY THE COMMISSION FORTHWITH ON EACH OCCASION WHEN A CONTRACT IS CONCLUDED WHICH RELATES TO REPROCESSING OR ASSOCIATED SERVICES , OR WHICH MIGHT EXTEND THE CURRENT FIELD OF URG'S ACTIVITIES ( GIVING AT LEAST THE NAME OF THE OTHER CONTRACTING PARTY , THE SCOPE OR THE CONTRACT AND THE QUANTITIES INVOLVED ) , AND SHALL , IF AND WHEN THE COMMISSION SO REQUESTS , SEND COPIES OF SUCH CONTRACTS OR EXTRACTS THEREFROM TO THE COMMISSION ; THE PARTIES SHALL DISCUSS WITH THE COMMISSION , AT INTERVALS TO BE PROPOSED BY THE COMMISSION , THE TERMS AND CONDITIONS OF THE CONTRACTS ENTERED INTO BY URG ;

[7] Alle wetenschappelijke informaties en uitreksels in dit gedeelte komen uit het Derde IPCC -rapport (2001).
[7] All scientific information and statements in this section are from the Third Assessment Report of the IPCC (2001).

Stap 5: Upload een kvk-uitreksel van uw bedrijf (niet ouder dan zes maanden)
Step 5: Upload your company’s chamber of commerce extract (no older than six months)

Recent KvK-uitreksel als PDF-document (niet ouder dan 3 maanden) *
Recent chamber of commerce registration as PDF-file (valid less than 3 months) *

Uitreksels uit het stafregister
Select a character from the list

Uitreksels van het CBL-ACP magazine
Extracts of the CBL-ACP magazine

Uitreksel van de Algemene Huurvoorwaarden
Body care Terms of use General sales conditions