uitvoerend comité oor Engels

uitvoerend comité

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

executive committee

naamwoord

De vergaderingen van het uitvoerend comité zijn voor het publiek toegankelijk tenzij in uitzonderlijke gevallen een meerderheid in het uitvoerend comité anders besluit.
The meetings of the executive committee shall be open to the public unless, in exceptional cases, decided otherwise by a majority of the executive committee.

voorbeelde

Evaluatie van de werking van Schengen: het jaarverslag van het Uitvoerend Comité en de Gemeenschappelijke Controle-Autoriteit
Assessing the operation of the Schengen arrangements: the annual report of the Executive Committee and the Joint Supervisory Authority

Wanneer het uitvoerend comité met eenparigheid van stemmen voor het reglement stemt, wordt dit in het wereldregister vastgelegd.
A consensus vote by the Executive Committee in favour of the regulation shall establish the Regulation in the Global Registry.

Het uitvoerend comité keurt besluiten met eenvoudige meerderheid van alle leden goed
The Executive Committee shall take its decisions by simple majority of all its members

Uitvoerend comité
Executive Committee

UITVOEREND COMITE
EXECUTIVE BOARD

wat betreft de bepalingen van de volgende verklaringen van het Uitvoerend Comité, opgericht krachtens de Schengenuitvoeringsovereenkomst
in respect of the provisions of the following Declarations of the Executive Committee established by the Schengen Convention

De algemene vergadering benoemt een uitvoerend comité van ten hoogste vierentwintig leden
The general assembly shall appoint an executive committee of up to # members

De volgende besluiten van het krachtens de Schengenuitvoeringsovereenkomst opgerichte Uitvoerend Comité
The following Decisions of the Executive Committee established by the Schengen Convention

Besluit van het Uitvoerend Comité van 28 april 1999 betreffende de verbindingsfunctionarissen
SCH/Com-ex (99) 7 rev 2 Decision of the Executive Committee of 28 April 1999 on liaison officers

De wijze van inrichting van de bewaking wordt in voorkomend geval door het Uitvoerend Comité vastgesteld.
The surveillance procedures shall, where appropriate, be established by the Executive Committee.

De conclusies van het Uitvoerend Comité worden aangenomen met eenparigheid van stemmen.
The Conclusions of the Executive Committee are adopted by agreement.

wat betreft de bepalingen van de volgende verklaringen van het Uitvoerend Comité, opgericht krachtens de Schengenuitvoeringsovereenkomst:
in respect of the provisions of the following Declaration of the Executive Committee established by the Schengen Convention:

HET UITVOEREND COMITÉ,
THE EXECUTIVE COMMITTEE,

in het bezit zijn van een geldig grensoverschrijdingsdocument of van de geldige grensoverschrijdingsdocumenten, aangewezen door het Uitvoerend Comité
that the aliens possess a valid document or documents, as defined by the Executive Committee, authorising them to cross the border

Hoofd van de OMON (oproerpolitie, "Special Purpose Police Detachment") voor het uitvoerend comité van de stad Minsk
Head of OMON (‘Special Purpose Police Detachment’) for the Minsk City Executive Committee

Iedere regionale adviesraad bestaat uit een algemene vergadering en een uitvoerend comité.
Each Regional Advisory Council shall consist of a general assembly and an executive committee.

De voorzitter van de raad van bestuur is ook de voorzitter van het uitvoerend comité.
The Chairperson of the Management Board shall also be the Chairperson of the Executive Board.

De raad van bestuur wordt bijgestaan door een uitvoerend comité.
The Management Board shall be assisted by an Executive Board.

De algemene vergadering benoemt een uitvoerend comité van ten hoogste vierentwintig leden.
The general assembly shall appoint an executive committee of up to 24 members.

Het uitvoerend comité
The Executive Committee

Voormalig viceminister van Religieuze Zaken, lid van het Centraal Uitvoerend Comité van de USDA
Former Deputy Minister for Religious Affairs, USDA, member of the Central Executive Committee

De Raad treedt in de plaats van het bij de overeenkomsten van Schengen ingestelde Uitvoerend Comité.
The Council will substitute itself for the Executive Committee established by the Schengen agreements.

Iedere overeenkomstsluitende partij heeft één zetel in het Uitvoerend Comité
Each Contracting Party shall have one seat on the Executive Committee