vaardigen af oor Engels
vaardigen af
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
plural present indicative and subjunctive of afvaardigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Commissie streeft ernaar het aanbod van vaardigheden af te stemmen op de behoeften van de arbeidsmarkt.
You should also stop the drugs, I never speak anythingEurLex-2 EurLex-2
De Commissie streeft ernaar het aanbod van vaardigheden af te stemmen op de behoeften van de arbeidsmarkt
Would you send for a security guard?oj4 oj4
Hij woog Luciens vaardigheden af tegen de risico’s, de mogelijke voordelen.
One of you is going in there after himLiterature Literature
Dat is waar de oproep van de Commissie om vaardigheden af te stemmen op de behoeften van het bedrijfsleven in essentie om draait.
Nothing but women.All unmarried. The two of usEurLex-2 EurLex-2
- er beginnen zich tekorten aan arbeidskrachten en vaardigheden af te tekenen, terwijl de verschillen in werkloosheid tussen de gewesten nog steeds aanzienlijk zijn.
He wants to destroy your familyEurLex-2 EurLex-2
-Er beginnen zich tekorten aan arbeidskrachten en vaardigheden af te tekenen, terwijl de verschillen in werkloosheid tussen de gewesten nog steeds aanzienlijk zijn.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLEurLex-2 EurLex-2
Om het aanbod van vaardigheden af te stemmen op de behoefte van de arbeidsmarkt moet er gebruik worden gemaakt van opleidingen en scholingen.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionEurLex-2 EurLex-2
De deelname van volwassenen aan een leven lang leren te verhogen om het aanbod aan vaardigheden af te stemmen op de vraag naar vaardigheden.
I' m getting a contact high from all the testosteroneEurLex-2 EurLex-2
door actie te ondernemen op het gebied van emancipatie en bewustmaking van jongeren en vaardigheden af te stemmen op de behoeften van de arbeidsmarkt;
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tEurLex-2 EurLex-2
De deelname van volwassenen aan een leven lang leren te verhogen om het aanbod aan vaardigheden af te stemmen op de vraag naar vaardigheden.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenEurLex-2 EurLex-2
Zelfs de angst voor de dood weegt niet zwaar genoeg om lieden met de benodigde technische vaardigheden af te houden van plannen om snel rijk te worden.
And he didn' t do anything to you?jw2019 jw2019
Maar vandaag, tegen beter weten in, tegen het advies van mijn eigen vrouw, wil ik proberen een paar van die juridische vaardigheden af te stoffen, wat er nog van over is.
It' s about timeted2019 ted2019
West-Duitse burgers verkeerden namelijk, in vergelijking met DDR-burgers, volop in de mogelijkheid hun beroepsactiviteit op hun eigen ideeën en vaardigheden af te stemmen; daardoor waren zij ook in staat vermogen op te bouwen.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!EurLex-2 EurLex-2
zal steun moeten worden verleend aan alle noodzakelijke inspanningen om de werknemers de kans te geven hun kwalificaties te verbeteren en hun vaardigheden af te stemmen op de groeimarkten (zoals gezondheid, bouw, vervoer en cosmetica);
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsEurLex-2 EurLex-2
‘Het is een vaardigheid die af en toe van pas komt.’
I can' t afford to take her outLiterature Literature
Lidstaten die aan de werkzaamheden willen deelnemen, vaardigen deskundigen af als leden van een OCM-groep.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differfrom the type approved only in respect of their transmission ratiosEurlex2019 Eurlex2019
Met andere woorden, hij maakt de vaardigheid zelf af en zodoende wordt de succeservaring benadrukt.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyLiterature Literature
Zij dienden hun vaardigheden af te stemmen op de moeilijke klimatologische omstandigheden (in deze regio kan wegens de korte vegetatieperiode slechts honing worden geproduceerd gedurende een periode van drie maanden, namelijk van midden mei tot midden augustus).
Well, that guy had a lot more sex than meEurLex-2 EurLex-2
Zitten we zo ruim in de mensen dat we het ons kunnen veroorloven sterke jonge lichamen en vaardige werkers af te danken?
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige respondenten stellen voor nieuwe doelstellingen toe te voegen. Andere respondenten hebben twijfels bij de relevantie van de doelstelling met betrekking tot tertiair onderwijs en benadrukken dat het belangrijk is om met het oog op goede aansluiting vaardigheden af te stemmen op de behoeften op de arbeidsmarkt.
And now, I told you that everything was gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
- vaardigheden af te stemmen op de behoeften van de arbeidsmarkt met onder andere hoogkwalitatieve plannen voor opleiding en onderwijs en voor nieuwe opleidingsplannen of vakkenpakketten voor ondernemerschap en een koolstofarme economie, om innovatiegericht wetenschappelijk onderzoek te bevorderen, en om instrumenten, waaronder ict, voor beter zicht en anticipatie op arbeidsmarktbehoeften te ontwikkelen;
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meEurLex-2 EurLex-2
Het CvdR stelt vast dat de maatregelen in het kader van het LeaderSHIP 2020-initiatief van de Europese Commissie om de beschikbare vaardigheden af te stemmen op de vraag van de arbeidsmarkt, met name in de scheepsbouw, hernieuwbare offshore-energiebronnen en nieuwe innovatieve maritieme vaardigheden, hun vruchten beginnen af te werpen.
Attention all patientseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De inspanningen om de hoge jongerenwerkloosheid aan te pakken en de vaardigheden beter af te stemmen op de behoeften van de arbeidsmarkt, moeten echter worden opgevoerd.
I think you knowEurLex-2 EurLex-2
1271 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.