vaatwasmachine oor Engels

vaatwasmachine

naamwoord vroulike

Een toestel om vaatwerk en keukenbenodigdheden automatisch af te wassen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dishwasher

naamwoord

machine

Detergentia voor vaatwasmachines voor industrieel en institutioneel gebruik mogen geen geurstoffen bevatten.
Industrial and institutional dishwasher products shall not contain any fragrances.

Soortgelyke frases

vaatwasmachines
dishwashers

voorbeelde

Ik zie ons nog geen vaatwasmachine of magnetron gebruiken, zelfs al hadden we die.
I can't see that we'd actually use a dishwasher or a microwave even if we had one.

Ik zet de vaatwasmachine aan.
I'm turning on the dishwasher!

Er stond niets op het fornuis en in de vaatwasmachine zaten borden die door het lab onderzocht zouden worden.
The stove top was clear and there were dishes inside the dishwasher that would be analyzed by the lab.

In de klacht werd een schatting gegeven van het aandeel van de kosten van SSF bij de productie van een auto en een wasmachine/vaatwasmachine.
An estimate was given in the complaint for the proportion of the cost of SSF in manufacturing a car and a washing machine/dishwasher.

De vaatwasmachine lag op zijn kant naast een stapel gebroken latten die zo te zien de veranda waren geweest.
A dishwasher lay on its side near a pile of broken slats that once looked to be the porch.

De ijskast en vaatwasmachine waren leeg.
The refrigerator and dishwasher were empty.

Wasmachine, vaatwasmachine, airco, stofzuiger, afzuigkap, zelfs de mixer, op de hoogste stand.
Washing machine, dishwasher, air conditioners, vacuum cleaner, kitchen exhaust fan, even the blender at maximum speed.

Er staat vaatwasmachine bestendig, maar ik wil geen risico nemen.
It says dishwasher-safe, but I don't want to risk it.

Het front van de vaatwasmachine bijvoorbeeld.
The front of the dishwasher, for example.

Misschien kun je papa helpen bij het inruimen van de vaatwasmachine.
Maybe you could help Dad load the dishwasher.

In een voor een deel geopend krat stond een Amerikaanse vaatwasmachine.
In a partly opened crate was an American dishwasher.

Voordat het dessert op tafel werd gezet, zette Elise de borden in de vaatwasmachine en zette ze koffie.
Before dessert was served, Elise arranged the dishes in the dishwasher and made the coffee.

Omdat er geen vaatwasmachine stond, waste hij de twee pannen, het bord en het bestek zelf af.
There was no dishwasher, so he washed the two pots, the plate, and the silverware by hand.

Maak ze goed schoon met heet zeepsop, echter nooit in de vaatwasmachine.
Use hot soapy water (never in a dishwasher) and rinse well.

De vaatwasmachine met zijn doorzichtige glazen deur is helemaal leeg.
The dishwasher, with its transparent glass door, is completely empty.

In dit verband heeft Putz gevorderd dat Medianess Electronics niet enkel een nieuwe vaatwasmachine zou leveren, maar ook het gebrekkige apparaat zou weghalen en het vervangexemplaar zou installeren, dan wel de kosten voor de verwijdering en de nieuwe installatie zou vergoeden, hetgeen deze onderneming heeft geweigerd.
In this context, Ms Putz demanded that Medianess Electronics not only deliver a new dishwasher, but also that it remove the defective machine and install the replacement machine or that it pay the costs of removal and new installation, which Medianess Electronics refused.

Ik zet de vaatwasmachine aan
I' m turning on the dishwasher

Zijn keuken was uitgerust met het nieuwste type vaatwasmachine, inbouwoven en andere apparatuur.
His kitchen was equipped with the latest dishwasher, a modern oven and cupboards.

En ik heb ook geen vriendinnen, dacht ze, terwijl ze de schone spullen uit de vaatwasmachine haalde.
And I don’t have any girlfriends, she thought as she started taking clean crockery out of the dishwasher.

25 Nadat Putz de vaatwasmachine in haar woning had laten installeren, bleek dat deze machine gebrekkig was en niet kon worden hersteld, en dat dit gebrek niet kon zijn veroorzaakt door de installatie.
25 After Ms Putz had the dishwasher installed in her house, a defect, which was not attributable to the installation of the machine and could not be repaired, became apparent.

Tegen Cara zei ze: ‘Lieverd, ik wil dat je de afwas afspoelt en voor me in de vaatwasmachine doet.’
To Cara she said, “Honey, I want you to rinse these dishes for me and put them in the dishwasher.”

Henry had zelfs een vaatwasmachine voor haar gekocht.
Henry had even bought her a dishwasher.

Wateronthardingsapparaten voor gebruik in de vaatwasmachine en wasmachine
Water softening apparatus for use in dishwashers and washing machines

Op dit soort avonden, als ze straf had, was het gebruik van de vaatwasmachine ten strengste verboden, zelfs voor Cora.
On evenings like this, when she was being punished, the use of the dishwasher was strictly forbidden, even for Cora.

Sarah, vaatwasmachine.
Sarah, dishwasher!