van Riemann oor Engels

van Riemann

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Riemann['s]

[ Riemann[’s] ]

Riemannian

adjektief

voorbeelde

De stelling van Riemann geeft aan wanneer een singulariteit ophefbaar is.
Riemann's theorem on removable singularities.

De vorm van de stelling van Riemann-Roch over oppervlakken werd ook uitgewerkt.
The form of the Riemann–Roch theorem on a surface was also worked out.

Het fundamentele object noemt men de krommingstensor van Riemann.
The fundamental object is called the Riemann curvature tensor.

De krommingstensor van Riemann kan uit de metrische tensor afgeleid worden.
The Riemann curvature tensor can be expressed in terms of the covariant derivative.

Fuchs-groepen worden gebruikt om Fuchs-modellen van Riemann-oppervlakken te construeren.
Fuchsian groups are used to create Fuchsian models of Riemann surfaces.

Volgens de Relativiteitstheorie beschrijft de meetkunde van Riemann de wereld waarin wij leven het best.
According to the Theory of Relativity, Riemann geometry best describes the world we live in.

Later werkte hij op het gebied van de theoretische natuurkunde, waarbij hij aansloot op werk van Riemann.
Later he worked in the area of theoretical physics opened up by Riemann's work.

Het belangrijkste aspect van riemann-oppervlakken is dat men holomorfe functies kan definiëren tussen twee riemann-oppervlakken.
The main interest in Riemann surfaces is that holomorphic functions may be defined between them.

Ik wil mijn scriptie doen over de zetafunctie van Riemann,’ antwoordde hij.
"I want to work on the Riemann zeta function,"" he replied."

Ik wil mijn scriptie doen over de zetafunctie van Riemann,’ antwoordde hij.
I want to work on the Riemann zeta function,” he replied.

Weierstrass was overigens erg onder de indruk van Riemann, in het bijzonder van zijn theorie over abelse functies.
Otherwise, Weierstrass was very impressed with Riemann, especially with his theory of abelian functions.

Mirzakhani leverde enkele belangrijke bijdragen aan de theorie van moduliruimtes van Riemann-oppervlakken.
Play media Mirzakhani made several contributions to the theory of moduli spaces of Riemann surfaces.

Later werden ook nog andere definities van een integraal, alle uitbreidingen van de benaderingen van Riemann en Lebesgue, voorgesteld.
Other definitions of integral, extending Riemann's and Lebesgue's approaches, were proposed.

Zijn veralgemening van de klassieke stelling van Riemann-Roch relateerde topologische eigenschappen van complexe algebraïsche krommen aan hun algebraïsche structuur.
His generalization of the classical Riemann-Roch theorem related topological properties of complex algebraic curves to their algebraic structure.

Een belangrijke klasse van Riemann-variëteiten wordt gevormd door de Riemann-symmetrische ruimten, waarvan de kromming niet noodzakelijkerwijs constant is.
An important class of Riemannian manifolds is the Riemannian symmetric spaces, whose curvature is not necessarily constant.

Mirzakhani kreeg de Fieldsmedaille in 2014 voor "haar buitengewone bijdrage aan de dynamica en meetkunde van Riemann-oppervlakken en hun moduliruimtes."
Mirzakhani was awarded the Fields Medal in 2014 for "her outstanding contributions to the dynamics and geometry of Riemann surfaces and their moduli spaces".

De Chern-klassen bieden hier door bijvoorbeeld, de stelling van Riemann-Roch en de indexstelling van Atiyah-Singer enige informatie over.
The Chern classes offer some information about this through, for instance, the Riemann–Roch theorem and the Atiyah–Singer index theorem.

Formeel hangt de Gaussiaanse kromming alleen af van de Riemann-metriek van het oppervlak.
Formally, Gaussian curvature only depends on the Riemannian metric of the surface.

In 1956 paste hij dezelfde denkwijze toe op de stelling van Riemann-Roch, een stelling die onlangs al tot elke dimensie was veralgemeend door Hirzebruch.
In 1956, he applied the same thinking to the Riemann–Roch theorem, which had already recently been generalized to any dimension by Hirzebruch.

Zijn 'matrixdeler' (vectorbundel avant le jour) stelling van Riemann-Roch uit 1938 was een zeer vroege anticipatie van zijn latere ideeën, zoals moduliruimten van bundels.
His 'matrix divisor' (vector bundle avant la lettre) Riemann–Roch theorem from 1938 was a very early anticipation of later ideas such as moduli spaces of bundles.

Het lemma zegt dat de Fourier-transformatie of Laplace-transformatie van een L1-functie naar oneindig verdwijnt. (en) Het lemma van Riemann–Lebesgue op MathWorld
The lemma says that the Fourier transform or Laplace transform of an L1 function vanishes at infinity.

De tweede begin-19e-eeuwse ontwikkeling, die van de Abelse integralen, zou Bernhard Riemann aanzetten tot de ontwikkeling van de Riemann-oppervlakken.
The second early 19th century development, that of Abelian integrals, would lead Bernhard Riemann to the development of Riemann surfaces.

Dit biedt een uitgangspunt voor een van de benaderingen van de Teichmüller-theorie, die in een fijnmazigere classificatie van Riemann-oppervlakken voorziet als alleen de topologische classificatie door euler-karakteristieken.
This provides a starting point for one of the approaches to Teichmüller theory, which provides a finer classification of Riemann surfaces than the topological one by Euler characteristic alone.

In de wiskundige analyse, een deelgebied van de wiskunde, is het lemma van Riemann-Lebesgue, vernoemd naar Bernhard Riemann en Henri Lebesgue, van belang in de harmonische- en asymptotische analyse.
In mathematics, the Riemann–Lebesgue lemma, named after Bernhard Riemann and Henri Lebesgue, is of importance in harmonic analysis and asymptotic analysis.

Aanvankelijk bewezen als de ongelijkheid van Riemann kreeg de stelling in de jaren 1850 haar definitieve vorm voor Riemann-oppervlakken na het werk van Bernhard Riemanns jonggestorven student Gustav Roch.
Initially proved as Riemann's inequality by Riemann (1857), the theorem reached its definitive form for Riemann surfaces after work of Riemann's short-lived student Gustav Roch (1865).