vaste plant-groente oor Engels

vaste plant-groente

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

perennial vegetable

voorbeelde

Zaaizaden,Startsets voor zaden, Te weten,Jaarboeken, Vaste planten, Kruiden en Groenten
Seeds, seed starting kits, namely, annuals, perennials, herbs and vegetables

In 1974 ontwikkelden Mollison en zijn student David van de University of Tasmania samen een "kader voor een duurzaam landbouwsysteem gebaseerd op een veel-gewassen systeem met vaste planten, struiken, kruiden (groenten en onkruiden), paddestoelen en wortels", waarvoor ze het woord 'permacultuur' bedachten.
In 1974, he and his University of Tasmania student David Holmgren "jointly evolved a framework for a sustainable agricultural system based on a multi-crop of perennial trees, shrubs, herbs (vegetables and weeds), fungi, and root systems" for which they coined the word "permaculture".

Groenten, bloemen en andere planten in vaste kassen
Vegetables, flowers and other plants grown under permanent shelter

Naast zaad voor snijbloemen, kunt u ook bij ons terecht voor zaad voor cucurbita, perkgoed, vaste planten, potplanten, grassen, droogbloemen, groenten en kruiden.
Besides a wide choise of cutflowers, Mullerseeds supplies seeds of Cucurbita, bedding plants, perennials, pot plants, grasses, dried flowers, vegetables and herbs.

Ook onze tuin is verbouwd, daar staan nu diverse buitenplanten, vaste planten maar ook perkgoed, hangplanten, groente en kruidenplanten.
Our garden has been redesigned. Now there are a diversion of outdoor plants, perennials, but also bedding, Hanging plants, green and herb plants.

Spaanse pepers worden als vaste plant geteeld, in tegenstelling tot veel groenten zoals tomaten.
Chilies are cultivated perennial, in contrast to many vegetables such as tomatoes.

Groente- en bloemzaden, vaste planten, voorjaarsbloembollen, tuinbouwartikelen enz.
Seeds of forest and ornamental tree and shrubs, perennials, lilies, vegetables and flower-seeds.

Het unieke aan deze workshop is dat je alleen gaat werken met vaste planten – je gaat dus niet moestuinieren/groente verbouwen.
The unique thing about this workshop is that you’ll only work with perennials – you do not grow vegetables.

Er zijn ook meer substantiële meerjarige groenten, zoals knollen, wortels en directe equivalenten van de jaarlijkse groenten, maar voornamelijk vaste planten.
There are also more substantial, perennial vegetables, like tubers, roots and direct equivalents of annual vegetables, but mostly perennial.

Malva sylvestris is een vaste plant die door de Grieken en Romeinen als tuinkruid, groente en medicijn werd gebruikt.
Malva sylvestris is a perennial that was used by Greeks and Romans as kitchen herb, vegetable and medicine.

Kaasjeskruid - Malva sylvestris is een vaste plant die door de Grieken en Romeinen als tuinkruid, groente en medicijn werd gebruikt.
Common mallow - Malva sylvestris is a perennial that was used by Greeks and Romans as kitchen herb, vegetable and medicine.

Trianum-P wordt toegepast bij de teelt van groenten, zacht fruit, kruiden, bollen, siergewassen, vaste planten en gras en in arboricultuur (zowel beschermde gewassen als buitenteelten).
Trianum-P is used in the cultivation of vegetables, fruits, herbs, bulbs, ornamentals, perennials, turf and arboriculture (both protected and open field).

Trianum-P wordt toegepast bij de teelt van groenten, zacht fruit, kruiden, bollen, siergewassen, vaste planten en gras en in arboricultuur (zowel beschermde gewassen als buitenteelten).
Trianum-P is used in the cultivation of vegetables, soft fruit, herbs, bulbs, ornamentals, perennials, turf and arboriculture (both protected and open field).

Mijnheer de Voorzitter, ik wil tenslotte zeker en vast nog wijzen op de bezorgdheid die de bepalingen van de overeenkomst met Marokko in een aantal sectoren veroorzaken en met name bij de telers van tomaten, groenten en fruit, bloemen en planten van een aantal Europese regio's. Deze regio's, die ongetwijfeld tot de minst ontwikkelde regio's van Europa behoren, zouden uiteindelijk onterecht benadeeld kunnen worden door een overeenkomst, die in haar geheel duidelijk positief is voor de overeenkomstsluitende partijen en die wij dan ook zonder voorbehoud steunen.
I cannot finish, Mr President, without referring to the concern felt at the terms of the agreement with Morocco in certain economic sectors, particularly amongst growers of tomatoes, fruit, vegetables, flowers and plants in certain European regions - regions certainly among the least developed in Europe, which might in the end be placed at an unfair disadvantage by an agreement which, as a whole, is obviously of benefit to the signatories and which we, of course, support without reserve.

Geteelde producten zijn onder andere seizoensplanten en bloemen, vaste planten, struiken en bomen, en sommige van de geteelde planten zijn groenten en fruit.
Grown products include seasonal plants and flowers, perennials, shrubs and trees, and some of the cultivated plants are fruit and vegetables.

Van verse levensmiddelen (melk, kaas, yoghurt, vlees, groenten, fruit...) en planten tot industriële en farmaceutische producten (medicijnen, vaste of vloeibare grondstoffen,...).
Including fresh food products (milk, cheese, yoghurt, meat, vegetables, fruit, etc.), plants, industrial goods and pharmaceutical products (medicines, solid or liquid raw materials, etc.).

Waar eerst voornamelijk groenten op water werden geteeld, ontstaat nu belangstelling bij snijbloemen, fruit en zelfs vaste planten.
Whereas primarily vegetables were grown on water in the past, there is now greater interest for cut flowers, fruit and even perennials.

Verwerking van het gebied vóór het zaaien van lente gewassen, aardappelen of andere groenten - 80 ml "Glyphor" in een emmer water voor eenjarig onkruid en 120 ml per 10 liter voor vaste planten.
Processing the area before sowing spring crops, potatoes or other vegetables - 80 ml of "Glyphor" in a bucket of water for annual weeds and 120 ml per 10 liters for perennials.

Natuurlijk blijft wat er geoogst wordt in herinnering, maar vast en zeker ook de mooie momenten op het veld of in de bomen, en het fantastische gevoel wanneer men het fruit of de groenten van de boom of plant plukt en in het mandje legt.
Sure, that remains in your memory, but so do those moments out in the field or in the trees, and that amazing feeling when the fruit or the vegetable is freed from the tree or the plant and lands gently in the basket.