vegetarische hotdog oor Engels

vegetarische hotdog

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vegetarian hot dog

Vegetarische hotdog met zuurkool en augurken.
Vegetarian hot dog with sauerkraut and pickles.

voorbeelde

Ze zoeken een beschut plekje in de duinen en eten vegetarische hotdogs.
They sit in the shelter of one of the dunes, eating vegetarian hot dogs.

“Maar die verkochten geen vegetarische hotdogs.”
“Other vendors weren’t selling tofu hot dogs.”

‘Een vegetarische hotdog,’ zegt ze.
“A vegetarian hot dog,” she says.

Vegetarische hotdog met zuurkool en augurken.
Vegetarian hot dog with sauerkraut and pickles.

Veganistische en vegetarische wraps, Hotdogs
Vegan and vegetarian wraps, Hot dogs

Je kunt er misschien zelfs hotdogs en hamburgers op sojabasis vinden, naast andere vegetarische ingrediënten.
You may even find hot dogs and burgers made from soy, along with other vegetarian ingredients.

Je zult ook merken dat de meeste supermarkten interessante vleesvervangers verkopen, zoals vegetarische hotdogs, hamburgers, kip en spareribs.
You'll also find that most supermarkets carry interesting faux meat foods, like veggie dogs, veggie burgers, vegan faux chicken, and veggie riblets.

Maak er eens een vegetarische hotdog van door ze op een broodje te serveren.
Turn them into a vegetarian hot dog by serving them on a bread roll.

‘Bubbledogs’ biedt een ruim aanbod van varkensvlees, rundvlees en vegetarische hotdogs, van eenvoudig tot luxe.
They offer a wide range of pork, beef and vegetarian hot dogs, from simple to luxurious.

Meer plantaardige keuzes aanbieden in het IKEA Food assortiment, zoals de vegetarische hotdog, die wereldwijd in augustus 2018 geïntroduceerd wordt.
• Increasing the proportion of plant-based choices in the IKEA food offer, such as the veggie hot dog launching globally later this year

Meer plantaardige keuzes aanbieden in het IKEA Food assortiment, zoals de vegetarische hotdog, die wereldwijd in augustus 2018 geïntroduceerd wordt.
Increasing the proportion of plant-based choices in the IKEA food offer, like the veggie hot dog launching globally in August 2018

Ook jij kan de AB Café wielerploegen voor de 1000km sponsoren door (vegetarische) hotdogs te eten en nog zo veel meer.
You too can sponsor the AB Café cycling teams for the 1000km by... eating (vegetarian) hotdogs and many other things.

De vegetarische hotdog is verkrijgbaar in Europa vanaf augustus 2018, in de VS vanaf de herfst en elders vanaf begin 2019.
The Veggie hot dog will be available at all IKEA stores in Europe from August 2018 and in all stores in 2019.

De vegetarische hotdog van IKEA werd wereldwijd gelanceerd en heeft een ecologische voetafdruk die 85% kleiner is in vergelijking met de tegenhanger met vlees.
More plant-based food – veggie hot dog was launched globally, it has 85% smaller climate footprint than the normal hot dog

Om het te koken, leggen ze de vegetarische biefstuk op bakplaten tot het klaar is; daarnaast kun je op de Taiwanese avondmarkten ook vegetarische barbecues zien (vegetarische hotdogs, vegetarische worstjes, enz.
To cook it, they put the vegetarian steak on baking trays until it is done; in addition, in taiwanese night markets you can also see vegetarian barbecues (vegetarian hot dog, vegetarian sausages, etc.

Veganistische vleesvervangers, veganistische visvervangers, veganistische proteïne als vleesvervanger, bevroren en verse gerechten, ingrediënten en maaltijden op basis van veganistische vleesvervangers, met name veganistische burgers, hotdogs, chili zonder vlees, nuggets, kant-en-klare salades, veganistische en/of vegetarische burgers, chips, frites, aardappelpuntjes, desserts
Vegan meat substitutes, vegan fish substitutes, vegan protein as a meat substitute, frozen and fresh dishes, ingredients and meals based on vegan meat substitutes, in particular vegan burgers, hotdogs, chilli, not containing meat, nuggets, prepared salads, vegan and/or vegetarian burgers, chips, French fries, potato wedges, desserts

Veganistische vleesvervangers, veganistische visvervangers, veganistische proteïne als vleesvervanger, bevroren en verse gerechten, ingrediënten en maaltijden op basis van veganistische vleesvervangers, met name veganistische burgers, hotdogs, chili zonder vlees, nuggets, kant-en-klare salades, veganistische en/of vegetarische burgers, chips, frites en aardappelpuntjes, desserts, voor kinderen bestemde gerechten, bestaande uit stukjes kippenvlees (chickennuggets) en hamburgers en een combinatie van de voornoemde goederen, voor zover begrepen in klasse 29
Vegan meat substitutes, vegan fish substitutes, vegan protein used as a meat substitute, frozen and fresh dishes, ingredients and meals based on vegan meat substitutes, in particular vegan burgers, hotdogs, chilli, not containing meat, nuggets, prepared salads, vegan and/or vegetarian burgers, chips, French fries and potato wedges, desserts, meals, for children, consisting of pieces of chicken (chicken nuggets) and hamburgers and combinations of the aforesaid goods, included in class 29

Diensten van restaurants, te weten diensten van fastfoodrestaurants en afhaalrestaurants in verband met de verkoop van hamburgers en broodjes hamburger met of zonder extra beleg en/of kruiden [specerijen], hotdogs en broodjes worst met of zonder extra beleg en/of kruiden [specerijen], vegetarische sandwiches met of zonder extra beleg en/of kruiden [specerijen], gebakken aardappelen en frites, pinda's en dranken
Restaurant services, namely, fast-service dine-in and take-out restaurants featuring hamburgers and hamburger sandwiches with or without toppings and/or condiments, hot dogs and hot dog sandwiches with or without toppings and/or condiments, vegetarian sandwiches with or without toppings and/or condiments, fried potatoes, peanuts, and drinks

En gelukkig hebben ze ook een vegetarische variant, ‘The It’s Not A Dog’-hotdog.
And luckily they also had a vegetarian hotdog: The ‘It’s Not A Dog’-hotdog.

U vindt er fantasierijke toppings en sauzen om klassieke hamburgers en hotdogs te verlevendigen, naast vegetarische en gezondere opties, alles inbegrepen in uw cruisetarief.
Look for imaginative toppings and sauces to enliven classic burgers and dogs, along with veggie-friendly and healthier options, all included in your cruise fare. Learn more

Door zowel de studenten, medewerkers als het management is in de sessies zeer positief gereageerd op deze insteek en zijn uiteenlopende ideeën geopperd, van Amerikaans (spareribs en hotdogs) tot de vegetarische keuken en huisgemaakte soepen en salades.
The overall response to this proposal from students, staff and management during the sessions was very positive. They also contributed a wide range of ideas, from American fare (spare ribs and hot dogs) to vegetarian dishes and homemade soups and salads.

Wij zijn een nieuwe optie voor goedkope en heerlijke vegetarische gerechten; Aanvullend op dit voeren wij cupcakes fast food taco's, gringa, Mexicaanse gebak, hamburgers, hotdogs en frappuccinos...
We are a new option for cheap and delicious vegetarian food; Additional to this we carry cupcakes Mexican fast food tacos, gringa, Mexican cakes, hamburgers, hot dogs and frappuccinos...