verkenner oor Engels

verkenner

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

scout

naamwoord

member of the scout movement

Als je er meer dan zeven zag, kon je wellicht krijger of verkenner worden.
If you saw more than seven, you were an ideal candidate for a warrior or scout.

explorer

naamwoord

person who explores

De verkenners ontdekten een skelet in de grot.
The explorers discovered a skeleton in the cave.

boyscout

naamwoord

pathfinder · boy scout · girl scout · researcher · browser (files) · file browser

Soortgelyke frases

Windows Verkenner
Windows Explorer

voorbeelde

Je bent een verkenner, een boodschapper of een strijder.
You’re a scout, a messenger or a warrior.

‘Er komen verkenners* uit een ver land
“Sentinels* are coming from a distant land,

Twee verkenners kwamen met grote snelheid aangereden.
Two scouts arrived at top speed.

‘Het Wintervolk wil jullie alle vier halen; hun verkenners zijn in de tuin.’
“The Winter Folk are coming for all four of you—their scouts are in the garden.”

Aan de andere kant, als die verkenner niet stierf zijn we schietschijven, LT.
On the other hand, if that scout didn't die, we are sitting ducks, LT.

'De diamant is verloren, hoogheid. ' Daarna bevestigde de ene verkenner wat ze allemaal al vermoed hadden.
“The diamond is taken, Your Majesty,” one of them confirmed what they had all feared.

en wat is er met de verkenner gebeurd?
What became of that man?

Verslagen van verkenners, vermoedde Gawein.
Scouting reports, Gawyn suspected.

Hier verkenner drie.
Anything on the distress channel?

De verkenners die de prefect eropuit had gestuurd kwamen met slecht nieuws terug.
The scouts that the prefect had sent out were returning, and the news was bad.

Er nadert een verkenner.
A scout approaches!

Een Indiaanse verkenner zou het niet beter doen.’
An Indian scout could not have done better.”

‘Chong,’ riep ik naar de verkenner, ‘geef die mensen onderdak en wat voedsel.’
"""Chong,"" I called to the scout, ""get these people under some cover and give them some food."""

Stuur verkenners op pad.
Send out scouts.

De indiaanse verkenner kwam naar hen toe en Marlo keek hem aan.
The Indian scouts arrived and Marlo faced them.

Zijn eigen bemanning was de hoeken van hun twee verkenners, die hun positie al hadden ingenomen, aan het controleren.
His own crew were checking the angles of their two scouts already positioned.

De verkenners van lord Grey hadden hem de hele ochtend en een deel van de vorige dag gevolgd.
Lord Grey’s scouts had been tracking them all morning and part of the previous day.

Een melding van verkenner 5.
Report from Scouting 5.

Wilden de menswezens ons maar vertellen wat ze met die verkenner gedaan hebben.
If only the humans would tell us what they have done with the probe.

Ik heb verkenners bevolen de grasvelden tot een week hiervandaan te doorzoeken voor het geval Sidao brutaal genoeg is om Cambulac aan te vallen.
I have ordered scouting parties to sweep the grasslands a week's ride away in case Sidao is... audacious enough to siege Cambulac.

Alleen zaten de verkenners in die film altijd in een stalen duik klok, terwijl hij en Jake...
Except in those movies, the explorers were always inside a steel diving-bell, while he and Jake—

Verkenner Twee daarentegen had goed nieuws.
Outrider two, however, had some good news.

Hij hamerde erop dat de Romeinen snel zouden komen, en het was waar dat we steeds vaker verkenners in het gebied zagen.
He insisted the Romans would soon enough be upon us—and it was true we more often spied scouts in the region.

En al even zeker wist Dennis dat hij door moredhelse verkenners in de gaten werd gehouden.
As certain as he was of anything, Dennis knew that he was being watched by moredhel scouts.

Elk moment van de dag of nacht kan er een verkenner terugkomen, of een duif terugkeren naar zijn til.
Any moment of the day or night a scout could come riding, or a pigeon could return to its loft.