verloopdatum van een account oor Engels

verloopdatum van een account

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

account expiration

A time limit that is applied to the life of an account, so that it can be used only for a predetermined period of time.

voorbeelde

Alleen de meestgebruikte kenmerken, zoals aanmeldingstijden, beperkingen voor werkstations en verloopdatums van een account worden standaard naar de gekopieerde gebruiker overgedragen.
Only the most commonly used attributes, such as logon hours, workstation restrictions, and account expiration restrictions are transferred to the copied user by default.

De aanmaakdatum en de verloopdatum van een AD account worden overgenomen in Net2;
The Creation- and Expiration- date of an AD account is exported to Net2;

Ondanks het hierboven genoemde, is een Aangepaste verloopdatum van toepassing op de Skywards mijlen in het Mijn Familie-account van een Platinum-lid. Dit heeft niks te maken met de status als gezinshoofd of familielid en zal zijn op basis van de voorwaarden in paragraaf 6.9 hierboven. Mijlen worden toegekend aan het individuele Emirates Skywards-account van een lid van het Emirates Skywards-programma en het gekoppelde Mijn Familie-account op basis van het ingestelde bijdragingspercentage.
Notwithstanding the above, an Adjusted Expiration date will apply to the portion of Skywards Miles pooled in to the My Family Account by a Platinum tier Member, irrespective of whether as a Family Head or as a Family Member, as per the conditions stipulated in paragraph 6.9 above. Miles will be credited to the Member's individual Emirates Skywards account and his or her associated My Family account based on the percentage contribution he or she sets in the My Family account.

De SSL controleregel (beschikbaar in alle accounts, kosten = 1 controleregel) verifieerd een aantal eigenschappen van SSL certificaten voor een HTTPS website, waarvan hoofdzakelijk de verloopdatum van het certificaat.
The SSL certificate probe type (available for all accounts, cost = 1 probe) verifies a number of properties of the SSL certificate for an HTTPS website, most importantly its expiration date.

Nadat de verloopdatum is verstreken kan de account niet meer gebruikt worden om aan te melden op een systeem, hoewel de mappen en bestanden van de account nog wel blijven bestaan.
After the expiry time has elapsed the account cannot be used to log in to the system, although the account's directories and files will remain.

De update verbetert ook integratie voor het zoeken in je kluizen met apps als Alfred en LaunchBar, en voegt de mogelijkheid toe om 1Password-documenten te kopiëren naar andere 1Password.com-accounts. Verder vult deze versie verloopdatums voor kredietkaarten beter in, biedt hij de mogelijkheid je 1Password account-abonnement te beheren vanuit de app zelf, past hij automatisch de breedte aan van het menu van 1Password mini aan langere browser-extensienamen en verhelpt hij een aantal vastlopers. ($ 64,99 nieuw van AgileBits en de Mac App Store met 25 procent korting voor TidBITS-leden als je koopt via AgileBits, gratis update, 44,3 MB, toelichting, 10.10+)
The update also improves integration for searching your vaults with apps like Alfred and LaunchBar, adds the capability to copy 1Password Documents across 1Password.com accounts, improves filling of credit card expiration dates, enables you to manage your 1Password account subscription within the app, automatically resizes 1Password mini’s menu width to fit long browser extension names, and fixes a number of crashes. ($64.99 new from AgileBits and the Mac App Store with a 25 percent discount for TidBITS members when purchased from AgileBits, free update, 44.3 MB, release notes, 10.10+)