vernietiger oor Engels

vernietiger

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

destroyer

naamwoord

Eén man is je zielsverwant, de ander je vernietiger.
One man is our soul mate, The other man's your destroyer.

voorbeelde

Geen ervan is te vergelijken met de allesoverheersende kracht van Vernietiger.’
None of them compare with the overwhelming power of Destroyer.'

Daarin wordt de vernietiger vernietigd
In the dream, the destroyer' s destroyed

Samen zullen we de Vernietiger doden en terugkeren om erover te vertellen!'
Together we will kill the Destroyer and return to tell the tale!”

Kalawnn had nog steeds last van de akelige effecten van Vernietigers dubbele pijnschuld.
Kalawnn still suffered the ill effects of Destroyer’s double pain-debt.

'Breng me op de hoogte als de drie Vernietigers startklaar zijn.'
"""Let me know when the 3 destroyers are ready to go."""

"'""Ik ben de Dood: de vernietiger der werelden."""
“‘I am become Death: destroyer of worlds.’

Het zal een grote verademing brengen als de aarde wordt ontdaan van haar goddeloze verdervers en vernietigers, maar dan zal nog de voornaamste bron van de weeën der aarde verwijderd moeten worden.
The cleaning out of wicked corrupters and destroyers of the earth will bring great relief, but it still leaves the primary source of earth’s woes to be removed.

Leg het in de afval vernietiger.
Put it in the disposal.

Geen enkele dreiging staat ons in de weg waarvoor we de macht van Vernietiger nodig zouden hebben.
No threat requiring the might of Destroyer stands in our way.

Eén man is je zielsverwant, de andere je vernietiger.
One man is your soul mate, the other man's your destroyer.

'Gooi dit maar in de vernietiger, Tifflor!'
"""Throw it into the shredder, Tifflor!"""

Er waren mensen, jagers, mannen die er misschien toe konden worden overgehaald om op zoek te gaan naar de Vernietiger.
There were people, hunters, men who might be convinced to go in search of the Destroyer.

Ik heb alle Vernietigers ondervraagd.
I've questioned all of the Scathers.

Wat de functie van het gebouw vroeger ook was geweest, de Vernietigers hadden het grotendeels met rust gelaten.
Whatever it had been, The Destructors had left it largely alone.

Dit kan heel goed verklaren, waarom zij de vierde planeet TAR.GALLOE ('de grote vernietiger') noemden.
"This may well explain why they called the fourth planet TAR.GALLU (""the great destroyer"")."

Asbidag, de vernietiger van volken, de brenger van bloed.
Asbidag, the destroyer of nations, the bringer of blood.

Nu ben ik " de dood " geworden, de vernietiger van werelden.
Now I've become death, the destroyer of worlds.

‘Het verbaasde mij ook dat mijn schuld na het eerste experiment met Vernietiger zo mild was,’ gaf Kalawnn toe.
'My own debt from the initial experiment with Destroyer surprised me with its leniency as well,' Kalawnn admitted.

Aan de andere kant staat Satan — een rebel, een vernietiger van keuzevrijheid (zie Mozes 4:3).6
On the other side is Satan—a rebel, a destroyer of agency (see Moses 4:3).6

De enige die ons kan redden van de Vernietiger, is verdwenen en niemand kan hem vinden.
The only one that can save us from the Destroyer is lost and cannot be found.

Liefde, de universele vernietiger.
Love, the universal destroyer.

Het werk daaraan vordert goed, evenals de vervaardiging van een Vernietiger, die ik ook mee zal nemen.’
Work on it is proceeding well, as is the manufacture of the Destroyer, which I'll bring with me.'

De Hamer en de Hinde, de dood- en verderfzaaier op slagvelden en de vernietiger van de vijanden van de Republiek.
The Hammer and the Hind—the smasher of battlefields and the destroyer of the Republic’s enemies.

De Vernietiger van Werelden.
The Destroyer of Worlds.

Ik ben je gids van de mohalata, degene die je bij de vernietigers vandaan loodst.'
I'm your guide of the mohalata, the one who steers you clear of the destroyers.""