verplichte verzekering oor Engels

verplichte verzekering

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

compulsory insurance

voorbeelde

(20) Exclusieve dienstverleners kunnen worden aangesteld voor stelsels van verplichte verzekeringen of hiervoor een vergunning aanvragen.
(20) Exclusive service suppliers may be established or authorised with respect to mandatory insurance schemes.

Door de verplichte verzekering gedekte minimumbedragen
Ö Minimum amounts covered by compulsory insurance Õ

De lidstaten verplichten verzekerings- en herverzekeringsondernemingen niet te beleggen in bepaalde categorieën activa.
Member States shall not require insurance and reinsurance undertakings to invest in particular categories of asset.

Schadeverzekeringsondernemingen kunnen overeenkomsten voor verplichte verzekeringen aanbieden en sluiten onder de in dit artikel omschreven voorwaarden.
Non-life insurance undertakings may offer and conclude compulsory insurance contracts under the conditions set out in this Article.

DK: Enkel in de Gemeenschap gevestigde ondernemingen mogen de verplichte verzekering voor luchtvervoer aanbieden.
DK: Compulsory air transport insurance can be underwritten only by firms established in the Community.

DK: enkel in de Europese Unie gevestigde ondernemingen mogen de verplichte verzekering voor luchtvervoer aanbieden.
DK: Compulsory air transport insurance can be underwritten only by firms established in the European Union.

Consumentenbescherming door verplichte verzekering
3.7 Consumer protection through compulsory insurance

BG: Niet-geconsolideerd voor depositoverzekeringen en soortgelijke compensatieregelingen, alsmede stelsels van verplichte verzekeringen.
BG: Unbound for deposit insurance and similar compensation schemes, as well as mandatory insurance schemes.

Spoorwegondernemingen moeten zich verplicht verzekeren, of gelijkwaardige voorzieningen treffen, voor hun aansprakelijkheid ten aanzien van treinreizigers bij ongevallen.
Railway undertakings should be obliged to be insured, or to make equivalent arrangements, for their liability to rail passengers in the event of accident.

Verplichte verzekering
Compulsory insurance

verwijzing naar de door de bevoegde autoriteit goedgekeurde polisvoorwaarden voor de desbetreffende verplichte verzekering.
Reference to the relative compulsory insurance policy conditions approved by competent authority

Mijn fractie heeft een dergelijke verplichte verzekering altijd afgewezen.
My group has always rejected compulsory insurance of this kind.

Verplichte verzekering en beperking van de aansprakelijkheid van verzekeraars
Compulsory insurance and limitation of liability of insurers

In mijn land hebben we zo'n stelsel: verplichte verzekering.
We have such a system in my country: compulsory insurance.

Mededinging – Gemeenschapsregels – Onderneming – Begrip – Instelling voor verplichte verzekering tegen arbeidsongevallen en beroepsziekten
Competition – Community rules – Undertaking – Meaning – Undertaking responsible for providing compulsory insurance against accidents at work and occupational diseases