verstandsmens oor Engels

verstandsmens

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

intellectual

naamwoord

voorbeelde

Ze was een verstandsmens, een denker, een wetenschapper.
She was a cerebral person, a thinker, a scientist.

Als verstandsmens voelde ze dat er een manier moest zijn om dit te testen.
As an empirical scientist, she felt there must be some way in which it could be tested.

Als het lachen wegebt dimt het licht ook en ze zegt: ‘Jij bent een echt verstandsmens, hè, Eddie?’
When her laughter slows, the light dims slightly, and she says, “You’re very cerebral, Eddie, aren’t you?”

U is toch een verstandsmens, aanhanger van de logica?
Ain’t you supposed to be the man of reason, a disciple of logic?

Maar voor de buitenwereld moest hij als verstandsmens functioneren.
But in the outside world he had to operate as a man of reason.

Barack was een verstandsmens, vermoedelijk te zeer een verstandsmens voor de meeste mensen om mee om te kunnen gaan.
Barack was cerebral, probably too cerebral for most people to put up with.

Ze was voorzichtiger van aard en meer een verstandsmens.
She was more cautious by nature, and more intellectual.