verstrooing oor Engels

verstrooing

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dissemination

naamwoord

voorbeelde

Niet te voorspellen hoe de mensen uit de Verstrooing zouden reageren.
No telling how people from the Scattering might react.

Ze hebben wat verstrooïng nodig
They need some amusement after today

Wetenschappelijke apparatuur en instrumenten, met name instrumenten voor kleine-hoek Röntgenstraling verstrooing voor het onderzoek van materiaalstructuren, met name in combinatie met grote-hoek Röntgenstraling verstrooing voor het onderzoek van kristaleigenschappen, met name voor materiaalonderzoek op het gebied van nanomaterials, polymeren, soft matter, collo?den, komplexe flu?den inclusief vloeibare kristallen, prote?ne oplossingen, dunne nanostructuurfilms en van de groottebepaling van deeltjes
Scientific apparatus and instruments, in particular small-angle X-ray scattering instruments for examining material structures, in particular in combination with wide-angle X-ray scattering instruments for examining crystal properties, in particular for materials research in the field of nanomaterials, polymers, soft matter, colloids, complex fluids, including liquid crystals, protein solutions, thin nanostructured films, and particle size analysis

M'n vader stond dat soort verstrooïng niet toe.
My father would permit no such diversions.

Verstrooing-PPI
Dithering PPI

Alle voornoemde diensten met name met betrekking tot het gebied van kleine-hoek Röntgenstraling verstrooing voor het onderzoek van materiaalstructuren, met name in combinatie met grote-hoek Röntgenstraling verstrooing voor het onderzoek van kristaleigenschappen, met name voor materiaalonderzoek op het gebied van polymeren, soft matter, collo?den, komplexe flu?den inclusief vloeibare kristallen, prote?ne oplossingen, dunne nanostructuurfilms en van de groottebepaling van deeltjes
All the aforesaid services in particular relating to small-angle X-ray scattering for examining material structures, in particular in combination with wide-angle X-ray scattering for examining crystal properties, in particular for materials research in the field of nanomaterials, polymers, soft matter, colloids, complex fluids, including liquid crystals, protein solutions, thin nanostructured films, and particle size analysis

Amusement, met name diensten waarvan het doel verstrooing, vermaak of ontspanning van mensen is, met name door diensten van een kermisexploitant, door het exploiteren van technische apparaten voor amusementsdoeleinden, kermisattracties, draaimolens [kermisattracties], botsauto's alsmede door het exploiteren van loop-, amusements- en spelattracties en door de organisatie van loterijen
Entertainment, namely for diversion, amusement or relaxation purposes for people, namely through funfairs, operation of technical apparatus for amusement purposes, fairground rides, carousels, bumper cars, and operation of funhouses, amusement and games stalls, and organisation of prize games

Duizenden kunstwerken, gebeurtenissen en mensen dobberen in mijn hoofd en hart als bakens of obstakels, waar tussen ik peddel met nieuwe technologie in de strotbui van dagelijkse verstrooingen die de eigen ervaringen, bedenksels en inzichten overspoelen.
Thousands of works of art, events and people float in my head and heart like beacons or obstacles, between which I paddle with new technology in the shower of daily distractions that overwhelm my own experiences, thoughts and insights.

In een grote kolom bevinden zich een aantal diafragma's die de verstrooing van de (elektronen)bundel beperken en lenzen (hier geen lenzen van glas, maar elektromagnetische lenzen) die elektronen afbuigen.
The large central column holds a number of diaphragms, which restrain the dispersion of the electron beam, and lenses (here no glass lenses but electro-magnetic coils) that deflect electrons.

Het verschil tussen weerkaatsing en verstrooiing van licht is niet altijd precies te bepalen, behalve dat weerspiegeling zeker niet tot verstrooing gerekend wordt.
The difference between reflection and scattering of light is not always easy to determine.

“Een sterk gevoel van vooroordeling vanwege een of ander onderwerp geeft de neiging tot verstrooing van het vermogen van de ontvanger om de eenvoudig omschreven begrippen op te vangen, welke wij van plan zijn jullie mede te delen.
“A strongly-felt conviction about any particular subject tends to diffuse the receiver’s ability to ‘capture’ the plainly defined concepts we intend to impart onto you.

Zij is gecremeerd op vrijdag 9 mei 1997 in Amsterdam (Nh) [bron: Verstrooing op zee zonder bericht].
She was cremated on Friday 9 May 1997 in Amsterdam (Nh) [source: Verstrooing op zee zonder bericht].