vervoer over zee oor Engels

vervoer over zee

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

maritime transport

Intercontinentaal vervoer over zee verbruikt momenteel meer koolwaterstoffen dan luchtvervoer en groeit ook sneller dan luchtvervoer.
Intercontinental maritime transport is actually a greater user of hydrocarbons than aviation and is also growing faster.

voorbeelde

De blikken moeten worden verpakt in exportkartons voor vervoer over zee ( vezelversterkt karton ).
The tins are to be packed in export fibre (maritime) cartons suitable for shipment (sea transport).

Vereenvoudigde procedures voor het vervoer over zee
Simplified procedures for maritime transport

c) het zeevervoer (vervoer over zee van de ene haven naar de andere);
(c) sea transport (maritime transport from one port to another);

Oprichting van een Europese kustwacht teneinde de veiligheid van het vervoer over zee van gevaarlijke goederen te garanderen.
Establishment of a European coastguard service to ensure that hazardous cargoes can be safely transported by sea.

Gezien het huidige niveau van liberalisatie tussen de partijen op het gebied van het internationale vervoer over zee:
In view of the existing levels of liberalisation between the Parties in international maritime transport:

De overeenkomstsluitende partijen bevorderen efficiënt en veilig vervoer over zee.
The Contracting Parties shall promote efficient, safe and secure maritime transport operations.

ZICH BEWUST van de gevaren verbonden aan het wereldwijde vervoer over zee van gevaarlijke en schadelijke stoffen
CONSCIOUS of the dangers posed by the world-wide carriage by sea of hazardous and noxious substances

Bijbehorende activiteiten: Vervoer over zee en de binnenwateren, multimodaal vervoer
Activities: Maritime and inland waterway transport, intermodality

Zij wil voor het vervoer over zee in het vervolg ook een zekerheidsstelling eisen.
Guarantees are now to be required, too, for transit procedures by sea.

a) vervoer over zee en door de lucht;
(a) journeys by sea and air;

Detailhandel in stoelen voor luchtvervoer en vervoer over zee, cruises
Retailing of seats for air and sea travel, cruises

Schade veroorzaakt door het vervoer over zee van schadelijke en gevaarlijke stoffen
Damage caused by the carriage by sea of hazardous and noxious substances

Betreft: Azoren en Madeira — geregeld vervoer over zee, in het bijzonder van passagiers
Subject: The Azores and Madeira: regular sea transport, particularly passengers

- bij vervoer over zee: het cognossement, waaruit blijkt dat de producten vóór die datum zijn geladen;
- in the case of transport by sea, the bill of lading showing that loading took place before that date,

Vervoer over zee en per binnenschip
Sea and inland waterway transport

Het regelen van zeetransport, vervoer over zee en veerdiensten
Travel arrangement related to sea transport, offshore and ferry services

c) cabotage met eilanden: het vervoer over zee van passagiers of goederen tussen:
(c) island cabotage: the carriage of passengers or goods by sea between:

d) de beschikbaarstelling van zeehaven-, binnenhaven- of andere aanlandingsfaciliteiten voor vervoer over zee of over de binnenwateren;
(d) the provision of maritime or inland port or other terminal facilities to carriers by sea or inland waterway;

Onderwerp: Toegang tot het arbeidsproces - vervoer over zee en over binnenwateren
Title: Access to employment in sea transport and inland waterways

Activiteiten: Vervoer over zee en over de binnenwateren, intermodaliteit
Activities: Maritime and river transport, intermodality.

- De Commissie heeft zes uitvoeringsbesluiten goedgekeurd (betreffende statistieken van vervoer over zee en over de weg).
-adoption by the Commission of six implementing acts (for road and maritime statistics);

g) vervoer over zee of door de lucht.
(g) transit by sea or by air.

bij vervoer over zee, het connossement
in the case of maritime transport, the bill of lading

voorstellen van de Commissie voor maatregelen om het vervoer over zee te bevorderen, te vergemakkelijken;
facilitate proposals from the Commission for measures to promote sea transport;