verzameldrang oor Engels

verzameldrang

naamwoord manlike

voorbeelde

Deze objecten zijn het resultaat van 200 jaar onderzoek, onderwijs en verzameldrang aan de UGent, over verschillende wetenschappelijke disciplines heen.
These have been the result of over 200 years of research, education and collecting at Ghent University, covering many scientific disciplines.

De Britse kunstenaar en ontwerper Daniel Eatock, bekend om zijn scherpzinnige observaties en obsessieve verzameldrang, creëert werken die een absurd eerbetoon brengen aan het alledaagse en die aanvaarde conventies in vraag stellen.
British artist and designer Daniel Eatock, known for astute observations and obsessive collecting, creates works which whimsically celebrate the mundane and question accepted convention.

Joyce was niet direct overtuigd van de schoonheid van Hosta’s maar de fanatieke verzameldrang van Marco heeft haar toch doen zwichten voor de schoonheid van Hosta’s.
Joyce was not immediately impressed by Hostas but Marco’s fanatic collecting finally convinced her of the beauty of Hostas.

Al deze liefhebbers, mannen of vrouwen, worden werkelijk door een vurige passie gedreven... een verzameldrang die hen aanspoort om kostbare stukken die hun passie prikkelen, te bewonderen, aan te raken en - indien mogelijk - te bezitten.
The thing that unites all these people is a burning passion to touch, to admire and – if possible – to possess the precious pieces that their hearts desire. What type of collector are you?

Dit resulteerde als tiener in een enorme verzameldrang die nog steeds gaande is.
This resulted in an enormous urge to start collecting as a teenager and this is still happening to this day.