verzamelbekken oor Engels

verzamelbekken

Een structuur waarin water wordt opgevangen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

catchment

naamwoord

Een structuur waarin water wordt opgevangen.

A structure in which water is collected.

Langs zijn loop daalt de waterspiegel in de verzamelbekkens sterk
Water levels in the catchment lakes along its course are plummeting

voorbeelde

- de voltooiing van het verzamelbekken van het systeem van Frielas;
- completion of diversion work in the Frielas system,

De zee is alles... een immens verzamelbekken van de natuur... waar ik naar hartelust rondzwerf.
The sea is everything... An immense reservoir of nature, Where I roam at will.

Oosterse steden waren voor hun watervoorziening dikwijls van een verzamelbekken afhankelijk.
Eastern cities often depended on a reservoir for their water supply.

Wat de drinkwatervoorziening betreft, zal via het communautaire initiatief Interreg II een financiële bijdrage worden geleverd voor een voorbereidende studie met het oog op de aanleg van een verzamelbekken voor oppervlaktewater in de vorm van een kunstmatig meer met een capaciteit van 160.000 m3.
As regards the supply of drinking water, a preparatory study on the construction of a 160 000 cu. m. reservoir of the artificial lake type to collect surface water will be part-financed from the budget for the Interreg II Community Initiative.

De totale werkzaamheden omvatten de aanleg van een rioolnet over 18 170 meter en van regenafvoeren over 4 200 meter, alsmede de aanleg van een verzamelbekken van 1 300 m2.
Total project: 18 170 metres foul sewerage, 4 200 metres rainwater drainage, water supply reservoir 1 300 square metres.

- aansluitingswerkzaamheden, bouw van een overstortinstallatie en van een pompstation voor bekken D en aanleg van een verzamelbekken in het pompstation;
- connections, storm drains and lift system for area D and diverter connector to the lift station

- bouw van een verzamelbekken voor regenwater.
- installing an overflow chamber.

Is de Commissie voornemens op het verzoek van de bevolking in te gaan en een inspectie uit te voeren van de installaties van het verzamelbekken van het mondingsgebied en van EDAR langs de rivier de Lagares?
In view of the situation, is the Commission going to inspect the installations of the drainage facility on the bank of the ria and those of the EDAR company along the river Lagares, as requested by the residents?

Het IJsselmeer wordt gezien als verzamelbekken voor de waterinlaat van Noord- en West-Nederland.
The IJsselmeer is seen as a collection basin for the water inlet of the north and west of the Netherlands.

De sluisinstallatie zorgt ervoor dat onafhankelijk van eb en vloed de vissers- en sportboten door de scheepvaartgeul en de verzamelbekken de Noordzee kunnen bereiken.
The Lock Facility assures that through the shipping channel and the reservoir basin, the fishing and sport fleets that lie in Greetsiels's harbor can enter the North Sea independent of tides.

Het team zag een reeks verbeteringen waarmee het afvalwater uit verschillende bronnen naar een verzamelbekken kon worden geleid.
The team identified a series of improvements that would direct water being discharged from a variety of sources to a central collection sump.