vetertje oor Engels

vetertje

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Diminutive form of veter.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

veters
laces
veter
lace · lacing · shoe lace · shoe-lace · shoelace · shoelaces · shoe‐lace · string

voorbeelde

Advanced filtering
Zou jij mijn vetertje willen vastmaken?
Would you tie my shoesy-woosy for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achter aan de broekband bevinden zich twee nestelgaatjes om de wijdte van de broekband met een vetertje te kunnen regelen.
At the back of the trousers there are two small holes and a lace to regulate the band size of the trousers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verbeterpunten: plastic staartriem i.p.v. goedkoop vetertje, Valt erg groot
Cons: plastic tail strap instead of cheap grease, Is very big plastic staartriem ipv goedkoop vetertje, Valt erg grootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leuk detail: de ampersand tussen Milo & Mila is een vetertje.
And, as a nice touch, the ampersand between Milo & Mila is a little shoelace.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een leren vetertje..
A leather lace..ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Van 1951 tot 1972 verscheen in De Waarheid Brouwers langst lopende strip 'Fed en Vetertje in Priktolland'.
From 1951 to 1972, De Waarheid published his longest running comic, 'Fed en Vetertje in Priktolland'.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voorzien van een vetertje, waardoor ze niet alleen mooi zijn maar ook praktisch: ze blijven goed zitten.
They have laces which are not only attractive but practical as well: they keep the slippers in place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toen we waren omgekleed kon ik in de kleedkamer alvast kennis maken met oa D_Moon & niet veel later ook met Vetertje, deze zouden de show om 24.00 uur gaan verzorgen en dit was voor hen tevens de grote première. Op naar boven richting de bar, waar ik tot mijn grote opluchting slaaf gerard en Meesteres Manita al snel zag.
When we were all dressed up, I met D_moon and vetertje, who were doing the show. This was their big premiere! Upstairs we went to the bar, and I was relieved to spot slave gerard and Mistress Manita at once.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een houten klosje met een leren vetertje..
A wood spool with a leather lace..ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verbeterpunten: plastic staartriem i.p.v. goedkoop vetertje
Cons: plastic tail strap instead of cheap greaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Petit Filippe's Fringe Boots for toddlers zijn van het beste suede gemaakt en hebben een robuust vetertje.
Petit Filippe's Fringe Boots for toddlers are made of the best suede and have a robust lace.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De show werd gegeven door D_Moon_ & Vetertje, de door hen zelf geschreven aankondiging maakte mij reuze benieuwd naar deze show.
The show was by D_Moon & vetertje, they had written an announcement that made me very curious.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plastic staartriem i.p.v. goedkoop vetertje (4)
Plastic tail strap instead of cheap grease (4)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verbeterpunten: Valt erg groot, plastic staartriem i.p.v. goedkoop vetertje
Cons: Is very big, plastic tail strap instead of cheap greaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.