vierde dimensie oor Engels

vierde dimensie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

four-dimensional space

geometric space with four dimensions

voorbeelde

‘Goed,’ zegt Ima, ‘je bent al in de vierde dimensie terechtgekomen.
'That means you've already reached the fourth dimension.

In de ruimtetijd is de tijd een vierde dimensie.
In physics, time is a fourth dimension.

Zou het kunnen dat we al naar de vierde dimensie zijn overgegaan zonder het te weten?
Could it be that we already transitioned into the fourth dimension and don’t know it?

'Bedoel je dat de elektromagnetische straling van antimaterie in de vierde dimensie zou plaatsvinden?'
“Do you mean that electromagnetic radiation from antimatter would occur in the fourth dimension?”

Dit is een hele bizarre tijd, waarin de vierde dimensie de derde begint binnen te sijpelen.
This is a very strange time, when the fourth dimension begins to leak into the third dimension.

'Dat kan in de vierde dimensie heel best,' legde hij uit.
“Perfectly allowable in the fourth dimension,” he explained.

Vanaf de vierde dimensie wordt dat duidelijk.
From the fourth dimension on, it becomes obvious.

De tijd is heel anders in de vierde dimensie.
Time is extremely different in the fourth dimension.

De vierde dimensie is tijd.
The fourth dimension is time.

Als ik het over tijd heb, bedoel ik de vierde dimensie
When I speak of time, gentlemen, I' m referring to the fourth dimension

Je hoeft niet ineens te gaan denken aan gekke rimpelingen in een hypothetische vierde dimensie.
Well, there’s no need to suddenly imagine funny r ipples in a hypothetical fourth dimension.

Sommige mensen noemen deze drie assen de derde dimensie en zeggen dat de tijd de vierde dimensie is.
Some people call these three axes the third dimension and say that time becomes the fourth dimension.

‘De vierde dimensie is het thuis van de vormveranderaars, die kunnen wisselen tussen hun menselijke vorm en spookdieren.
“The fourth dimension is host to the shifters, who can shift between their human forms and spirit animals.

Het lijkt wel of het uit de vierde dimensie is verdwenen.'
It seems to have simply vanished from the fourth dimension.’

Het is geen seks, het is geen liefde, het is een soort magische vierde dimensie in het leven.
It's not sex, it's not love, it's a sort of magical fourth dimension of living.

'Nee, Gloria, ik drink omdat ik achterna word gezeten door spoken uit de vierde dimensie.'
I'm drinking because I'm being chased by spooks from the fourth dimension.""

Daarna zullen we de vierde dimensie opnieuw doorkruisen, en weer veilig en wel thuiskomen.
Then we will travel back across the fourth dimension and return home safe and sound.

Tijd zou toch de vierde dimensie zijn?
I thought time was considered to be the fourth dimension. Sure.

Tijd, zo wordt gezegd is de vierde dimensie
Time, it has been proposed is the fourth dimension

Een vierde dimensie houdt verband met de gevolgen op humanitair gebied.
A fourth dimension relates to the humanitarian fallout.

De vierde dimensie bevat ook de energie die bekendstaat als het astrale niveau.
Fourth dimension also holds the energy known as the astral plane.

Hoewel de Nefilim overwegend derdedimensiewezens waren, waren de Siriërs overwegend wezens van de vierde dimensie.
Though the Nefilim were primarily third-dimensional beings, the Sirians were primarily fourth-dimensional.

'En was dat de vierde dimensie, denk je?'
“And was it the fourth dimension, do you think?”

‘Ik probeer niet letterlijk de vierde dimensie af te buigen.
“It’s not literal bending of the fourth dimension.

Het is een doorsnede van de Vierde Dimensie!”
They are cross-sections of the Fourth Dimension!""