vissershaven oor Engels
vissershaven
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
fishing port
en
port or harbour for landing and distributing fish
Het functioneren van de vissershaven van Cuxhaven wordt beschouwd als een overheidstaak.
The operation of the fishing port of Cuxhaven is considered as constituting a public task.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- uitrusting van vissershaven;
Tell her, what are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
Binnen de lijn van de getijhaven (vissershaven) van Dundee naar Craig Head, East Newport
Just skip down to the labsEurLex-2 EurLex-2
Voortgang van de modernisering en uitbreiding van de vissershaven Voor artisanale visserij van Nouadhibou
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.EurLex-2 EurLex-2
Tijdens een recent bezoek aan de vissersgemeenschap van Castelo do Neiva, in het district Viana do Castelo, heb ik vastgesteld dat de omstandigheden in de kleine vissershaven aldaar van dien aard zijn dat ze een ernstige bedreiging inhouden van de veiligheid van de ongeveer honderd vissers en vijftig vaartuigen die gebruikmaken van de haven.
Full- service, huh?not-set not-set
De haven van Bissau is gerenoveerd en de vissershaven is uitgebreid.
We' re fucking crazy!EurLex-2 EurLex-2
Het plan voorziet voor de westelijke sector van de Leybucht in de aanleg van een ingedijkt waterbekken ( dam en spaarbekken ), met sluizen naar zee en een vaargeul van de kleine vissershaven Greetsiel naar deze sluizen; in de zuidoostelijke sector moet de bestaande dijk worden versterkt, opgehoogd en verbreed en een afwateringskanaal achter de nieuwe dijk worden aangelegd; in het noordoosten is de afsluiting geprojecteerd van een gedeelte van de baai door een nieuwe dijk, in combinatie met sluis - en afwateringswerken .
Have you spoken to charlie?EurLex-2 EurLex-2
Ik zet nu een koers uit naar de vissershaven Unalaska, om die wetenschappers van CDC daar aan land te zetten.'
This is not a minor matterLiterature Literature
Het functioneren van de vissershaven van Cuxhaven wordt beschouwd als een overheidstaak.
The dog ate itEurLex-2 EurLex-2
De aangewezen vissershaven waar overlading in Mauritius is toegestaan, is Port Louis.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
26 De wens om het voortbestaan van de vissershaven van Greetsiel veilig te stellen, mocht derhalve in de besluitvorming over het tracé van de nieuwe dijk worden betrokken, doch enkel alleen vanwege het bestaan van voormelde ecologische compensaties .
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
Ingevolge artikel # van de statuten heeft AGVO sinds zijn oprichting het exclusieve recht de grond en gebouwen van de vissershaven van Oostende zonder vergoeding te gebruiken
It' s you.It' il never be anyone elseoj4 oj4
Beide besturen hebben gezamenlijk maar onder de leiding van Póvoa een aanvraag ingediend voor de bouw van een waterzuiveringsstation in de vissershaven van Póvoa en van een onderzeese afvoerpijp waarlangs het behandelde afvalwater op 1,5 km van de kust in zee terechtkomt.
Leave this room immediatelynot-set not-set
De compensatie kan worden toegekend aan kleine en middelgrote ondernemingen die over een professionele visvergunning voor de visserij in de binnenwateren voor 2006 beschikken, werkzaam zijn in de sector aquacultuur of een vissershaven bezitten
A few monthsEurLex-2 EurLex-2
Zelfs als de renovatiekosten zeer significant waren geweest en als een soort van compensatie voor de eigendomsoverdracht zouden kunnen worden beschouwd, wat niet door de Belgische autoriteiten is aangetoond, dan nog zou het feit dat AGVO al bij zijn oprichting het exclusieve recht was verleend de grond en gebouwen van de vissershaven van Oostende zonder vergoeding te gebruiken, als een voordeel moeten worden beschouwd dat als staatssteun moet worden aangemerkt
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARoj4 oj4
Ontwikkeling van de infrastructuur, met name van de haveninfrastructuur | De haven van Bissau is gerenoveerd en de vissershaven is uitgebreid. De vismarkt van de haven van Bissau, waar de vangsten van de artisanale en de industriële visserij worden aangevoerd, is gerenoveerd en aan de normen aangepast. De haven van Bissau is aan de internationale normen aangepast (ratificatie van het SOLAS-verdrag). De scheepswrakken zijn uit de haven verwijderd. |
We' re not going to be needing any more horsesEurLex-2 EurLex-2
Naar aanleiding van een ontmoeting met de vereniging van ambachtelijke vissers van Aveiro (Apara) en een bezoek aan de vissershaven Gafanha da Nazaré (Ílhavo — Aveiro) heb ik nogmaals gelegenheid gekregen om naar de rechtmatige eisen van de vissers te luisteren, dat er dringend maatregelen nodig zijn om een redelijk rendement voor hun werk te verzekeren, omdat de prijzen van verse vis de laatste jaren niet meer verhoogd of zelfs gedaald zijn, terwijl de kosten, vooral voor brandstof, zeer sterk gestegen zijn.
Yes, I did.I loved itnot-set not-set
De geplande aanleg van drijvende steigers in de vissershaven van het Griekse Rafina, die is aangelegd voor de vissers uit de wijdere omgeving, is op groot verzet van inwoners, organisaties en instanties in en om Rafina (departement Attiki) gestuit.
Okay, come onnot-set not-set
De Belgische autoriteiten voeren aan dat een deel van het startkapitaal, een deel van de gebouwen en een deel van de gegarandeerde leningen zijn gebruikt voor de verlening van diensten van algemeen (economisch) belang, te weten, het beheer van de vissershaven en het verhuren van gebouwen aan publiekrechtelijke en semipubliekrechtelijke organisaties.
I went straight to David' s roomEurLex-2 EurLex-2
We zullen nu gaan en ik zal u de kathedraal en het stadhuis laten zien en de vissershaven.
st part: point (aLiterature Literature
Zoals uit meerdere punten in het besluit tot inleiding van de formele onderzoeksprocedure kan worden opgemaakt (bijvoorbeeld punt #), heeft het onderzoek een grotere reikwijdte dan de markt voor vismijnen en omvat het ook daaraan gerelateerde activiteiten (verhuur van gebouwen rond de vismijn, beheer van de vissershaven enz
She had on a grey sweater?oj4 oj4
Het besluit om de eigendom van het onroerend goed aan AGVO over te dragen, kan bijgevolg niet worden gezien als louter de overdracht van onroerend goed tussen twee overheden, met name niet omdat het betrokken onroerend goed vooral wordt gebruikt voor economische activiteiten (huurdiensten, exploitatie van de vismijn, beheer van de vissershaven).
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsEurLex-2 EurLex-2
Zilverkleurige sardines en ansjovissen worden binnengebracht in de vissershaven in Walvisbaai.
Are you ready for this?jw2019 jw2019
De aangewezen vissershaven waar overlading in Mauritius is toegestaan is Port Louis (haven die op grond van resolutie 10/11 en overeenkomstig de vereisten van de havenstaatmaatregelen aan de IOTC is opgegeven).
You' il be a better man for this, my friendEurLex-2 EurLex-2
Het besluit om de eigendom van het onroerend goed aan AGVO over te dragen, kan bijgevolg niet worden gezien als louter de overdracht van onroerend goed tussen twee overheden, met name niet omdat het betrokken onroerend goed vooral wordt gebruikt voor economische activiteiten (huurdiensten, exploitatie van de vismijn, beheer van de vissershaven
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openoj4 oj4
208 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.