vlakspoeler oor Engels

vlakspoeler

voorbeelde

Sanitaire inrichtingsvoorwerpen, te weten badkuipen, douchebakken, douchecabines, whirlpools, wasbakken, closetpotten als diep- en vlakspoelers, stortbakken, waszuilen, halve zuilen, staande zuilen, bidets, urinoirs, urinoir (druk) spoelingen, hoek-, onderbouw- en inbouwwastafels, wandzeepbakjes, houders voor toiletpapier
Sanitary fittings, namely bath tubs, shower trays, shower cubicles, whirlpool baths, wash basins, toilet bowls being flush-down or flush-out pans, cisterns, washing columns, semi-columns, columns, bidets, urinals, flushing valves for urinals, corner, base and built-in washstands, wall-mounted soap dishes, toilet paper holders

Dit, zo krijg ik te horen, is de zogeheten ‘vlakspoeler’ en die heeft praktische en medische voordelen.
This, I’m told, is called the ‘wash-out’ model and has practical and medical advantages.

Sanitaire inrichtingsvoorwerpen, te weten badkuipen, douchebakken, douchecabines, massagebaden, wasbakken, closetpotten als diep- en vlakspoelers, stortbakken, wastafelzuilen, halfzuilen, staande zuilen, bidets, urinoirs, spoelinrichtingen (druk) voor urinoirs, hoek-, onderbouw- en inbouwwastafels, wandzeepschaaltjes, aflegplankjes, handgrepen, houders voor toiletpapier
Items for sanitary installations, namely bathtubs, shower trays, shower cubicles, whirlpools, washbasins, lavatory bowls for both deep flush and ledge flush, cisterns, washing columns, semi-columns, columns, bidets, urinals, flushing valves for urinals, corner, base and built-in washstands, wall-mounted soap dishes, toilet paper holders

Vlakspoelers zijn ideaal voor medische toepassingen
Washout pans are ideal for medical applications

Villeroy & Boch biedt staande toiletten als diepspoeler en vlakspoeler, met en zonder reservoir en in de meest uiteenlopende uitvoeringen - van compact-wc's tot een XL-variant.
Villeroy & Boch offers floor-standing toilets as washout and washdown pans, with and without a cistern as well as in a wide selection of designs - from compact toilets to extra large.

Villeroy & Boch biedt staande toiletten als diepspoeler en vlakspoeler, met en zonder reservoir en in de meest uiteenlopende uitvoeringen - van compact-wc's tot een XL-variant.
Villeroy & Boch offers floor-standing toilets as siphonic toilets and wash-out toilets, with and without cisterns, as well as in a variety of designs - from compact toilets to the XL version.