vocht aan oor Engels

vocht aan

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative of aanvechten.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vechten aan
vecht aan
vochten aan

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Afgifte van minder vocht aan atmosfeer betekent vaker droogte
Decrease in moisture to atmosphere means more droughtsjw2019 jw2019
Wij vochten aan dezelfde kant.
At least you and I could fight on the same side.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibn Joemai bood John nog een beker van het bittere vocht aan.
Ibn Jumay offered John another cup of the bitter liquid.Literature Literature
Jane vergezelde hem, gekleed in soldatenuniform en vocht aan zijn zijde.
Jane accompanied him, wearing a soldier's uniform and fighting by his side.WikiMatrix WikiMatrix
Het was hier warmer en de zeewind voerde meer zout en aangevroren mist dan vocht aan.
It was hotter here, and the sea winds carried more salt and rime than moisture.Literature Literature
* - toestellen voor het bevochtigen van lucht of het onttrekken van vocht aan de lucht * 0 % * Airbus , F 28 *
* - AIR HUMIDIFIERS AND DEHUMIDIFIERS * 0 % * AIRBUS , F 28EurLex-2 EurLex-2
Ik vocht aan de zijde van Muad'dib.
Once offering his life at the side of Muad'Dib.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij vocht aan de kant van de douairière, toch?’
You fought alongside the Dowager, didn’t you?”Literature Literature
Zelfs onze oude vijand Rochfort vocht aan onze zijde.
Even our old enemy Rochefort, the Cardinal's jackal blade... is spying for us inside the walls of La Rochelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezra vocht aan de verliezende kant mee in de Donkere Oorlog.
Ezra was on the losing side of the War of Darkness.Literature Literature
Ze vochten aan het einde van de 20e eeuw.
Yes, in the 20th century.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar hij vocht aan Franse zijde.
But he was on the French side.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij vocht aan de andere kant als jong kapitein.
You, fighting on the other side, were a junior captain.Literature Literature
Het enige waarvan hij zich bewust was, was het warme vocht aan zijn handen.
Suddenly, all he was aware of was the warm wetness on his hands.Literature Literature
Nu friemelde ze met haar vingers over het vocht aan de buitenkant van haar glas ijswater.
She fiddled with the moisture on the outside of her glass of ice water.Literature Literature
Tim klauterde omlaag, gleed uit over de natte takken, voelde plakkerig vocht aan zijn handen, haastte zich.
Tim scrambled downward, slipping over the wet branches, feeling sticky sap on his hands, hurrying.Literature Literature
Inderdaad, mijn vader vocht aan de kant van de slechteriken.
Yes, my father fought with the bad guys.Literature Literature
* - toestellen voor het bevochtigen van lucht of het onttrekken van vocht aan de lucht * 0 % * Airbus , F 28 *
* - AIR HUMIDIFIERS AND DEHUMIDIFIERS*0 % *AIRBUS , F 28*EurLex-2 EurLex-2
Maar nu zit er vocht aan de onderkant
But now the Sheetrock, it' s wet on the bottomopensubtitles2 opensubtitles2
Maar niet overdrijven, want dan onttrekt het te veel vocht aan de hersenen.
But do not use it to excess, for it causes too many humors to be expelled from the brain.Literature Literature
De Wolven vochten aan onze zijde.
The Wolves were fighting on our side.Literature Literature
Robert vocht aan de rand van het veld, maar Adam was vlakbij, alsof hij haar wilde beschermen.
Robert and his opponent were fighting on the far side of the clearing, but Adam was nearby, as if defending her.Literature Literature
Ze concentreerde zich op de woorden: 'Hij schenkt vocht aan de dode!
"She focused on the words: ""He gives moisture to the dead.”"Literature Literature
Ik ga tijdelijk elk druppeltje vocht aan jullie lichaam onttrekken.
I am merely going to temporarily extract every bit of moisture from your bodies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij vocht aan de kant van de Spinnende Man in de Duistere Zomer.
He fought on the side of the Spinning Man in the Dark Summer.Literature Literature
5862 sinne gevind in 348 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.