volantjurk oor Engels

volantjurk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ruffle dress

dress with ruffles

voorbeelde

Op hoge hakken en in een volantjurk die haar figuur laat uitkomen, ijlt ze door de straten van de grote stad.
Wearing high-heeled shoes and a figure-hugging flounced dress, she hurried through the streets of the big city.

Anders dan jurken met quillings stralen volantjurken minder romantiek of stoffige opulentie uit.
In contrast to dresses with ruffles, flounce dresses are less the symbols for romance or frumpy pomp.

Vandaag de dag vind je in de boetiekjes van deze wereld volantjurken in alle kleuren en vormen.
These days, you can find flounce dresses in all different shapes and colours in the boutiques of this world.

Deze volantjurk is versierd met kwastjes en heeft een knoopsluiting aan de voorkant.
The flounce dress is decorated with tassels and buttoned at the front.

Naast de klassieke volantjurken met meerdere lagen vind je bij Ana Alcazar ook prachtige jurken die alleen her en der met een volant als eyecatcher versierd zijn.
In addition to the classic flounce dresses with many layers, Ana Alcazar also has a wide range of wonderful dresses that only partly have flounces attached as eye-catchers.

De typische volantjurk is daarbij een klassiek gesneden etui-jurk tot op de knie en met applicaties.
The typical flounce dress is a knee-length classic-cut shift dress with embellishments.

Eén ding is zeker: In een volantjurk straalt elke vrouw een hoop zelfbewuste vrouwelijkheid uit – op kantoor even als op een etentje.
But one thing’s for sure: wearing a flounce dress, every woman truly shines with confident femininity – no matter if on a normal day in the office or at a fancy dinner.

Volantjurk met dessin
Patterned Dress with Flounce

Speelse volantjurk met bloemenprint
Flirty flounce dress with floral print