walter oor Engels

walter

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

walter

werkwoord

Hij beweerde dat MI6 had geen dossier had over Helen en Walter.
He claimed mi6 had no file on helen and walter.

Soortgelyke frases

Walter Matthau
Walter Matthau

Bruno Walter
Bruno Walter

Hans-Jürgen Walter
Hans-Jürgen Walter

Walter Gropius
Walter Gropius

Walter Scheel
Walter Scheel

Franz Walter Stahlecker
Franz Walter Stahlecker

Walter M. Miller
Walter M. Miller

Walter Raleigh
Walter Raleigh

Walter Schottky
Walter H. Schottky

voorbeelde

Ga je ergens heen, Walter?
Going somewhere, Walter?

‘Rudi, het is waar dat je je tegenover de legerleiding zult moeten verantwoorden,’ hoorde ze Walter Dürrfeld zeggen.
"""Rudi, it's true that you are answerable to authority,"" Walter Dürrfeld was saying, ""and how I respect your problem!"

De interessantste is die van Walter Martin en Bobby Clayburn.
The most interesting comes from Walter Martin and Bobby Clayburn.

‘Walter Cagle is een volwassen vent.’
"""Walter Cagle is a grown man."""

‘Er zijn nog andere schepen, Walter.
"""There will be other boats, Walter."

‘Al kan Walter het misschien sneller.’
“Though Walter might be faster at it.”

Richard liet Walters arm los en liet het aan Wilfred over om Walter overeind te helpen.
Richard released Walter’s arm, leaving Wilfred to help Walter regain his feet.

Walter Cannon heeft de kamer die Mack vroeger had, en hij vertrekt vandaag.'
Walter Cannon has Mack’s old room but he’s leaving today.”

Walter kan geen kwartje van huis voor u meebrengen, en aan hout voor de kachel hebt u niks.”
Walter hasn't go� a quarter at home to bring you, and you can't use any stove wood.""

Ik herinner me dat ik achter de jongens aan naar Walters kamer was gelopen.
I remember following the boys to Walter’s room.

‘Dat is een goeie jongen,’ zegt Walter.
“He’s a good boy,” Walter says.

Arrest van het Hof (Derde kamer) van 14 september 2006 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof — Duitsland) — Centro di Musicologia Walter Stauffer/Finanzamt München für Körperschaften
Judgment of the Court (Third Chamber) of 14 September 2006 (reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof — Germany) — Centro di Musicologia Walter Stauffer v Finanzamt München für Körperschaften

Ik vind het dan ook verheugend te horen dat, de heer Walter zei het expliciet, het Europees Parlement in feite een vergelijkbare poging zal wagen.
I am therefore delighted to hear, as Mr Walter made explicit, that Parliament will venture a similar attempt.

Walter heeft de Section verraden.
Walter betrayed the Section.

Het was alleen maar jij en Julie Walters die praten.
It was just you and Julie Walters talking.

‘Walter bracht me daarheen, om me sterfelijk te maken en om me voor altijd van Prim vandaan te halen.
"""It was there that Walter took me, to make me mortal and take me out of Prim's way forever."

Eh, Walter speelt voor " De Verbazingwekkende Kreskin ".
Uh, Walter's channeling the amazing Kreskin.

‘Maar we weten nog steeds niets over Jurek Walter,’ zegt Nathan en hij tikt met zijn pen op de tafel.
‘But we still don’t know anything about Jurek Walter,’ Pollock says, tapping the table with a pen.

Walter had de koningin nog nooit eerder van zo dichtbij gezien, en hij bekeek haar enkele ogenblikken vol ontzag.
Walter had never seen the queen this close before, and spent several bemused moments in awe when he did glance at her.

Walter, we zien elkaar volgende week.
Walter, we'll pick up here next week.

De mannen van sir Walter deelden dit enthousiasme niet.
Sir Walter’s men did not share its enthusiasm.

Ik vocht dapper aan de zijde van Walter, maar we werden overwonnen
I fought bravely at Walter' s side, but we were overcome

Anders is het niet fair tegenover Walter.’
It's not fair to Walter otherwise.""

Daar trap ik toch niet in, Walter.
Walter, you didn't expect me to fall for that.

Walter, ik weet dat het vreselijk pijn doet.
Walter, I know it hurts like hell.