waterkunde oor Engels

waterkunde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hydrology

naamwoord

science related to water

voorbeelde

De Duitse tamarinde komt alleen nog voor langs stromende wateren met functionerend gletsjerpuin — deze boom is door waterkundige en energiemaatregelen in Midden-Europa bijna uitgestorven.
The German tamarisk is only found near rivers and streams with properly functioning bed load displacement. As a result of hydraulic engineering and energy measures it has become almost extinct in central Europe.

In Spanje omvatte het Algemeen Waterkundig Plan voor Galicië ( PHGC ), dat in 1990 door de regionale autoriteiten werd opgesteld, investeringen van circa 19,6 Mio ECU ( 3 125 Mio PTA ) voor het programma ter vermindering van de vervuiling in Ria de la Coruña.
In Spain the General Hydrological Plan for Galicia ( PHGC ) drafted by the regional authorities in 1990 included investments of ± 19,6 Mio ECU ( 3125 Mio PTA ) for the programme for pollution abatement in Ria de La Coruña.

In Spanje omvatte het Algemeen Waterkundig Plan voor Galicië (PHGC), dat in 1990 door de regionale autoriteiten werd opgesteld, investeringen van circa 19,6 Mio ECU (3 125 Mio PTA) voor het programma ter vermindering van de vervuiling in Ria de la Coruña.
In Spain the General Hydrological Plan for Galicia (PHGC) drafted by the regional authorities in 1990 included investments of ± 19,6 Mio ECU (3 125 Mio PTA) for the programme for pollution abatement in Ria de La Coruña.

Het gebied van De Rijp, waar de waterkundige Leeghwater vandaan kwam, viel hier ook onder.
The area of The Rijp, homeland of water expert Leeghwater, included.

In dit onderzoeksinstituut testten wetenschappers van het Waterkundig Laboratorium in de jaren 50 en 60 van de vorige eeuw uit hoe allerlei bouwwerken in het (bewegende) water werkten en stand hielden.
In this research, scientists from the Water Research Laboratories tested in the 50s and 60s of the last century in how various structures in the (moving) water worked and held up.

169), ongetwijfeld de Nederlandse waterkundig ingenieur Georg Michael Meetsma, die in de regio Kassel werkzaam was.
169), without doubt the Dutch hydraulic engineer Georg Michael Meetsma, who worked in the Kassel area.

De restanten van de waterkundige modellen zijn nog aanwezig, maar de natuur heeft zijn werk gedaan.
The remains of the hydrological models remain, but nature has had her way.

Jan Adriaanszoon Leeghwater, had als waterkundige en molenmaker een belangrijke rol bij het droogleggingsproces in Noord-Holland.
As a water expert and mill maker, Jan Adriaanszoon Leeghwater, fulfilled an important role in many land reclamation projects in North Holland.

De dienst wenst in deze gegevensbank een GIS te integreren met het oog op o.a. het bestuderen van de ruimtelijke aspecten van de waterkundige fenomenen.
The integration of the existing databank in a GIS allows study of the spatial aspects of the hydrological phenomena.

Vanuit waterkundig oogpunt is de nieuwe regelgevingsaanpak, die de Europese Unie in 2000 invoerde door de goedkeuring van de Kaderrichtlijn Water (KRW), niet langer gebaseerd op nationale grenzen of beleidsmaatregelen maar wel op natuurlijke geografische en hydrologische formaties: de stroomgebieden.
From a hydrological perspective, the new legislative approach, introduced by the European Union in 2000 with the adoption of the Water Framework Directive (WFD), is not based on national borders or policies, but rather on natural geographical and hydrological formations: the catchment areas or watersheds.