watertransport oor Engels

watertransport

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

water transportation

intentional movement of water between locations

Holmes, is er echt geen ander middel van watertransport?
Holmes, are you sure there isn't an alternative means of water transportation than that?

voorbeelde

Is het aanvaardbaar om Griekenland in een negatieve uitzonderingspositie te plaatsen door verbindingen met de buitenwereld geheel afhankelijk te maken van lucht- en watertransport?
Is it acceptable that Greece should be put at an exceptional disadvantage by making its connections with the outside world entirely dependent on air and sea transport?

Het voorziet in riviergebieden watertransport tussen de haltes in de hoofdstad van Bangkok en naar Nonthaburi, de provincie ten noorden van Bangkok.
It provides riverine express transportation between stops in the capital city of Bangkok and to Nonthaburi, the province immediately to the north.

Watertransport
Transportation of water

In juni 1993 heeft hij met Gasilsko Društvo de Murska Sobota (vrijwillige brandweer van Murska Sobota; hierna: „vrijwillige brandweer”) een overeenkomst gesloten voor de verhuur aan deze laatste van een tankwagen voor watertransport bij droogte.
In June 1993 he concluded a contract with the Gasilsko Društvo (Association of volunteer firemen) of Murska Sobota (‘the association’) under which he leased to the association a tanker to transport water in periods of drought.

Glasdraden niet voor textielgebruik, glasvezels niet voor textielgebruik, met name voor watertransport, waterverdeling, wateropslag en watertoevoer
Fibreglass thread, not for textile purposes, glass fibres, not for textile purposes, in particular for water conducting, water distribution, water storage and water supply

In het kader van het zesde kaderprogramma onderzoek is € 600 mln uitgetrokken voor het duurzame land- en watertransport.
In the sixth framework programme for research EUR 600 million has been earmarked for sustainable surface transport.

Op welke wijze kunnen overheden, die tot taak hebben om milieuproblemen op te lossen, zich verweren tegen de pogingen van privé-bedrijven om delen van hun taak over te nemen onder slechtere voorwaarden, zoals wegtransport in plaats van watertransport of een beperking van die taak tot voor hen rendabele activiteiten?
How can governments, who are responsible for dealing with environmental problems, guard themselves against the efforts of private firms to take over some of their tasks under worse conditions, such as road transport instead of transport by water or restricting their activities to those which are profitable?

Het Europees land/watertransport wordt in het oorspronkelijke ontwerp voor het zesde KPOTO niet op voldoende samenhangende wijze behandeld.
European surface transport was not dealt with in a sufficiently consistent fashion in the original version of the Sixth Research and Development Framework Programme.

Ze konden meteen met het watertransport beginnen.
They could start trucking water right away.

onderstreept de noodzaak tot financiering van researchprojecten op het gebied van "duurzame ontwikkeling - duurzaam land- en watertransport - 6e KPOO" en met name van onderzoek naar schonere vervoerstechnologieën;
Draws attention to the need to fund the ‘sustainable development – sustainable surface transport – sixth research and development framework programme’ research projects and, in particular, research to develop cleaner transport technology;

De twee typen watertransport zijn binnenvaart en zeetransport en beide zijn energie-efficiënt.
The two types of water transport are inland and sea transport and both are energy efficient.

(14) Volgens het jaarverslag 2003 van Alstom omvat het segment Hydro Power de volgende producten en diensten: hydraulische turbines en pompturbines tot 800MW; hydraulische generatoren tot 800 MW; generatormotoren, generatoren met uitgebouwde polen en ventielen; sleutelklare installaties met inbegrip van de controlesystemen voor het volledige gamma van waterkrachtcentrales voor energieproductie van 2 MW tot 800 MW; modernisering van waterkrachtcentrales; en pompstations en hydromechanische installaties voor watertransport.
(14) According to Alstom's 2003 annual report, the Hydro Power segment comprises the following products and services: hydraulic turbines and pumps up to 800 MW; hydro generators up to 800 MW; generator motors, salient pole generators, gates and valves; turnkey contracting including control systems covering the complete range of plants from 2 MW to 800 MW; refurbishment of hydropower plants; and water pumping stations and hydro-mechanical equipment for water transportation.

Synthetische vezels voor textielgebruik, kokosvezels, textielvezels, ruwe katoen, vlas voor watertransport, waterverdeling, wateropslag en watertoevoer
Synthetic fibres for textile use, coconut fibres, textile fibres, raw cotton, flax for water conducting, water distribution, water storage and water supply

— Rugzakken voor watertransport.
— Water backpacks.

— SCCN: concessiehouder van fase I van het irrigatiegebied van het kanaal van Navarra, irrigatie-infrastructuur van algemeen belang voor het watertransport van de opvangpunten van het kanaal van Navarra naar de grens van elk irrigatieperceel.
— SCCN: Concession-holder of phase I of the Navarre Canal irrigation area; irrigation infrastructure of general interest for carrying water from the outlets of the Navarre Canal to the boundary of each irrigated parcel.

Transport, uitgezonderd diensten op het gebied van watertransport
Transport, except water transport

Er zitten echter enkele hiaten in de voorstellen die we graag zouden opvullen, Daaronder vallen uiteraard gezondheid, afgezien van puur post-genoomonderzoek, niet-nucleaire energie en land- en watertransport.
There are, however, some gaps in the proposals which we wish to see filled. They include, of course, health, other than strictly post-genomic research, non-nuclear energy and land and water transport.

Tijdens de eerste lezing op 14 november heeft het Parlement de structuur en de beginselen van het Commissievoorstel onverlet gelaten, maar daarin belangrijke wijzigingen aangebracht, met name op het gebied van de voornaamste ziekten, land/watertransport, energie en duurzame ontwikkeling, alsmede mobiliteit en instrumenten voor de tenuitvoerlegging van het kaderprogramma.
At first reading on 14 November 2001, Parliament, while accepting the structure and main lines of the Commission proposal, proposed a number of important changes relating, in particular, to major diseases, surface transport, energy and sustainable development, mobility and instruments for the implementation of the framework programme.

Watertransport
Transport of water

Als er geen netto watertransport plaatsvindt spreken we van isotonie.
If no net water transport takes place, both solutions are called isotonic.

Hefinstallaties voor stoom- of watertransport uit houders, ketels, koel-, droog-, ventilatie- en waterleidingapparaten alsmede sanitaire installaties
Pumping equipment for steam or water transport from containers, boilers and apparatus for refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes