wegteren oor Engels
wegteren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
consumption
en
wasting-away of the human body through disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warme tranen rolden over Wilhelmina's gezicht toen ze zich voorstelde hoe Mike langzaam maar zeker zou wegteren.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
Hier zitten, wegteren, tv-kijken en babyvoedsel eten dat ik niet proef.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
Op deze wijze zal „hun gedaante . . . wegteren”.
There' s no more trains at this timejw2019 jw2019
Als schapen zijn zij voor Sjeool zelf bestemd; ja, de dood zal hen weiden; en de oprechten zullen hen in de morgen in onderworpenheid hebben, en hun gedaante moet wegteren; Sjeool in plaats van een verheven woning is voor ieder van hen.” — Ps.
I' m takin ' this for evidencejw2019 jw2019
Maar ik laat Dunstan niet in een stal wegteren tot hij is gevonden.”
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentLiterature Literature
Je zou liever hier in Broichans vreemde domein wegteren, in de hoop dat je broer uiteindelijk thuis zal komen.
And just a kiss of oakLiterature Literature
Ze slaakte een zucht en zei: ‘Diabetes mellitus veroorzaakt de dorst en ook het wegteren.
TeII you...... everythingLiterature Literature
Duchenne's spierdystrofie is een genetische afwijking... gekarakteriseerd door het wegteren van de spieren van het skelet.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kon hem moeilijk laten wegteren.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het probleem bij de Canarische Eilanden was dat het wegterende materiaal op niets kon neerslaan.
All right, let' s goLiterature Literature
De vader had zijn gezonde kind zien wegteren tot er niets meer van over was.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
Epidimieën die niet alleen ons doen wegteren, ook heel Argentinië in zijn greep houdt.
No, I' m fine, thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat heeft het voor zin om onsterfelijk te zijn, als je toch blijft verouderen en wegteren?’
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
Het kind zou gewoon wegteren en sterven.’
The job' s not difficultLiterature Literature
Zonder deze dienst zou de corruptie zich als een olievlek verspreiden over de sterren en zou alle glorie wegteren.
There' s no need to move him?Literature Literature
Zijn verwoeste, wegterende vleugels drukten tegen zijn rug toen het harnas verschoof.
The ones you leave behindLiterature Literature
Al je spieren zullen verschrompelen en je lichaam zal wegteren tot je eruitziet als een versteend lijk.
Did he have a baby with the Janitor?Literature Literature
Kennelijk heeft dat ze daar al die tijd gelegen, vergeten en langzaam wegterend op die donkere vliering.
She couldn' t stand feeling confinedLiterature Literature
Hoe overtuigend denkt u dat dit zou klinken voor de man die zijn vrouw langzaam door kanker heeft zien wegteren en sterven?
It was me just now.Do you see?jw2019 jw2019
En de heerlijkheid van zijn woud en van zijn boomgaard zal Hij tot een eind brengen, ja, van de ziel af tot zelfs het vlees toe, en het moet worden als het wegteren van iemand die ziekelijk is.
Come have some cakejw2019 jw2019
Een ander metaal zal minder snel wegteren.’
What a spectacle!Literature Literature
4 Want ik weet dat velen van u grondig hebben gezocht naar kennis van toekomstige dingen; daarom weet ik dat u weet dat ons vlees moet wegteren en sterven; toch zullen wij in ons alichaam God zien.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLDS LDS
Toen zag ze hem behekst en achtervolgd door de vloek van Morgans liefde, en later ziek en wegterend in zijn bed.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedLiterature Literature
Hij zou woest geweest zijn om jou in dat huisje te zien wegteren.
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
De wereld draait door en wij moeten mee of wegteren met het verleden.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.