wie niet waagt, wie niet wint oor Engels
wie niet waagt, wie niet wint
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
nothing ventured, nothing gained
en
if one takes no risks, one will not gain any benefits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Wie niet waagt, wie niet wint. "
It was as if I was struck by lightningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie niet waagt wie niet wint.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie niet waagt, wie niet wint
The applicantopensubtitles2 opensubtitles2
Wie niet waagt, wie niet wint.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie niet waagt, wie niet wint
We got less than a minute before this place blows!opensubtitles2 opensubtitles2
Wie niet waagt, wie niet wint.
And I know a mountain houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie niet waagt, wie niet wint.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou ja, wie niet waagt, wie niet wint.
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie niet waagt, wie niet wint?
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onder het motto ‘wie niet waagt, wie niet wint’ moeten de profs bij elke start in de aanval.
Lt La Forge has a thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het sprak mij erg aan en wie niet waagt wie niet wint, toch?
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie niet waagt, wie niet wint..
with the American fliers... from the far away oceanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nu zal het sowieso erg moeilijk zijn om die perfectie te bereiken, maar wie niet waagt, wie niet wint!
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je kunt er zo'n mooie kaarten mee maken dat ik dacht ik waag een gokje, want wie niet waagt wie niet wint!
promote the use of Europass, including through Internet based servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het pakt niet altijd even goed uit - met als resultaat niet even bijster gelukkige momenten ('Chameleon', 'Metal Jukebox', 'Unarmed: Best of 25th Anniversary') - maar wie niet waagt wie niet wint.
They still wear diapersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“wie niet waagt, wie niet wint” klopt zeer zeker maar als we teveel wagen kunnen we ook niet meer winnen en krijgen we geen tweede kans om iets opnieuw te proberen.
He' s the invisible manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie niet waagt, wie niet wint... Sindsdien koken de twee mannen, twee dagen in de week de sterren van de hemel en krijgen ze de ene positieve reactie na de andere.
Now you both received your instructions in the dressing roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En “wie niet waagt, wie niet wint” klopt zeer zeker maar als we teveel wagen kunnen we ook niet meer winnen. Maar daarna krijgen we meestal geen tweede kans om iets opnieuw te proberen.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.