woeker- oor Engels

woeker-

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

usurious

adjektief

En ik moet de bankier nog ontmoeten die nooit van woeker beschuldigd werd.
And I am yet to meet a banker who has not been accused of usury.

Soortgelyke frases

woekerend
rampant

woekeren
rankle · to be rampant

woeker
gombeen · profiteering · usury

voorbeelde

Diep in mij bleef de overtuiging woekeren dat ik niet beter verdiende.
Deep inside me, the conviction that I deserved no better kept growing.

Een duister geheim, diep weggestopt, zodat Grace’ schuldgevoelens konden toenemen en woekeren.
A dark secret, buried deep, where Grace’s guilt could fester and grow.

Zulk een twijfel zou tussen ons woekeren en vernietigen wat wij samen hebben.
Such a doubt would fester between us and ruin what we have together.

Hij en zijn broer runnen een woeker rente business.
He and his brother run a loan shark operation.

Om woeker en sodomie verbieden?
To ban usury and sodomy?

Vroeger hekserij en woekeren. En nu atheïsme en bolsjewisme.
Witchcraft and usury in the Middle Ages, atheism, Bolshevism.

- vaststelling van de specifieke wijzigingen welke de vermenigvuldiging van woekerende cellen bepalen ,
- DEFINITION OF THE SPECIFIC CHANGES , WHICH ARE DETERMINATIVE AS REGARDS THE PROLIFERATION OF NEOPLASTIC CELLS ,

Zij echter die tot den woeker terugkeeren, zullen deelgenooten der hel zijn: eeuwig zullen zij daarin blijven. 277.
(Psalms 9:17) The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

Onderweg naar de Stille Oceaan zagen ze nog twee nederzettingen, gescheiden door kilometers woekerende wildernis.
On their way to the Pacific they saw two more settlements, separated by miles of festering wilderness.

Ik liet de verbittering in mij groeien en woekeren, en ik was vastbesloten nooit meer terug te komen.
I allowed the bitterness to fester and grow, and I was determined never to come back.

De problemen waarmee de kolonie letterlijk omgeven was, waren niet gering, en ze hadden een poosje kunnen woekeren.
The problems that literally surrounded the colony were considerable and they had been allowed to fester.

Het was een deprimerende gedachte dat oude vetes zo lang bleven woekeren.
It was depressing to realize that old hatreds were so long-lived.

Bijna alle Dyloft-gebruikers, die zich door woekerende tumoren bedreigd voelden, namen contact op met een advocaat.
The threat of tumors growing wild prompted virtually all Dyloft users to contact a lawyer.

Een pact gesloten met woekerend vuur wat vertegenwoordigt dat terwijl sommigen leven er anderen zullen sterven.
A pact made with relentless fire that requires that while some live others die.

De enige wond die ging woekeren, was een leugen.
The only wound that festered was a lie.

Dit zijn dingen die we krijgen in onze voedselketen omwille van deze woekeringen.
These are things that are getting into our food chain because of these blooms.

De ene soort schiet wortel, begint te woekeren en vernietigt het milieu.
One species takes root, then overbreeds and destroys the environment.

Zijn gebaar omvatte op de een of andere manier zowel de stank als de woekerende, zieke groei.
His gesture somehow took in the smell as well as the eye-sickening growth.

Maar hoe komt het nu dat cellen gaan woekeren?
Why do cells begin to grow out of control?

Ik zou willen dat u de juridische situatie bekijkt, de wetten op leningen, woeker.
I'd also like you to check out the legal situation, the laws governing loan sharking, usury, money lending.

Een van de planeten was een woekerende arena van levensvormen die andere levensvormen aten.
One of the planets was a festering boil of living creatures busy eating other living creatures.

‘Als het woekerend kwaad je stamziel aanvalt, verlies je je gevoel voor goed en kwaad.
"""If the canker attacks your clan-soul, you lose your sense of good and evil."

In de bijbel staat duidelijk omschreven dat zij stierven aan woekerende tumoren.
The biblical account states quite clearly that the cause of death was cancerous tumors.

U hebt geleefd van woeker, Florence, als varkens in zon.
You have lived in usury, Florence, like pigs in heat.

Een koraalrode corsage op het lichtbruine katoen, een snel open woekerend boeket.
A coral-red corsage on the light-brown cotton, a rapidly opening, blooming bouquet.