zaagvissen oor Engels

zaagvissen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sawfish

naamwoord

In 2005 werd een Spinosaurus fossiel gevonden met wervels van een zaagvis die vastzaten in een tandholte.
In 2005, a Spinosaur fossil was found with a sawfish vertebrae stuck in a tooth socket.

Soortgelyke frases

Gewone zaagvis
Common sawfish · common sawfish

zaagvis
sawfish

voorbeelde

Zaagvissen | SAW | Pristidae | Sawfishes |
Sawfishes | SAW | Pristidae |

de opname van de Pristidae spp. (zaagvissen), die door IUCN als sterk bedreigde soorten zijn aangemerkt, in bijlage I van CITES;
the listing of Pristidae spp. (sawfish) which are all listed as Critically Endangered by IUCN in CITES Appendix I;

(14) De zaagvissen Anoxypristis cuspidata, Pristis clavata, Pristis pectinata, Pristis zijsron, Pristis pristis en de roggen Mobula mobular, Mobula japonica, Mobula thurstoni, Mobula tarapacana, Mobula eregoodootenkee, Mobula kuhlii, Mobula hypostoma, Mobula rochebrunei en Mobula munkiana vallen onder het GVB dat de EU de passende instrumenten biedt om bij te dragen aan het beheer van hun bescherming wanneer zij deze soorten toevoegt aan de bijlagen I en II bij het Verdrag.
(14) The saw fishes Anoxypristis cuspidate, Pristis clavata, Pristis pectinata, Pristis zijsron, Pristis pristis, the mobula rays Mobula mobular, Mobula japonica, Mobula thurstoni, Mobula tarapacana, Mobula eregoodootenkee, Mobula kuhlii, Mobula hypostoma, Mobula rochebrunei and Mobula munkiana fall under the CFP which offers the appropriate instruments for the EU to contribute to managing their protection when adding these species to Appendix I and II to the Convention.

Snuiten van zaagvissen kunnen niet aangemerkt worden als bewerkte specimens.
Saw fish rostrums would not qualify as worked specimens.

- de opname van de Pristidae spp. (zaagvissen), die door IUCN als sterk bedreigde soorten zijn aangemerkt, in bijlage I van CITES;
- the listing of Pristidae spp. (sawfish) which are all listed as Critically Endangered by IUCN in CITES Appendix I;

de opname van de Pristidae spp. (zaagvissen), die door IUCN als sterk bedreigde soorten zijn aangemerkt, in bijlage I van CITES
the listing of Pristidae spp. (sawfish) which are all listed as Critically Endangered by IUCN in CITES Appendix I

rostrums van zaagvissen
sawfish rostrum

De zoetwaterzaagvis zal worden overgebracht van Appendix II naar Appendix I, waar alle andere zaagvissen vermeld staan, zodat er nu een compleet verbod is op commerciële handel in deze bedreigde diersoorten.
In 2007, all seven sawfish species were listed under CITES. All but the freshwater sawfish were added to Appendix I, due to Australian interest in trading live animals (under Appendix II).

Zowel zaaghaaien als zaagvissen gebruiken hun zaag voor hetzelfde doel: om prooien mee te vangen2,4.
Sawsharks and sawfish do both use the rostrum for the same purpose: to stun prey2,4.

Als de meeste mensen vertrokken zijn, is het jouw beurt. Wandel door de glazen zeetunnel, en zie zaagvissen en schildpadden langszwemmen.
After the daytime crowds have dispersed, you'll have room to swagger through the glass sea tunnel and watch sawfish and sea turtles gliding past.

Bekijk hoe vervaarlijke zandtijgerhaaien eten tijdens een van de voedermomenten, zie gracieuze pijlstaartroggen, draakachtige murenen, geslepen zaagvissen en meer
Watch fearsome-looking sand tiger sharks chow down at feeding time, see graceful stingrays, dragon-like moray eels, serrated sawfish and more

Als zaagvissen verhuizen van zout water naar zoetwater verhogen zij hun urine uitstoot 20 keer en de concentratie bloedureum neemt af met minder dan een derde.
When sawfish move from salt water to fresh water they increase their urine output 20 fold, and their blood urea concentration decreases to less than one-third.

Hiertoe behoren stekelroggen, zaagvissen, vleten, doornhaaien en zandbankhaaien.
This includes some species of stingray, sawfish, skates, dogfish and sandbar sharks.

Zaaghaaien worden vaak verward met zaagvissen.
Sawsharks are easily confused with sawfish.

En helaas zijn de vinnen van de ernstig bedreigde zaagvissen op de Aziatische markten ook heel populair.
Unfortunately, the fins from the critically endangered sawfishes are highly favored in Asian markets.

En jonge zaagvissen, een van de meest bedreigde diersoorten in de oceanen, zijn ook afhankelijk van mangroves voor hun overleving.
Juvenile sawfish, one of the ocean’s most critically endangered groups of elasmobranchs, also depend on mangroves for their initial survival.

Neurobiologe Barbara Wueringer van de Queensland University in Australië heeft zaagvissen in gevangenschap waargenomen en hun gedrag vastgelegd.
Barbara Wueringer, a sensory neurobiologist at the Queensland University in Australia, has observed sawfish in captivity, and documented their behaviour.

Op je verkenningstocht door het rif loop je langs lichtgevende stranden, reis je door kwallentuinen, ben je getuige van het fenomeen 'kuit schieten' in het glanzende nachtelijke rif, zie je zeeschildpadden, zaagvissen, rifhaaien en ruim 500 andere prachtige zeedieren en tropische vissen.
Exploring the reef, you'll walk across bioluminescent beaches, journey through jellyfish gardens, witness the phenomenon of coral spawning on the glowing nighttime reef, see marine turtles, sawfish, reef sharks and over 500 other beautiful sea creatures and tropical fish.

Zaagvissen zijn zeer gewild voor hun grote waardevolle vinnen en hun lange rostrums (hun zaag), die verkocht worden als decoratie.
Sawfish are highly sought after for their valuable fins and their elongated rostrum (snout), which are sold as decorations.